Subtitles for

Poster

Viridiana Imdb

  • Year: 1961
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • French
    • Viridiana.1961.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo
    By CopyThat

  • Korean
    • Viridiana (1961) (1080p BluRay x265 afm72)
    By club706

    졸린고양이 | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 지나친 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 느낌표/말줄임표 제거, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 수정, 누락 추가

  • English
    • Viridiana.1961.DVDRip.x264
    By crooks

    Video Mercury

  • Arabic
    • Viridiana (1961) (1080p BluRay x265 afm72)
    • Viridiana.1961.720p.BluRay.AVC-mfcorrea
    By Ruiqys

    𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲▐ ترجمة أحمد ال زيد مُعاد توقيتها لتُناسب النسخ المذكورة بالأعلى ▍🆁🆄🅸🆀🆈🆂

  • Bengali
    • Viridiana.1961.720p.BRRip.800MB.MkvCage
    • Viridiana (1961) (1080p BluRay x265 afm72)
    By Ghasforing.

  • Vietnamese
    • Viridiana 1961 1080p BluRay AAC5.1 x265-afm72
    By sun_shine

    Resynced | Translator: Lê Hà Vy | Runtime: 01:31:25.

  • Vietnamese
    • Viridiana 1961 720p BluRay DTS x264-PHOBOS
    • Viridiana 1961 1080p BluRay DTS x264-PHOBOS
    By sun_shine

    Resynced | Translator: Lê Hà Vy.

  • Vietnamese
    By Anonymous

  • Greek
    • Viridiana 1961 1080p BluRay FLAC x264-EA
    By eladir

  • Arabic
    • Viridiana (1961)
    By eliea19946

    mkvcage

  • Farsi/Persian
    • Viridiana 1961 BRRip 720p_Topfilm.Org
    By Hamed-Mary

    هماهنگی

  • Farsi/Persian
    • Viridiana.1961.720p.BluRay.x264-PHOBOS
    • Viridiana.1961.1080p.BluRay.x264-PHOBOS
    • Viridiana.1961.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS
    By H a M e D

    برای این نسخه هماهنگ کردم www.cinemadiary.ir

  • Arabic
    • viridiana.1961.720p.bluray.hevc.x265.rmteam
    • Viridiana.1961.720p.BluRay.x264-PHOBOS
    • Viridiana.1961.1080p.BluRay.x264-PHOBOS
    • Viridiana.1961.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS
    By eng.taki

  • English
    • Viridiana.1961.720p.BluRay.x264-PHOBOS
    • Viridiana.1961.1080p.BluRay.x264-PHOBOS
    • Viridiana.1961.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS
    By GoodFilms1

    24.000 fps

  • Farsi/Persian
    • Viridiana.1961.BluRay.720p.fix
    By arash.foroutan

    برای ترجمه ی حاضر، برگردان انگلیسی متن اصلی فیلمنامه ی "ویریدیانا" نیز مد نظر قرار گرفته است | ترجمه و زیرنویس: آرش فروتن

  • English
    • Viridiana 1961 720p BluRay
    By mikmagni

  • French
    • Viridiana.1961.720p.BluRay.AVC-mfcorrea
    By Boeuf_Informel1

    Re-Synced for AVC-mfcorrea version. From kimyong's file.

  • French
    • DVD9 Criterion (sans compression) (without compression)
    By oxymore

    Those french subtiles in utf8 format will fit the Criterion DVD9 original realease without compression. Thanks to C.M.C., who provided the base french translation. I took the liberty to improve slightly their work.

  • French
    • Viridiana.1961.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP.fre
    By thedisquiet1

  • Arabic
    • Viridiana
    By phA7med

    ترجمة أحمد ال زيد twitter: @phA7med

  • English
    • viridiana.1961.es.criterion.dvdrip.xvid
    By torrentio1

    1.46 GB

  • English
    • viridiana.1961.es.criterion.dvdrip.xvid-sirius.share
    By torrentio1

  • Brazillian Portuguese
    • Viridiana.1961.DVDRip.SiRiUs sHaRe
    By erasmo

    Extraida de outro site

  • English
    • Viridiana.1961.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE
    By mersault