Subtitles for

Poster

Why Don't You Play in Hell? (Jigoku de naze warui) Imdb

  • Year: 2013
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Greek
    • Why.Dont.You.Play.in.Hell.2013.720p.BluRay.DD5.1.x264-NTb
    By eladir

  • Hungarian
    • Why Don't You Play In Hell. (2013) [720] BlueRay YTS.MX]
    By oldfan

  • English
    • Why Don't You Play in Hell? 2013 1080p USA Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
    By sealtan

    Extracted from BluRay and converted to SRT

  • Arabic
    • Why.Don't.You.Play.In.Hell..2013.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By faarees

    OnlyMe ||Westernscreen.com

  • English
    • Why.Don't.You.Play.In.Hell..2013.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By sajujb1

    re-synced and perfected for YTS release

  • English
    • Why.Dont.You.Play.in.Hell.2013.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • Why.Dont.You.Play.in.Hell.2013.JAPANESE.BRRip.XviD.MP3-VXT
    By Anonymous

    Retail.

  • English
    • Why Don't You Play in Hell (2013) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5 1 JAP Qman) [UTR]
    By MrRonald2796

    The ones from Maksa83 with corrections, 2:09:58 of run time.

  • French
    • Why.Dont.You.Play.In.Hell.2013.REPACK.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
    • Why.Dont.You.Play.In.Hell.2013.REPACK.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY
    By ArchiveTaScene1

    Adaptation et traduction de 5 minutes supplémentaires que contient le BluRay américain, par rapport au DVD français. Merci à s-t.eu pour l'OCR Z2 du srt de base.

  • English
    • WhyDontYouPlayInHell.brrip.2013.720p
    By hellraios

    Just improved it to my liking

  • French
    • Jigoku.de.naze.warui.2013.25.fps.Fr
    By Matmanamane

    Rip DVD zone 2 français (Director's Cut)

  • Arabic
    • Why.Dont.You.Play.in.Hell.2013.BluRay.720p.x264-GDK
    • Why Don't You Play in Hell 2013 720p BluRay x264-WiKi
    • Why Don't You Play in Hell 2013 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
    By Onlyme

    OnlyMe ||Westernscreen.com

  • English
    • Why Don't You Play in Hell (2013)
    By NQVZ1

  • English
    • Why.Dont.You.Play.In.Hell.2013.LIMITED.DVDRip.x264-RedBlade
    By Maksa83

    Based on subtitle by Moshrom. Please vote!

  • Farsi/Persian
    • Why.Dont.You.Play.in.Hell.2013.BluRay.1080p.720p.x264-GDK
    • Why Don't You Play in Hell 2013 1080p 720p BluRay x264-WiKi
    • Why Don't You Play in Hell 2013 1080p 720p BluRay x264 DTS-WiKi
    By hitm@n

    ترجمه از سیروس فخری ||| HITM@N ||| ایران فیلم ||

  • English
    • Why.Don't.You.Play.in.Hell.2013.720p.BluRay.x264-WiKi
    By Shadik

  • Indonesian
    • Why.Dont.You.Play.in.Hell.2013.BluRay
    By add_mandra

    translate manual, mohon maaf bila masih banyak kesalahan.. linknya ada di add-mandra.blogspot.com (google drive)

  • English
    • Why Don't You Play in Hell 2013 BluRay 720p x264-GDK
    • Why Don't You Play in Hell 2013 720p BluRay x264-WiKi
    • Why Don't You Play in Hell 2013 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
    By Moshrom

    A few minor formatting adjustments. The translation is great, many thanks to the original subber.