Subtitles for
The Student ((M)uchenik) Imdb
- Year: 2016
-
Korean
- Uchenik.2016.1080p.iT.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EniaHD
-
Turkish
- The.Student.2016.MUBI.WEBRip
By hadilan[Resmi altyazıdır.]
-
Korean
- The.Student.2016.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
By club706N, videosub trans.
-
Farsi/Persian
- The_Student_2016_1080p_WEB-DL_30nama
By Ashex1ترجمه و زیرنویس : نرگس | تنظیم مجدد : اشکان قاسمی | مدت زمان فیلم : 1:57:44
-
English
- The.Student.2016.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
- The.Student.2016.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
By bisounoursRetail
-
Arabic
- The.Student.2016.720p.WEB-DL
By Tanarout.Tarjama1TanJama
-
English
- The.Student.2016.720p.WEB-DL.Rus.HDCLUB
- The.Student.2016.1080p.WEB-DL.Rus.HDCLUB
- The.Student.2016.720p.WEB-DL.900MB.MkvCage
- The.Student.2016.720p.WEB-DL.HEVC.x265.RMTeam
By DrMohamedOfficial Subtitles
-
Italian
- The.Student.2016.1080p.WEB-DL.Rus.HDCLUB.Ita
By Sobrio Subber Productionswww.facebook.com/sobriosubberp
-
Farsi/Persian
- The Student (2016) 720p WEB-DL
By Narsiisترجمه:نرگس
-
English
- Student.[2016].720p.x265.[Rus]-RMTeam
By subtitlefixerI just uploaded it
2, n 붙박이 변환 | 박효정 님 | 수정2: 맞춤법, 자막 나누기/줄 바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 길게 인용된 성경 구절(이사야 34:2-3, 7, 마태 6:25, 32-34)만 공동번역으로 || 러시아 원제목인 (M)uchenik은 순교자를 의미하는 Muchenik과 학생을 의미하는 uchenik을 이중적으로 사용한 제목이라고