Subtitles for

Victor.Frankenstein.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Have fun!

빅터 프랑켄슈타인 (2015) 정식자막

الترجمة الأصلية D++

Disney+ Retail.

Retail!

Fixed incorrect words that didn't match actual dialogue. Punctuation corrections for consistency throughout. No-HI.

Just improved it to my liking

french forced in (Foreign parts only)

YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG

blu-ray rip @ 23.976 fps verwerking :...::: soundfusion :::...:

Fixed: Unneeded spaces, Duration, Lines balanced and joined, OCR, Overlapping, Italics, Short display-time. etc...

বাংলা সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না! নিত্যনতুন বাংলা সাবটাইটেল পেতে আমাদের গ্রুপে জয়েন করুন-http://on.fb.me/1l4eCp1

OCR, Rechtschreibung geprüft

Perfect Sync

runtime 01:49:49

OCR 來自 BD(SUP) 繁體中文

Versi Retail untuk Semua BluRay. Dari CEE (Central Eastern Europe)

Rip Blu-ray zone B français

Rip Blu-ray WiHD zone B français

Blu-ray Retail

This is Malay

http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

SDH/HI Removed

http://cineaste.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=849121 [한글] Victor Frankenstein 2015 자유료운영혼 | 2016-02-29 22:43:50 조회수 : 477 1:50:24 ed2k://|file|%ED%94%84%EB%9E%91%EC%BC%84%EC%8A%88%ED%83%80%EC%9D%B8.%EB%B9%85%ED%84%B0.Victor.Frankenstein.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi|1481155374|E1B390553A97368B3573924C102F13E9|h=YKBHIK7OHTJ6GM5DRNZYJGL5IIH5AMCE|/

Not mine .. Just resync .. [Credit from : Dame.Crew786]

TinyMoviez.co ►Shirin_DC میلاد علیزاده و◄ BluRay Rip هماهنگ با تمام نسخه های

Subtitel RITEL RESMI gan! -------------------------------- Becanda gan. Ini sub terjemahan bareng2 ama temen2 ane. Monggo diicip2 gan, trus kasih kami kritik dan saran gan biar lebih baik kedepannya. Kalau menurut agan sub ini bagus dan membantu, mohon donasinya gan ke no rek yg ada di sub. Berapapun sumbangan agan, akan sangat berharga bagi kami. tq before :) Kami juga nerima rikues sub indo berbayar. Hubungi 0822 8498 1385 (hanya melayani sms dan WA gan)

Subtitel RITEL RESMI gan! -------------------------------- Becanda gan. Ini sub terjemahan bareng2 ama temen2 ane. Monggo diicip2 gan, trus kasih kami kritik dan saran gan biar lebih baik kedepannya. Kalau menurut agan sub ini bagus dan membantu, mohon donasinya gan ke no rek yg ada di sub. Berapapun sumbangan agan, akan sangat berharga bagi kami. tq before :) Kami juga nerima rikues sub indo berbayar. Hubungi 0822 8498 1385 (hanya melayani sms dan WA gan)

‖╣ ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري ╠‖

VICTOR FRAKENSTEIN!

reSync door Moreno1973 voor link movie download: https://www.yify-torrent.org/movie/40762/download-victor-frankenstein-2015-1080p-mp4-yify-torrent.html

█▐محمود خالد & الدكتور علي طلال█▐ YTS تعديل التوقيت لتناسب نسخة

COLORED Hearing Impaired - Fixed, Perfectly Sync And Corrected, For All BluRay/BRRip/BDRip Release, Thanks to "GoldenBeard"... Enjoy And Rate!! :D

HI Removed - Fixed, Perfectly Sync And Corrected, For All BluRay/BRRip/BDRip Release, Thanks to "GoldenBeard"... Enjoy And Rate!! :D

SDH - Fixed, Perfectly Sync And Corrected, For All BluRay/BRRip/BDRip Release, Thanks to "GoldenBeard"... Enjoy And Rate!! :D

█▐ محمود خالد & الدكتور علي طلال █▐

█▐ محمود خالد & الدكتور علي طلال █▐

ترجمه اختصاصی سایت زیرنویس کوتاه , برای هماهنگی و ترجمه زیرنویس به سایت زیر سر بزنید ...............................www.short-sub.rozblog.com------http://www.aparat.com/v/kp6Kn

**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:Victor.Frankenstein.2015.BDRip.x264-GECKOS

**HI Removed Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:Victor.Frankenstein.2015.BDRip.x264-GECKOS

Made by Chebo

RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden ------=samt en del andre BR udgaver=------

RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden ------=samt en del andre BR udgaver=------

RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden ------=samt en del andre BR udgaver=------

By:Midofayed1

http://idfl.me

retail, synched for full Bluray, should synch with all brrips.

SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray..If any Lines/Words r missing , Plz let me know..

HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray..If any Lines/Words r missing , Plz let me know..

