Subtitles for

«Крылатый, мохнатый да масленый» — советский короткометражный рисованный мультипликационный фильм, который создал в 1990 году режиссёром Владимир Арбеков на киностудии «Союзмультфильм» по мотивам русской народной сказки в обработке Ирины Карнауховой.

On the forest edge, in a warm little house, there lived three brothers : A winged Sparrow, a furry Mouse, and a Pancake made of oil. The Sparrow came from the field, the Mouse ran away from the cat, the Pancake fled from the frying pan. They lived, lived, did not offend each other. Everyone did his work, helped others. The Sparrow brought food, grains from the field, mushrooms from the forest, beans from the garden. The Mouse chopped down the wood, and the Pancake was cooking porridge.