Subtitles for

Poster

Untamed Woman (Arakure / あらくれ) Imdb

  • Year: 1957
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Untamed (1957, Mikio Naruse)
    By 141

    من فقط با یه نسخه دیگه هماهنگ کردم

  • English
    By wrgefrwef

    Several missing lines marked with an asterix (*)

  • English
    • Untamed.Woman.1957.JAPANESE.1080p.WEBRip.x264-VXT
    By CHMS

  • Farsi/Persian
    • Arakure.1957.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SbR
    By SHINOBiiii1

    ویرایش و زمانبندی مجدد هماهنگ با نسخه وب - مترجم:فرامرز زمانی علویجه (لینک دانلود فیلم داخل کامنت)

  • Farsi/Persian
    By faramarzzamanialavijeh

    زیرنویس اصلی این فیلم، در بسیاری از قسمت ها از ترجمه صحیح بازمانده بود که بخش اعظمش رو ترجمه کردم و به ترجمه اصلی افزودم، امیدوارم از دیدن این فیلم زیبا لذت ببرید

  • Turkish
    • Arakure.1957.DVDRip.x264-mafalda
    By Avant-Garde

    Çeviri: Avant-Garde