Subtitles for
Whatever Works Imdb
- Year: 2009
-
Arabic
- Whatever Works (2009) (1080p BluRay x265 afm72)
-
Korean
- Whatever Works (2009) (1080p BluRay x265 afm72)
By club706독해! 7080 | 수정: 맞춤법, 자막 나누기/줄 바꿈, 문장부호 정리/줄임표 제거, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 || 1. 원래 시나리오는 제로 모스텔을 염두에 두고 쓰여졌다가, 77년 그가 별세하면서 제쳐두었다가, 파업으로 제작 중이던 영화가 중단되면서, 코미디언으로서 자신을 웃긴 몇 안 되는 코미디언 중 하나인 래리 데이비스와 함께 이 영화를 만들기로 했다고, 2. '멜린다와 멜린다'(04) 이후 다시 뉴욕으로
-
Dutch
- Whatever.Works.2009.LIMITED.720p.Bluray.x264.anoXmous
By RooijEnjoy!
-
French
- Basta.Che.Funzioni.2009.ITA-ENG.BDRip.720p.x264.L43
By jamonhd4me 1,76 Go
-
Arabic
- Whatever Works 2009.720p.BluRay.x264-CBGB
By Loay_Ashry19841ترجمة عربية دقيقة صحيحة مراجعة من مراجعة لؤي عشري
-
Arabic
- Whatever Works 2009.720p.BluRay.x264
By Loay_Ashry19841ترجمة عربية دقيقة صحيحة مراجعة من مراجعة لؤي عشري
-
English
- Whatever.Works.2009.720p.BluRay.x264-CBGB
- Whatever.Works.2009.720p.BluRay.x264-YTS
By tuco7691Non HI, some fixes.
-
English
- Whatever Works (2009) 720p BluRay DTS x264-CtrlHD
By tuco7691Converted to SRT, non HI, fixed few long lines etc. Thanks @CtrlHD
-
Czech
- Whatever works (2009)
- Užívej si, jak nejlépe dokážeš
By loginer218Načtěte v SubtitleEditoru, všechno vybrat a posunout synchron, jak potřebujete. Titulky speciálně pro ty, kteří nestačí číst, protože titulky příliš rychle mizí, všechno je ale věc kompromisu! Ten film je skvělý!!!!
-
Arabic
- Whatever.Works.LIMITED.DVDRip.XviD-SARE
By 82nietzsche -
English
- Whatever.Works.2009.DVDRip.XviD-SAPHiRE
By Scorpion24 -
Swedish
- Whatever.Works.LIMITED.720p.Bluray.x264-CBGB
By clownenWWW.SWESUB.NU
-
English
- Whatever Works 2009.DVDRip.XVID.AC3-TST.ENG
By shmulikcrDVDRip.XVID.AC3-TST.ENG
-
Hebrew
- Whatever Works 2009.DVDRip.XVID.AC3-TST.HEB
By shmulikcrDVDRip.XVID.AC3-TST.HEB
-
Korean
- Whatever.Works.2009.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE.smi
By joogunking -
French
- Whatever.Works.2009.french.bluray.CtrlHD
By olalaFRENCH BLURAY CtrlHD
-
Vietnamese
- V Whatever Works.720p
By yeuem24Sub Team @ Joinmovie.com
-
English
- Whatever.Works.2009.720p.BD5.x264-IGUANA
By Lele -
French
- Whatever Works de Woody Allen
By denix333 -
Finnish
- Whatever.Works.2009.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE
By mindfukker -
Danish
- Whatever.Works.LIMITED.720p.Bluray.x264-CBGB
By Fields -
Hebrew
- Whatever.Works.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE-Hebsub
By ohados -
Croatian
- Whatever Works 2009 720p BluRay x264-CBGB
By banigo15 -
French
- Whatever.Works.2009.Z2.SAPHiRE
By FrenchTeAm -
French
- Whatever.Works.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE
By v3rv3resync by v3rv3
-
Farsi/Persian
- Whatever.Works.2009.DVDRip.XviD
By soorena2008www.9movie.ir بهرترین ها در
-
French
- Whatever.Works.2009.Z2.FR
By FrenchTeAmRippé du DVD Z2
-
English
- Whatever Works.720p
By Tony_montana -
French
- whatever works
By gilouces st peuvent être améliorés car il y a qq rares lacunes
-
English
- Whatever.Works.2009.DVDRip.XviD-SAPHiRE
By Radar1Fixed Long Lines and Timing
-
English
- Whatever.Works.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE
By scooby007 -
English
- Whatever.Works.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE
By scooby007 -
English
- Whatever.Works.2009.DVDRip.XviD-SAPHiRE
By Radar1Fixed Long Lines
-
English
- Whatever.Works.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE
By arachnologistEdited and spellchecked
𝐒𝐎𝐍𝐘 𝐏𝐈𝐂𝐓𝐔𝐑𝐄𝐒 𝐂𝐋𝐀𝐒𝐒𝐈𝐂𝐒 — مـراجعة وتدقيــق لــــؤي العشــــري