Subtitles for

Netflix Retail. https://t.me/shasyaChannel

Phụ đề từ Netflix. Biên dịch: Geniux Ngô.

This is strictly a NON-HI srt file without all those Capt. Obvious CAPITAL FONT irritation mucking your screen when the OBVIOUS is clearly seen on the screen.

Dùng cho bản 4K UHD Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác nào không biết. | Thanks bác nhiều.

Changed from Zawgyi to Unicode

[ Durasi 🎥 »»» 02:21:16 ]

원더 우먼 (2017) 정식자막

HBO Retail.

ترجمة اصلية

✔⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂💢الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة💢

Fixed YTS/YIFY's included subtitles

Wonder.Woman.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Forzados////////////////// Wonder.Woman.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Netflix Retail

3ra Edición. Español americano para "Wonder.Woman.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS[EtHD].mkv" y "Wonder.Woman.2017.BDRip.x264-SPARKS.mkv"

Dành cho mọi bản BruRay

4K, 2160p, UHD

Thanks for the translator i only timed it for UHD version

Retail subs. Spellchecked, fixed italics, dialogues, and short/long lines.

🍓idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))🍓

❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Onomatopoeia and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Narration Colorized.

ST forcés seulement ! Cadencé à partir du BD3D. UTF8, 23.976 fps.

Runtime 2:21:16. Spelling checked.

Απόδοση Ντέση Βερβενιώτου, Rutime 2:21:12, WEB DL

ترجمة أصلية

Wonder Woman (2017) malayalam sub

BluRay versioon

جدیدترین ترجمه هماهنگ با نسخه های 720 و 1080 .:: SorenMovie::.

Timing lại từ bản của Fcine.net cho phù hợp với bản 2160p 4K UHD HDR BluRay x265 DTS ATMOS ENG FR -HDRINVASION

©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄©

AD4WW :תרגום

Corrected on spelling mistake and missing words.

Phụ đề được dịch từ phụ đề nước ngoài và phù hợp với một số bản BluRay. Cảm ơn các bạn đã download.

Zoom.lk

Zoom.lk

Blurayden çıkan BluRay altyazıdır. ...ları ekledim.

원더우먼

💙🌟💙▓ KiLLeR SpIDeR-عصام كراوش- إيزيس ▓💙🌟💙

❤️▐ د.علي طلال & سيف الجناحي/ نسخ البلوراي & Mad2Soul ▐❤️

sub chuẩn cho phim down từ YTS.ag

إضافة الأقواس والحركات

Preacher: مترجم

This was GB (British English) spell checked and synced, for 1080p mkv/mp4 bluray of the film: Wonder Woman. but should work on others as such.. SRT Format.

This was GB (British English) spell checked and synced, for 1080p mkv/mp4 bluray of the film: Wonder Woman. but should work on others as such.. SRT Format.

http://archangelzone.blogspot.com/ Vote good kalau suka. Thanks.

Translated By: Preacher

► WwW.Bi-3-Seda.Ir ❤️ By ThePriNc3 & Yousef ❤️

(Retail)Extracted from BluRay 1080p x265 10bit 7.1's release and converted to srt. I correct rip errors as much as I can and removed HI.

(Retail)Extracted from BluRay 1080p x265 10bit 7.1's release and converted to srt. I correct rip errors as much as I can.

ارائه ای دیگر از کانال ترجمه @sub404

For all Blu-ray.

SDH/HI Removed

Wonder.Woman.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]

Found. Thanks to original uploaders and resynchers.

IDFL Subs Crew

Ocr from iTunes fps 23.976023, runtime 2:21:16

Rip Blu-ray zone A US

Edited Wonder.Woman.2017.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT .sup HI to .srt non HI, kept italics. Thanks to FGT & Scene!

