Subtitles for

Complete Season 2. Much better than the subs the download came with. Forced Included. Mostly for my own benefit, but feel free to use them. Hearing Impaired (SDH).

시즌팩이고 스크린채널 영상에서 추출한 자막이라 오탈자가 있을 수 있습니다

Murni Retail NF Belum sinkron versi apapun

Phụ đề từ Netflix.

جمع آوری نسخه هماهنگ با بلوری

||| OSN+ ترجمة |||

Murni Retail HBO GO Belum sinkron versi apapun

Foreign Parts Only

Foreign Parts Only

Foreign Parts Only

Foreign Parts, Phone calls, Telepathy & Muffled speech

Foreign Parts

💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢 - 𝐖𝐈𝐓𝐇𝐎𝐔𝐓 𝐄𝐃𝐈𝐓

Enjoy

work for BoB hanya kumpulkan jadi 1 kurang E12 saja

Resync from teksfilm's sub. Enjoy & vote good

12 episode complete Please rate me if you enjoyed

تم تعديل توقيت الترجمة لتتناسب مع

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org...Stedet med alle de bedste serier....Vi samler Norden

Works with other bluray

Works with other bluray

Works with other bluray

Works with other bluray

Works with other bluray

Retail. Removed HI.

Works with other bluray

Works with other bluray

Ripped af DBRETAiL for wwww.Danishbits.org

Ripped af DBRETAiL for wwww.Danishbits.org

Ripped af DBRETAiL for wwww.Danishbits.org

Ripped af DBRETAiL for wwww.Danishbits.org

Credits to the original author.

This is the foreign parts translated from what I assume is Swedish to Romanian subs to finally English using Google Translate. Hope it's of use to somebody

full 12 ep - 480p SS 02

TRUE BLOOD Season 1-2-3 Complete 480p x264-BoB Version.

Pack Subtitles

Pack Subtitles

Pack Subtitles

Pack Subtitles

Pack Subtitles

Pack Subtitles

تمام قسمت ها هماهنگ با نسخه 720

هماهنگ با نسخه 720

هماهنگ با نسخه 720

هماهنگ با نسخه 720

هماهنگ با نسخه 720

هماهنگ با نسخه 720

هماهنگ با نسخه 720

هماهنگ با نسخه 720

هماهنگ با نسخه 720

هماهنگ با نسخه 720

segunda temporada completa

هماهنگ با نسخه 720

هماهنگ با نسخه 720

هماهنگ با نسخه 720

تعديل فقط للموسم كامل

فصل دوم سریال خون واقعی به صورت کامل هماهنگ با کیقیت HDTV

subsfactory.it

S02_All episodes

S02_All episodes

هذا الترجمة ليست لي انما مجمعة من الترجمات الموجودة في صفحة الترجمات الخاصة بهذا الموسم

Njoy !

Team AB+

whole Season 02 True.Blood.S02.720p.BluRay.x264-REWARD

كامل

Fixing running time error causing the file not to run.

Works with other bluray releases as well

RETAIL

Đã timing lại chuẩn với bản của UNiT3D

Noget ekstramateriale...

edited the first line .

Resync 720p HDTV by rocielvn

Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW

Retail. Rippet og tilpasset af: Team iDW

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

Rippé du DVD Z1

From Subpack

(đã sửa lại những lỗi về xưng hô) Subteam Joinmovie.com

Subteam Joinmovie.com

Subteam Joinmovie.com

Subteam Joinmovie.com

Subteam Joinmovie.com

Subteam Joinmovie.com

sub này mình đã chỉnh khớp với phim được post tại ware.vn. Enjoy!

Subteam Joinmovie.com

Ripped from another site. Corrected some timing problems

Ripped from another site. Fixed spelling and capitailization

Subteam Joinmovie.com

Subteam Joinmovie.com

Subteam Joinmovie.com

Subteam Joinmovie.com

Subteam Joinmovie.com

Subteam Joinmovie.com

Subsfactory.it - Sottotitoli per passione.

Subteam joinmovie.com

Subteam joinmovie.com

Subteam joinmovie.com

Subteam joinmovie.com

Extracted from another site.

Extracted from another site.

Extraida de outro site

Extraida de outro site

Extraida de outro site

Extraida de outro site

Extraida de outro site

Extraida de outro site

Extracted from another site.

