Subtitles for

Volume 4 - Episode 1: Zent Out of Shape_I Dream of Meanie_Which Witch

Volume 4 - Episode 2: More Powers to You_Catch Me Though You Can't_Power Tom

Volume 4 - Episode 3: Don't Bring Your Pet to School Day_Cat Show Catastrophe_The Cat Whisperer with Casper Lombardo

Volume 4 - Episode 4: Adventures in Penguin Sitting_Cat of Prey_Jungle Love

Volume 3 - Episode 5: Tin Cat of Tomorrow_Beefcake Tom_Tomcat Superstar

Volume 3 - Episode 3: Din-O-Sores_Freaky Tiki_Prehisterics

Volume 3 - Episode 4: Destruction Junction_Battle of the Power Tools_Jackhammered Cat

Volume 3 - Episode 2: Cat Nebula_Martian Mice_Spaced Out Cat

Volume 3 - Episode 1: Bats What I Like About the South_Fraidy Cat Scat_Tomb It May Concern

Volume 2 - Episode 1: Octo Suave_Beach Bully Bingo_Treasure Map Scrap

Volume 2 - Episode 4: Piranha Be Loved By You_Spook House Mouse_Abracadumb

Volume 2 - Episode 2: Fire Breathing Tom Cat_Medieval Menace_The Itch

Volume 2 - Episode 3: Volume 1 - Episode 2: Way-Off Broadway_Egg Beats_Cry Uncle

Volume 1 - Episode 2: Way-Off Broadway_Egg Beats_Cry Uncle

Volume 1 - Episode 4: Tiger Cat_Feeding Time_Polar Peril

Volume 1 - Episode 3: Joy Riding Jokers_Cat Got Your Luggage_City Dump Chumps

Volume 1 - Episode 1: Ho, Ho Horrors_Doggone Hill Hog_Northern Light Fish Fight

Original: by_agentsmith, tttoan correct spelling (OCR errors)

Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'.