« back to profile

Subtitles by Beringen1 (1146)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
English Романовы (Romanov dynasty / Triều Romanov / 羅曼諾夫皇朝)
()
Blu-ray 0 comments 1 received 0
6 years ago
Spanish Романовы (Romanov dynasty / Triều Romanov / 羅曼諾夫皇朝)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 0
6 years ago
English Непобежденные (Undefeated)
()
DVD 0 comments 1 received 0
6 years ago
Russian Vasiliy Stalin (Son of the Father of Nations / Syn ottsa narodov / Сын отца народов)
()
Blu-ray 0 comments 1 received 0
6 years ago
English Лунная радуга (Lunar rainbow / Cầu vồng mặt trăng / 月球上的彩虹)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 0
6 years ago
English The Memorial Gate for Virtuous Women (Yeolnyeomun / 열녀문)
()
Blu-ray 0 comments 1 received 0
6 years ago
Spanish Ковбои в городе (Cowboys in the city)
()
DVD 0 comments 1 received 0
6 years ago
English Vasiliy Stalin (Son of the Father of Nations / Syn ottsa narodov / Сын отца народов)
()
Blu-ray 0 comments 1 received 0
6 years ago
English Vasiliy Stalin (Son of the Father of Nations / Syn ottsa narodov / Сын отца народов)
()
Blu-ray 0 comments 1 received 0
6 years ago
English Vasiliy Stalin (Son of the Father of Nations / Syn ottsa narodov / Сын отца народов)
()
Blu-ray 0 comments 1 received 0
6 years ago
English Vasiliy Stalin (Son of the Father of Nations / Syn ottsa narodov / Сын отца народов)
()
Blu-ray 0 comments 1 received 0
6 years ago
English Vasiliy Stalin (Son of the Father of Nations / Syn ottsa narodov / Сын отца народов)
()
Blu-ray 0 comments 1 received 0
6 years ago
English Vasiliy Stalin (Son of the Father of Nations / Syn ottsa narodov / Сын отца народов)
()
Blu-ray 0 comments 1 received 0
6 years ago
English Case of the Decembrists (Дело Декабристов)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 0
6 years ago
Bulgarian Arizona Colt
()
DVD 0 comments 0 received 0
6 years ago
Spanish Người yêu đi lấy chồng (My sweetheart is getting married)
()
DVD 0 comments 1 received 0
6 years ago
English Старое и новое (Cũ mới)
()
DVD 0 comments 1 received 0
6 years ago
English Arizona Colt
()
DVD 1 comments 0 received 0
6 years ago
Vietnamese Приключения Шурика (Adventures of Shurik / Những cuộc phiêu lưu của Shurik / 舒立克的冒險)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 0
6 years ago
English Adventures in the land of the giants (Путешествие в страну великанов)
()
Blu-ray 0 comments 1 received 0
6 years ago
Russian Моя дочь (My daughter)
()
Blu-ray 0 comments 1 received 0
6 years ago
English Отважный Робин Гуд (Brave Robin Hood / Chàng Robin Hood dũng cảm)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 0
6 years ago
Chinese BG code Приключения Шурика (Adventures of Shurik / Những cuộc phiêu lưu của Shurik / 舒立克的冒險)
()
Blu-ray 0 comments 1 received 0
6 years ago
Dutch Приключения Шурика (Adventures of Shurik / Những cuộc phiêu lưu của Shurik / 舒立克的冒險)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 0
6 years ago
Dutch Приключения Шурика (Adventures of Shurik / Những cuộc phiêu lưu của Shurik / 舒立克的冒險)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 0
6 years ago
Russian Крошка Енот (Little Raccoon)
()
Blu-ray 0 comments 1 received 0
6 years ago
English Иван Бровкин (Ivan Brovkin)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 0
6 years ago
Russian Инкогнито из Петербурга (Incognito from Peterburg / Chuyến vi hành từ Peterburg)
()
DVD 0 comments 0 received 0
6 years ago
English Теремок (Tower)
()
DVD 0 comments 1 received 0
6 years ago
Russian Поди туда - не знаю куда (Go there - Don't know where / Đi đâu - Tôi chẳng biết)
()
DVD 0 comments 0 received 0
6 years ago
English Письмо (The letter / Cánh thư)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 0
6 years ago
Russian Письмо (The letter / Cánh thư)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 0
6 years ago
Russian Чёрная роза — эмблема печали, красная роза — эмблема любви
()
Blu-ray 0 comments 0 received 0
5 years ago
Russian Пропала грамота (The missing diploma)
()
DVD 0 comments 0 received 0
6 years ago
English Night Passage
()
Blu-ray 0 comments 0 received 0
6 years ago