廣東話正體中文

ব্লুরের জন্যে রিসিংক করা হয়েছে। কিছু শব্দের সংশোধন করা হয়েছে। বাংলা সাব দিয়ে মুভি দেখুন, ভালো বা মন্দ লাগাটা জানান। ফেসবুকে আমিঃ fb.com/poll25666

البلوراي ★★ Nacer eddine Laouid ترجمة ★★

║► توتـة و عـدي بنـاوي ◄║

❤️▐ م.محمودالسيسي & م.أحمد السيّد/ البلوراي▐❤️

✚✚✚--------- B L U R A Y ------------- | iNFO: Edited For Maximum Pleasure... For All BluRays & BRRips... | PSAGMENO.COM | ℒiNK: https://www.psagmeno.com/wonder-woman-2017/

Terjemahan manual. -------------------------- Untuk request subtitel berbayar, silakan hubungi via sms ke nomor 0821 7035 4035.

Subtitel ini direquest oleh agan Aryo, dan telah diizinkan untuk diupload ke Subscene. Terima kasih kepada agan Aryo yang telah memesan subtitel berbayar dari Lebah Jelek. Selamat menikmati! Untuk request subtitel berbayar, silakan hubungi via sms ke nomor 0821 7035 4035.

תורגם על ידי:ANGEL-ו M.M.S, Cronus, IDO תוקן על ידי IDO סונכרן לגרסה זו על ידי ReLoAd AIM מקבוצת תודות מיוחדות: TheOrOne סונכרן מחדש לגרסה זו ע"י iSrael

SDH. Fixed & Perfectly synced on all Blu-Ray versions. Pls. rate.

NON SDH. Fixed & Perfectly synced on all Blu-Ray versions. Pls. rate.

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes

Subtitle ini hasil penyempurnaan terjemahan saya sendiri yg dari versi WEB-DL dan di konversi atau re-timing ke versi BluRay, terutama rilis SPARKS. Semoga sesuai dengan BluRay rilis lainnya juga. Selamat menikmati dan jangan lupa ratenya jika berkenan.

[Malaysia Subbers Crew] Dilarang resync ke versi lain atau reupload; kecuali oleh team MSC. Kunjungi malaysub.com

IDFL.me - File ASS (teks putih & kuning) - Tolong ratingnya - Terima kasih

.::: 30nama.us :::. هماهنگ با تمام نسخه های بــلـــوری

It's not about deserve, it's about what you believe | RunTime: 02:21:16 | #WW17

Colored Hi. ALL BluRay. Extracted from retail. If you enjoy it, rate it. 😉😊

💜Blu💙█الشققي 💟 العزازي 💟 الجيزاوي█

من فقط آپلود کردم ارائه از تیم 404 NotFound

HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Wonder.Woman.2017.BDRip.x264-SPARKS

SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Wonder.Woman.2017.BDRip.x264-SPARKS

SDH - For All Blu-Ray.

Retail from awsome RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one of the best nordic tracker out there!

Retail from awsome RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one of the best nordic tracker out there!

Retail from awsome RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one of the best nordic tracker out there!

Retail from awsome RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one of the best nordic tracker out there!

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

https://IDFL.me | Bersama: Zolren & EveryAgent | Membuka Jasa Penerjemahan dan Resync Subtitle, Silahkan kontak WA: 0895333122239 (Tri) untuk lebih lanjut atau pemesanan! Thanks! | No resync, no reupload.. Enjoy!

Enjoy ★ Translate from RETAIL ★ facebook.com/100Malay ★ telegram.me/SeratusMalay ★ Download Movie: http://justpaste.it/1ami8

Team:Quality over Quantity (QoQ) Releases. Vertaling: Mystique, Nightfalls & M@rsma. Downloadlink 1080P: https://rarbg.to/torrent/oi5ztcj

來自 WEB 繁體中文

iMovie-DL & Show-Time || آرام متین | اَهورامزدا | محمد گرمسیری

BluRay Rips

COLORED SDH ♥ Please Rate ♥ Blu-Ray Subs Collection ♥ For All Blu-Ray ♥ A member of Psagmeno.com ♥

