Subtitles for
Traumfabrik Imdb
- Year: 2019
-
English
- Traumfabrik.2019.English.24fps.BluRay.fits-to-pmHD.FXV
-
Chinese BG code
- Traumfabrik.2019.German.DTS.1080p.BluRay.x264-SHOWEHD
By a961022字幕來自 WEB 繁體中文
-
French
- Traumfabrik.2019.MULTi.1080p.BluRay.x264.AC3-EXTREME_FRE
- Traumfabrik.2019.MULTi.720p.BluRay.x264.AC3-EXTREME_FRE
By Mymoviz6💖مای موویز 💖 mymoviz10.pw 💖
-
EnglishBy DevPow13
Went through the entire movie a couple times with someone that speaks German and made several improvements to the subtitles.
-
English
- Traumfabrik 2019 1080p BluRay DD5.1 x264-BdC.mkv
By thorough9I left original author in the subtitle. I took the PGS subs out of the MKV and ran it through OCR with adjustments which I think were accurate. Then ran the German output through Google Translate API.
Taken from opensubtitles.org (Traumfabrik (2019).eng.ass), from an anonymous uploader. The timing and content of the English Subs have been checked, the subtitles fit to the Remux by pmHD (and shall fit to all other German rips based on the German BD).