Extracted from another site.

Extraida de outro site

Extraida de outro site

Extraida de outro site

Extraida de outro site

Español de España (Castillian Spanish)

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

True.Blood S02E12.startimes2

s02e12: Beyond Here Lies Nothin'. Filled in missing texts and corrections made. Credit to original subber.

Enjoy! :)

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

s02e11 : Frenzy. Added missing recap, Corrections made, Credit to original subber

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

Synced timing by 400ms...

Translated by Christina

Removed HI notations. Within 10 minutes, Honeybunny synced it so please give her your thanks. Enjoy! :)

Within 10 minutes, Honeybunny synced it so please give her your thanks. Enjoy! :)

Removed HI notations. Did 3-line fixes. Thanks to Honeybunny for the sync. Enjoy! :)

Did 3-line fixes. Thanks to Honeybunny for the sync. Enjoy! :)

By GodriK

s02e10: New World In My View, With minor corrections, credit to original subber

Translated by Christina

Translated by Christina

Extraida de outro site, creditos mantidos.

Extraida de outro site, creditos mantidos.

Removed HI notations. Like always, fast and good. Enjoy and huge hugs and thanks to Honeybunny! :)

Like always, fast and good. Enjoy and huge hugs and thanks to Honeybunny! :)

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

s02e09: I Will Rise Up, With minor corrections, credit to original subber

Translated by Christina

Synced by Honeybunny so huge thanks to her for sending me this file! :)

Contains no HI notations. Thanks to Honeybunny and Aydin for this subtitle. Sorry for being late - there was a situation..

Resynced from another release...

Translated by Christina

Removed HI notations. Did minor editing like naming, lining, capitalizing when necessary, etc. Thanks to Honeybunny for the fast synchro.

Did minor editing like naming, lining, capitalizing when necessary, etc. Thanks to Honeybunny for the fast synchro.

Removed all HI notations. Thanks to Honeybunny for syncing it so early. God, she really finished it within 2 hours!

Thanks to Honeybunny for syncing it so early. God, she really finished it within 2 hours!

Enjoy .. ^_*

sync by honeybunny from addic7ed.com

s2e5: Never Let Me Go, Minor corrections based on Top Notch's copy

wWw.FxP.cO.iL

Enjoy it ^_*

"not m!ne"

s02e04-Shake And Fingerpop. Corrections made on VeRdiKT's version

Enjoy .. ^_*

Thanks to Team AB+ for the hours spent on this subtitle! =)

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

Enjoy .. ^_*

for true.blood.0203.hdtv.xvid-notv

for true.blood.0203.hdtv.xvid-notv

Team AB+ pour la Fabrique de sous-titres : Sao, Roomy, DeX, Raphelo2, Arrow, Collioure, mpm, nitrogenc

Team AB+ pour la Fabrique de sous-titres : : Sao, Roomy, DeX, Raphelo2, Arrow, Collioure, mpm, nitrogenc

s02e03-Scratches. Corrections made on ndr77's version

By TheAntiCrist

By Mohamed El Mansoura & Mesho_Kimi

Team AB+ pour la Fabrique de sous-titres : Sao, Roomy, Tactactac, DeX, Raphelo2, Arrow, Finally, Collioure, mpm, nitrogenc

Team AB+ pour la Fabrique de sous-titres : : Sao, Roomy, Tactactac, DeX, Raphelo2, Arrow, Finally, Collioure, mpm, nitrogenc

s02e02-Keep This Party Going. Original sub from VeRdiKT, with some corrections of text and timing

Removed all HI notations. Did text editing only from the main subtitle file by naming, spacing, correcting, etc. However, the dashes to distinguish between speakers is missing. Enjoy! :)

Did text editing only from the main subtitle file by naming, spacing, correcting, etc. However, the dashes to distinguish between speakers is missing. Enjoy! :)

Team AB+ pour la Fabrique de sous-titres : : Sao, Roomy, Tactactac, DeX, Raphelo2, Arrow, Finally, Collioure, mpm, nitrogenc

Team AB+ pour la Fabrique de sous-titres : : Sao, Roomy, Tactactac, DeX, Raphelo2, Arrow, Finally, Collioure, mpm, nitrogenc

By Mohamed El Mansoura (STS TEAM)

recap is missing, the rest looks fine..