NON-SDH ♥ Please Rate ♥ Blu-Ray Subs Collection ♥ For All Blu-Ray ♥ A member of Psagmeno.com ♥

🟦 ترجمه از سینا صداقت 🟦

█► رضا حضرتی l LiLMeDiA.TV ◄█

(Gunther) امیرمحمد | irwarez.net >>

█ ناصر اسماعیلی، علی‌اکبر دوست‌دار و امیر طهماسبی ،Sorrow سمیرا █

IDFL™ SubsCrew

¦► سینا خدادادی و ســروش ¦ NightMovie.TV ¦:¦ TakMovie.CO ◄◄¦

نسخه نهایی و ویرایش شده █ هماهنگ با بلوری █ مترجم:حجت گلابی

COLOR, HI POSITIONING upper-right for WMP. For VLC, replace {\pos(375,5)}{\a7} with {\an9}, save, mux and done.

COLORED SDH | Just improved it to my Liking | For All Blu-Ray.

HI Removed - ❤️ Perfect Sync and Corrected ❤️ - For All Blu-Ray.

SDH - ❤️ Perfect Sync and Corrected ❤️ - For All Blu-Ray.

Properly Synced, where GoldenBeard's normally does, but did not with this release.

took from Bozxphd and synchronized them for Ozlem version....

Retail from awsome RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one of the best nordic tracker out there!

Retail from awsome RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one of the best nordic tracker out there!

Retail from awsome RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one of the best nordic tracker out there!

Retail from awsome RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one of the best nordic tracker out there!

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Sampai saya buat subtitle ini belum nemu yg cocok dengan selera saya, jadi saya terjemahkan sendiri saja deh :) Cocok dan dibuat berdasarkan WEB-DL STRiFE, jadi silahkan dicoba sendiri untuk WEB-DL versi lainnya, semoga timingnya pas. Silahkan infokan di comment kalau cocok untuk versi WEB-DL selain STRiFE. Thanks.

Retail subs from LAKO HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Retail subs from LAKO HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Retail subs from LAKO HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Retail subs from LAKO HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Bør passe til alle WEB-DL´s 720p /1080p Dansk, Suomi, Norsk, Svenska SRT incl.

►ترجمه از مـاهـی◄ Www.MxSub.Ir , FilmDL.co

🟦 ترجمه از سینا صداقت 🟦

💚Amaz💚الشققي 💟 العزازي 💟 الجيزاوي

Cleaned, plenty of spelling errors corrected, missing dots and words added and slightly resynced. Fits perfeclty for the WEB-DL HEVC-PSA release with a run time of 2:21:12. Might fit other WEB-DL releases as well.

ارائه شده توسط تیم ترجمه sub404

UTF-8

Minu poolt tehtud Eesti subtiitrid. Web-DL

Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

runtime 02:21:12

❤️▐ م.أحمد السيّد & م.محمود السيسي▐❤️

Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

NON SDH ♥ Please Rate ♥ WEB-DL Subs Collection ♥ Thanks: GoldenBeard ♥ A member of Psagmeno.com ♥

COLORED SDH ♥ Please Rate ♥ WEB-DL Subs Collection ♥ Thanks: GoldenBeard ♥ A member of Psagmeno.com ♥

♥❤️♥COLORED♥ SDH ♥❤️♥ Fixed Common Enjoy The Movie :) ♥ Please Rate ♥ Add for ♪ Song ♪ Thank! Change color

Removed HI. Combined short lines into one, italicized some lines, separated some dialogue lines with a "-". Perfect sync to QOQ Amazon release.

║► توتـة و عـدي بنـاوي ◄║

❤️▐ د.علي طلال & سيف الجناحي/نسخ الويب & Mad2Soul ▐❤️

HI Removed ❤️ Perfect Sync WEB-DL|WEBRip|HDRip Synced ❤️Fixed Common Errors. Source:Wonder.Woman.2017.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ. Please rate sensibly.

