Subtitles for

Poster

Zeitgeist: Addendum Imdb

  • Year: 2008
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Zeitgeist.The.Addendum.2008.1080p.WEBRip
    • Zeitgeist.The.Addendum.2008.720p.WEBRip
    By Parham.R

    Parham بازبینی و ویرایش توسط radical :ترجمه از

  • Arabic
    • DVDrip
    By Dr.Hebala1

    ترجمة نتفليكس srt

  • French
    By Vix33

    Z2 NETFLIX

  • Farsi/Persian
    • Zeitgeist Addendum
    By radical

    برگردان از ملک المترجمین

  • Arabic
    • Zeitgeist Addendum
    By khalidclinic

  • Macedonian
    • Zeitgeist.Addendum.DVDRip.XviD-MKD
    By IceManMKD

  • Arabic
    • Zeitgeist.Addendum.2008.DVDRip.XviD-MoH
    By Dr.Ayman Hussein

  • Indonesian
    • Zeitgeist.Addendum.DVDRip.XviD
    By mimingeneppuluh

    Credit to roban/rbw

  • English
    • Zeitgeist.Addendum.DVDRip.XviD [Final Edits by VeRdiKT]
    By verdikt

    Dedicated to The Zeitgeist Movement. Limited all characters to 40 per line, did huge syncing, editing, and well, this is the longest (2000+ lines) subtitle I have ever done. Enjoy =D

  • Danish
    • Zeitgeist.Addendum.DVDRip.XviD.DANiSH
    By mattex

    Oversat af www.usagt.dk

  • Serbian
    • Zeitgeist IIAddendum-ser
    By The_lood

    Molim vas da ostavite komentar o kvalitetu prevoda. Hvala

  • Russian
    • zeitgeist.addendum
    By Anonymous

  • Polish
    • Zeitgeist Addendum
    By Anonymous

  • Swedish
    • zeitgeist.addendum.dvdrip.xvid
    By Anonymous

  • Bulgarian
    • Zeitgeist.Addendum.DVDRip.XviD
    By Anonymous

  • Portuguese
    • Zeitgeist.Addendum.2008.PORTUGUESE.SUBS
    By Anonymous

  • Macedonian
    • Zeitgeist.Addendum.DVDRip.XviD-mkd
    By Anonymous

  • German
    • Zeitgeist.Addendum.DVDRip-Deutsch-voll-korrigiert-von-ukw-ANSI
    By Anonymous

  • Dutch
    • Zeitgeist.Addendum.DVDRip.XviD
    By Anonymous

  • Slovenian
    • Zeitgeist.Addendum.DVDRip.XviD
    By Anonymous

  • Croatian
    • Zeitgeist.Addendum.DVDRip.XviD
    By Anonymous

  • Spanish
    • Zeitgeist Addendum ESPAOL
    By Allanis

    Subtítulo corregido profesionalmente. Español Latinoamericano - Chile

  • Arabic
    • Zeitgeist II.Addendum.DVDRip.XviD.Ar
    By scavenger

    ترجمة يدوية و ليس بالبرامج

  • Greek
    • Zeitgeist Addendum
    By sotiris

    New update 02.2009!

  • English
    • Zeitgeist.Addendum.2008.DVDRip.XviD-MoH
    By teddycow

    Enjoy!

  • English
    • Zeitgeist 2.Addendum.DVDRip.XviD.EN
    By evo_revolt1

  • Greek
    • Zeitgeist Addendum
    By Tryfon

    Official release by www.zeitgeistreece.gr

  • Romanian
    • Zeitgeist Addendum 2008
    By Coroner

    Pentru versiunea de 735,048 MB,corectata si sincronizata

  • Finnish
    • Zeitgeist-Addendum-finnish
    By Akwesasne

  • Greek
    • zeitgeist addendum
    By sotiris

    no money, all the honey

  • Turkish
    • Zeitgeist.Addendum.DVDRip.XviDTR
    By maddoc_10

    türkçe

  • French
    • Zeitgeist Addendum
    By chab

    Mis à jour 23/10/2008 : meilleure synchro + corrections

  • English
    • Zeitgeist Addendum
    By chab

    Updated 23/10/2008 : better sync + transcript and spelling corrections

  • Serbian
    • ZEITGEIST ADDENDUM
    By matrixassassin

    NOT A MUST-SEE, BUT MUST ACT!!!

  • English
    • ZEITGEIST ADDENDUM
    By matrixassassin

    NOT A MUST-SEE, BUT MUST ACT!!!