Subtitles for

Poster

Underground Imdb

  • Year: 1995
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Danish
    • Underground.1995.BluRay.720p.REMUX.x264.AC3-MySiLU
    By HaraldBluetooth

    Retail tilpasset Bluray 24 FPS - tak til Firewalker.dk for teksten :)

  • Vietnamese
    • Underground.1995.1080p.ReMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-v0v
    By v0v

    Sync 2:49:48 - 24 fps from keta1124

  • Arabic
    • Underground.1995.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE
    By H309

    تعديل الوقت لتواءم النسخة 2:49:48

  • Vietnamese
    • underground.1995.internal.bdrip.x264-manic
    By thiennga13

    Resync

  • Greek
    • Underground 1995 1080p BluRay DD5.1 x264-EA
    By eladir

  • English
    • Underground.1995.GBR.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HiFi
    By WarbossMork

    tuco769 subs sync

  • Arabic
    • Underground.1995.720p.BluRay.DD5.1.x264-EucHD
    By orph0

    تعديل توقيت الترجمة لتتوافق مع نسخة البلوراي 02:50:01

  • English
    • Underground.1995.1080p.BluRay.x264
    By crooks

    CIBY 2000

  • English
    • Underground (Bila jednom jedna zemlja) (1995) E01-06 DVD Rip
    By yafi

    For TV series.

  • English
    • Underground (Podzemlje) (1995) YUG BRD 1080p
    By yafi

    For 02:49:48 running time.

  • Dutch
    • Underground.1995.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By Rooij

    Enjoy!

  • Vietnamese
    • underground.1995.internal.bdrip.x264-manic
    By thiennga13

  • Farsi/Persian
    • Underground 1995 1080p BluRay DD5.1 x264-EA
    • Underground 1995 720p BluRay DD5.1 x264-EA
    By hamed_immortal

    هماهنگ با نسخه های بلوری ریلیز جدید// شاهکار امیر کستاریکا

  • French
    • Underground.1995.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By djah

  • Indonesian
    • Underground.1995.720p.BluRay.x264-AnoXmouse
    By skull18

    resync from anoXmoux, Anonymous. Bluray 720p from Yify

  • Arabic
    • Underground (1995).1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By MR ALI

    ضبط و تعديل واعداد الترجمه : على نبـوى

  • English
    • Underground.1995.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By Hisami

  • Spanish
    • Underground.1995.720p.BluRay.x264-NODLABS
    • Underground.1995.1080p.BluRay.x264-NODLABS
    • Underground.1995.480p.x264-mSD
    • Underground.1995.720p.BluRay.x264.[YTS.AG] YIFI
    By Caichac

    Retail DVD sinc. BluRay rip

  • German
    • Underground (1995) Blu-ray Remux [length: 02:50:01]
    • Underground 1995 1080p Blu-ray Remux AVC DD 5.1 - KRaLiMaRKo
    By tuco7691

    Spell-checked, kein HI.

  • English
    • Underground (1995) Blu-ray Remux [length: 02:50:01]
    • Underground 1995 1080p Blu-ray Remux AVC DD 5.1 - KRaLiMaRKo
    By tuco7691

    Non-HI, fixed long lines, some minor edits, THX @HaraldBluetooth for source! Sync: 02:50:01 @ 24 fps.

  • Indonesian
    • Underground.(1995).DVDRip.FilmEuy.com
    By FiLocker1

    untuk 2:43:12 (163:12 menit). Resync dari sub milik binex

  • Indonesian
    • Underground.(1995).720p.BluRay.anoXmous
    By Anonymous

  • English
    • 720p.BluRay.x264.anoXmous
    By babakbf

    BOB FAR

  • Farsi/Persian
    • 720p.BluRay.x264.anoXmous
    By babakbf

  • Farsi/Persian
    • BluRay 720p 1.3gb Ganool
    By ebi.ph1

    ترجمه و زیرنویس :شهرام مؤیدی Recync By Ph

  • Farsi/Persian
    • Underground 1995 1080p Blu-ray Remux AVC DD 5.1 - KRaLiMaRKo
    By yeganehaym

    زیرنویس از شهرام، به درخواست دوستان هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • Underground [1995] Emir Kusturica Torrent
    By Shahram74

    ترجمه و زیرنویس :شهرام مؤیدی

  • English
    • underground.1995.sr.dvdrip.xvid.ac3
    By torrentio1

    608x336 xvid ac3

  • English
    • underground.1995.sr.dvdrip.xvid.ac3
    By torrentio1

    608x336 xvid ac3 Joined - 1.4 GB

  • Chinese BG code
    • 地下.Underground.1995.D5.MiniSD-TLF.Cht
    By appcht

    ed2k://|file|地下.Underground.1995.D5.MiniSD-TLF.mkv|1090581359|1F5FBED24B08F357EDC6BBBA7EFF66A1|/

  • English
    • 地下.Underground.1995.D5.MiniSD-TLF.Eng
    By appcht

    ed2k://|file|地下.Underground.1995.D5.MiniSD-TLF.mkv|1090581359|1F5FBED24B08F357EDC6BBBA7EFF66A1|/

  • Vietnamese
    • Underground.1995.BluRay.720p.x264.AC3-MySiLu
    By keta1124

    Enjoy & Feeling

  • French
    • Underground.1995.BluRay.720p.x264.AC3-MySiLU
    By bisounours

  • English
    • Underground 1995 1080p Blu-ray Remux AVC DD 5.1 - KRaLiMaRKo
    • Underground.1995.BD.REMUX.h264.1080p.DD51(Serbian).Mysilu
    • Underground.1995.BluRay.720p.x264.AC3-MySiLU
    By HaraldBluetooth

    Properly resynched for BluRay 24fps

  • Arabic
    • Underground (1995) Xvid DVD Rip 7b7
    By mahmoud ibrahim

  • Arabic
    • Underground.1995.BluRay.720p.x264-MySiLU
    By mahmoud ibrahim

    تعديل التوقيت ليناسب النسخة البلوراى

  • English
    • Underground.1995.BluRay.720p.x264.AC3-MySiLu
    By Deepsea

  • English
    • 2hr 43mn 3s
    By subshare

    2hr 43mn 3s @25fps

  • Arabic
    • Underground 1995
    By wafaasafia

    By Wafaa Safia - Enjoy

  • French
    • Underground.1995.DVDRip.XviD-QiX
    By CHMS

    PROPER PAL R2 BELGIAN with or w/o italics

  • Dutch
    • Underground 1995Emir Kusturica.CD1
    By freddykgb

    23,976fps

  • Arabic
    • Underground - L
    By mmsh2278

    Underground .rar - L

  • English
    • undergroud1995
    By geosparovany

    undergroud1995.rar

  • Arabic
    • L
    By dodary

    L

  • Spanish
    By lyliakar

  • English
    By lyliakar