SDH ❤️ Perfect Sync WEB-DL|WEBRip|HDRip Synced ❤️Fixed Common Errors. Source:Wonder.Woman.2017.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ. Please rate sensibly.

|| ترجمة رسمية - مستخرجة من الآيتونز ||

SDH - Works with all WEB-DL, WEBRip & HDRip -- Runtime: 02:21:12

HI Removed - Works with all WEB-DL, WEBRip & HDRip -- Runtime: 02:21:12

Perfect sync foll all Webs...enjoy it and don't forget to rate

Retail (i think) from awsome UNiTAiL on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one of the best nordic tracker out there!

✚✚✚----HDRiP - WEB-DL------------- | iNFO: Edited For Maximum Pleasure... For All HDRips & WEBRips... | PSAGMENO.COM | ℒiNK: https://www.psagmeno.com/wonder-woman-2017/

IDFL™ SubsCrew

► سینا خدادادی و سـروش | NightMovie.TV & TakMovie.CO ◄◄

(Gunther) امیرمحمد | irwarez.net >>

Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

https://IDFL.me | Bersama: Zolren & EveryAgent | Sudah di Revisi dan Resync! NANO's Style direkomendasikan untuk VLC Player. Dengan beberapa efek sederhana.

[Malaysia Subbers Crew] Dilarang resync ke versi lain atau reupload; kecuali oleh team MSC.

♥ Manual Translate By Me (Include Colored Text) ♥ | ◕ ‿ ◕ Enjoy It

Team:Quality over Quantity (QoQ) Releases. Vertaling: Mystique, Nightfalls & M@rsma. Downloadlink 1080P: https://rarbg.to/torrent/mxk3zjg

╠►Re-Synced and Corrected By Farshid ACE | iSubtitle.ir

█► رضا حضرتی l LiLMeDiA.TV ◄█

WEB-DL & HDRips

iMovie-DL & Show-Time || محمد گرمسیری | اَهورامزدا | آرام متین

Rip Web (Z2)

█ ناصر اسماعیلی، علی‌اکبر دوست‌دار، امیر طهماسبی، Sorrow سمیرا █

الويب ★★ Nacer eddine Laouid ترجمة ★★

Untuk Kualitas WEB-DL | Peningkatan Dari Versi Sebelumnya | RunTime: 02:21:13 | Hope u like it

thanks.

NON SDH ♥ Please Rate ♥ Web-DL Subs Collection ♥ Thanks: mkvcage ♥ A member of Psagmeno.com ♥

Nguồn Sưu Tầm

نگارش ویرایش شده و نهایی | مترجم:حجت گلابی

💚█ الشققي 💟 العزازي 💟 الجيزاوي █💚

Nguồn : fcine.net Link download : https://www.fshare.vn/file/S68DW6S8HGLD http://4share.vn/f/2b1e1d1b1d1b1218/wonder.woman.2017.1080p.web.h264-strife.mkv.file https://www.fshare.vn/file/FNRJ74Q1P6E9

Av StoraStyggaVargen

Link tải phim: http://4share.vn/f/586d6e686e6a696e/

Created by Agus Tri Alfil, ST. MT (AFAZ Specialist) Arek Bonek, Surabaya.

حجت گلابی | ویرایش اول

| Fansub: SuWeetTeam | Traduit par Timmy, ttfun13, Dughetto | Corrigé par kinoa, Timmy | Sous-titre Normal et Coloré

English Sub by: Psagmeno.com Timing sendiri tanpa mengikuti KOR-SUB.

► سینا خدادادی و سـروش | NightMovie.TV & TakMovie.CO ◄◄

►ترجمه از مـاهـی◄ Www.MxSub.Ir , FilmDL.co

♥ Manual Translate By Me (Include Colored Text) ♥ | ◕ ‿ ◕ Enjoy It

IDFL™ SubsCrew

https://IDFL.me | Bersama: Zolren & EveryAgent | Tersedia Versi Ass, "Outline Hitam" yang mendukung versi KORSUB HC HDRIP. | Gunakan MPC (Media Player Classic) untuk hasil yang terbaik dan maksimal!