IDFL™ SubsCrew. https://www.facebook.com/twilightfansubs/

Có đính kèm thêm bản song ngữ. Sync từ World Subtitles.

idx/sub,remove HI.

idx/sub.

Rip Blu-ray CEE

Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| Versioni Compatibili (durata: 1.49,49) Victor.Frankenstein.2015.BRRip.XviD.MP3-RARBG Victor.Frankenstein.2015.BRRip.XviD.AC3-RARBG Victor Frankenstein 2015 BRRip XviD AC3-EVO Victor.Frankenstein.2015.BDRip.x264-GECKOS Victor.Frankenstein.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS

RETAIL From GECKOS's rip, unpack and converted to Srt. by Firewalker.dk-------all credits to GECKOS

RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden ------=samt en del andre BR udgaver=------

HaVe ツ FuN!!! //GREAT MOVIE// ¯\_(ツ)_/¯

HI removed. Added missing words when possible.

SDH. Added missing words when possible.

► ElSHEN مصطفی، DeathStroke رضا، Mr.RooH روح الله، SiGMA ارمیا ◄ | www.9movie1.in & www.IranFilm.net

HaVe ツ FuN!!! //GREAT MOVIE// ¯\_(ツ)_/¯

Victor Frankenstein.mkv (1.77 GB)

Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| Versioni Compatibili (durata: 1.50,24) Victor.Frankenstein.2015.HDRip.XViD-ETRG Victor.Frankenstein.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG Victor.Frankenstein.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO Victor.Frankenstein.2015.WEB-DL.x264-RARBG Victor.Frankenstein.2015.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG Victor.Frankenstein.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG

Synced for version

Traducerea: bucyfall

Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles (FB.com/WorldSubtitlesVN) - Perfect Subtitles choice. It's up to you -

By: Midofayed1

By: Midofayed1

http://idfl.me/

For All Web, resync from moustafa zaki

ÆGTE RETAIL... ja den eneste der er ude i øjeblikket, uden små fælder eller rettelser leveret af DAWGS fra Hounddawgs.org

ÆGTE RETAIL... ja den eneste der er ude i øjeblikket, uden små fælder eller rettelser leveret af DAWGS fra Hounddawgs.org

ÆGTE RETAIL... ja den eneste der er ude i øjeblikket, uden små fælder eller rettelser leveret af DAWGS fra Hounddawgs.org

RETAIL leveret af DAWGS fra Hounddawgs.org

For all WEB-DL/HDRip - Translated by @novmbr16 - https://fb.co/thg.1994 - This is my first time, hope this helps you, thank you! - PLEASE, REMAIN MY CREDIT - Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng!

victor.frankenstein.2015.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam.ass

► SiGMA ارمیا ، ElSHEN مصطفی ، Mr.RooH روح الله ، DeathStroke رضا◄ | www.9movie1.in & www.IranFilm.net

IDFL™ SubsCrew. https://www.facebook.com/twilightfansubs/

♔WWW.KINGDVD10.IN♔ ♛دانلود زیرنویس فیلم هایی که در سابسین نیست♛

manual translate,mohon maaf jika ada kesalahan translasi..selamat menonton ^_^

TinyMoviez.co ►Shirin_DC میلاد علیزاده و◄ WEB-DL و HDRip هماهنگ با کلیه نسخه های

Source: Victor.Frankenstein.2015.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

Enjoy..

HaVe ツ FuN!!! //GREAT MOVIE// ¯\_(ツ)_/¯

Ripped by DBRETAiL for www.Danishbits.org This time with proper Credits, and not just stolen subs.

Ripped by DBRETAiL for www.Danishbits.org This time with proper Credits, and not just stolen subs.

Ripped by DBRETAiL for www.Danishbits.org This time with proper Credits, and not just stolen subs.

Ripped by DBRETAiL for www.Danishbits.org This time with proper Credits, and not just stolen subs.

**SDH WEB-DL|HDRip|WEBRip Synced** Fixed Common Errors. Source:Victor.Frankenstein.2015.WEB-DL.x264-RARBG

**HI Removed WEB-DL|HDRip|WEBRip Synced** Fixed Common Errors. Source:Victor.Frankenstein.2015.WEB-DL.x264-RARBG

Korrigerad och ombearbetad. Företaget Deluxe som gör texter till Twentieth Century Fox Sweden AB måste nog fan vara sämst i Sverige på att göra undertexter...

retail

WEB-DL & HDrip

HI Removed - ♥ For All WEB-DL/HDRip ♥

HI - ♥ For All WEB-DL/HDRip ♥

HI-Perfectly Sync, For All WEB-DL Thanks EVO

HI Removed-Perfectly Sync, For All WEB-DL Thanks EVO

https://www.youtube.com/watch?v=XZgZk-_RQQM Rate & engoy. لاتنسى التقييم

https://www.youtube.com/watch?v=XZgZk-_RQQM Rate & engoy.