❤️▐ د.علي طلال & سيف الجناحي & Mad2Soul ▐❤️

wonder woman(2017) দেখুন বাংলা ভাষায়। ভালো লাগলে রেট করবেন। মন্দ লাগলে বা কিছু বলার থাকলে(সাজেশন/ জিজ্ঞাসা) , ফেসবুকে জানাতে পারেনঃ fb.com/poll25666

IDFL.me - Kualitas oke - Penambahan kata yg kurang - File SRT & ASS (Teks Kuning) - Tolong ratingnya, terima kasih

[BẢN SỬA MỘT VÀI LỖI NHỎ] Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/NBFo3L để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!

convert sang srt

Team:Quality over Quantity (QoQ) Releases. Vertaling: Mystique, Nightfalls & M@rsma. Downloadlink 1080P:https://rarbg.to/torrent/9vso18x

sync untuk hdrip 720p ganool penambahan beberapa baris awal dari subs farhadian rosandi (jauharifkui @idfl.me)

تمت ترجمة بعض السطور التي لم تكن موجودة في نسخ الكام تصحيح ترجمة بعض السكريبتات وبعض الأخطاء الإملائية

[Malaysia Subbers Crew] Dilarang resync ke versi lain atau reupload; kecuali oleh team MSC. Sila sokong MSC dengan klik adlink ini: http://lynk.my/VDpH. Untuk laman web streaming yang link subs ini, sila link pada adlink kami untuk menyokong hasil kerja kami.

►► رضا حضرتی l LiLMeDiA.TV ◄◄

(Gunther) امیرمحمد | irwarez.net >>

Resync for movie from Wonder Woman (2017) 720p HDRip 1GB x264 Ganool.ee

.::: 30nama.us :::. - Translated by ℳ.S.A.A هماهنگ با نسخه‌های HDrip

(الشققي & العزازي & الجيزاوي►█ (كوري◄█

✚✚✚----------HC-HDRip------------- | iNFO: Subs By Asmita/BioHapzard | Edited & Synched, For All HC-HDRip Releases | Normal & Colored Sub | PSAGMENO.COM | •••UPDATED FILE HERE••• https://psagmeno.com/wonder-woman-2017/

credits to anyink

Perfectly synced | Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

Sync. KORSUB HDrip 2h 21min

iMovie-DL & Show-Time || آرام متین | اَهورامزدا | محمد گرمسیری

synchronised ASAP

Untuk kualitas HC HDRIP | Dengan dua varian, Sub berwarna putih dan kuning

ASS Teks putih background hitam, menutupi hardcode korea | Translate by farhadian7rp. Sync by anyink. Resync by Jipo for STUTTERSHIT release. mohon maaf bila masih ada yg out of sync, enjoy

Sila download yang latest version

★★ النسخ الكورية - Nacer eddine Laouid ترجمة ★★

Não é minha

resync from farhadian7rp Enjoy

Resync from HDTS Psagmeno version for nonton01 release

Latest update Ganool HDTS Version. Please Rate Good ;) INFo : yang ini gambar nya cantik sikit. dari sebelumNya.

Wonder Woman.mp4 (2.63 GB)

║► توتـة و عـدي بنـاوي ◄║

███ الشققي & العزازي & الجيزاوي ███

iMovie-DL & Show-Time || محمد گرمسیری | اَهورامزدا | آرام متین

IDFL.me - Kualitas bioskop - File SRT & ASS (Teks Kuning) - Tolong ratingnya - Terima kasih

.::: 30nama.us :::. - Translated by M.S.A.A - هماهنگ با نسخه‌های HDTS

(Gunther) امیرمحمد | irwarez.net >>

ArenaBG,com

Manual Translate | Untuk HDTS versi DiRG RT: 02:10:18 | Kritik dan Saran ke [email protected]

Μετάφραση: ShitHigh&Watch αφιερωμένη στον Αρχάγγελο exclusive for www.torrentleechgr.com

TC.720p/1080p. Perbaikan milik suhu jambronk. Format *ass teks kuning. #EditResync

Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

Latest Update TC version Please Rate Good ;)

♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛

Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛

★★ Kensai ترجمة ★★

iseng iseng translate manual untuk versi TC 1080p credit by me

✚✚✚-------HD-TS---------- | iNFO: Fits 2 hours 10 minutes and 35 seconds TS/HD-Cam releases/ FOREIGN Parts included mostly| PSAGMENO.COM | ℒiNK:https://psagmeno.com/wonder-woman-2017/

مشاهدة ممتعة للجميع

Dikerjakan sambil dengerin Wonder Woman by Mulan Jameela..

Untuk format HDTS, Semoga Cocok

uplod ulang (berusaha di resync)...yang kemaren ga ada intro warner brosnya, kalo yg ini, ada... tp maaf skali lagi klo ada percakapan inggris yg blom ada, maklum cuma nerjemahin... mudah-mudahan bagus

Jangan Risau Geng Gambar Puas hati Cun HDTS Punya Versi lagi cantik dari versi Camrip Download disini :- https://9xfilms.com/wonder-woman-2017-hdts-x264-english-700mb/ Jangan Lupa Komen & Rate :)

uplod ulang, yang tadi kok banyak yang merapat teksnya yah, padahal udah di save berulang-ulang.... btw, still, masih banyak percakapan yang ga ada sub inggrisnya, mohon maaf... sampai jumpa di versi HD nya

Versiones HDTS

الاعلان القصير الثاني https://www.youtube.com/watch?v=tsJeu11shJg

الاعلان التشويقي القصير https://www.youtube.com/watch?v=e9waCtSVoZ0

ترجمه از محمد گرمسیری

ترجمه از محمد گرمسیری

Wonder Woman (2017) Origin Trailer, https://www.youtube.com/watch?v=INLzqh7rZ-U

►► IranFilm.Net | رضــا حــضــرتــی

Like and rate.. ........ Trailer link::https://m.youtube.com/watch?v=O9NDrCAgyn8

Wonder woman 2017 official trailer

https://www.youtube.com/watch?v=5HUlW21v1fQ

https://www.youtube.com/watch?v=1Q8fG0TtVAY

ترجمه و زیرنویس از Arman-1379 تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان

ترجمه و زیرنویس : حجت گلابی

►► IranFilm.Net | رضــا حــضــرتــی

Wonder Woman (2017) Official Trailer, https://www.youtube.com/watch?v=1Q8fG0TtVAY

►►زیرنویس از امیر طهماسبی◄◄

اولین و تنها کانال بانک زیرنویس در تلگرام Telegram.me/Subiano

https://mobile.facebook.com/home.php?ref=bookmarks

"What i do is not up to you" - Princess Diana ~Terimakasih Sudah Memakai Subtitle Saya~

https://www.youtube.com/watch?v=Tgk_63b-Mrw

تیم ترجمه فلاح

Non-HI, italics included. Corrected from MovieTrailerSub's original .srt. Re-synced for versions with green band before the trailer.

.:LORD:.

Wonder Woman (2017) Comic-Con Trailer, https://www.youtube.com/watch?v=5lGoQhFb4NM

Wonder Woman (2017) Trailer Subtitle https://www.youtube.com/watch?v=5lGoQhFb4NM

◘▐ A Gift From صالح الأسدي▐ ◘

فيلم الكوميكس الجديد https://www.youtube.com/watch?v=5lGoQhFb4NM

"I was brought to life by Zeus" | https://www.youtube.com/watch?v=5lGoQhFb4NM

https://www.youtube.com/watch?v=Tgk_63b-Mrw

►► 9MOViE1.iN | رضــا حــضــرتــی

هماهنگ با تمام نسخه های رسمی ::: حجت گلابی