Subtitles by Beringen1 (1148)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
English Убить дракона
()
Blu-ray 0 comments 2 received 3
7 years ago
English Твой крест (Your cross)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 3
7 years ago
Russian Возвращение блудного попугая
()
Blu-ray 0 comments 0 received 3
6 years ago
Russian Романовы (Romanov dynasty / Triều Romanov / 羅曼諾夫皇朝)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 3
7 years ago
English Sadko the rich (Садко-богатый / Phú gia Sadko)
()
DVD 0 comments 0 received 3
6 years ago
Spanish 猟銃 (Súng săn / Охотничье ружьё / Hunting rifle)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 3
7 years ago
Spanish Перевал (Passage)
()
DVD 0 comments 1 received 3
7 years ago
Russian Priklyucheniya Arslana (Приключения Арслана)
()
DVD 0 comments 1 received 3
7 years ago
Italian 남부군(南部軍)
()
Blu-ray 0 comments 1 received 3
7 years ago
Russian Yeralash (Eralash / Ералаш)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 3
6 years ago
English 猟銃 (Súng săn / Охотничье ружьё / Hunting rifle)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 2
7 years ago
Russian Yeralash (Eralash / Ералаш)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 2
6 years ago
English Поэма о море (海洋的詩歌)
()
DVD 0 comments 1 received 2
7 years ago
English National Library of Medicine (國家醫學圖書館)
()
TV 0 comments 1 received 2
7 years ago
English Высота
()
Blu-ray 0 comments 1 received 2
7 years ago
Russian Вьетнам
()
TV 0 comments 1 received 2
7 years ago
Spanish Dangerous When Wet
()
DVD 0 comments 1 received 2
7 years ago
English Zmory (Nightmares)
()
Blu-ray 0 comments 1 received 2
7 years ago
English The Kent family chronicles (肯特家史)
()
TV 0 comments 0 received 2
6 years ago
English National Library of Medicine (國家醫學圖書館)
()
TV 0 comments 1 received 2
7 years ago
English National Library of Medicine (國家醫學圖書館)
()
TV 0 comments 1 received 2
7 years ago
English Чародеи
()
Blu-ray 0 comments 1 received 2
7 years ago
Russian Подкидыш (Foundling / 棄兒)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 2
7 years ago
Russian Два Фёдора
()
Blu-ray 0 comments 0 received 2
6 years ago
Russian Ivan-tsarevich i Seryy Volk (Иван-царевич и Серый Волк)
()
TV 0 comments 1 received 2
7 years ago
Russian Всадник без головы
()
DVD 0 comments 1 received 2
7 years ago
Russian Чем люди живы
()
Blu-ray 0 comments 1 received 2
7 years ago
Bulgarian Приключения Шурика (Adventures of Shurik / Những cuộc phiêu lưu của Shurik / 舒立克的冒險)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 2
6 years ago
Russian Песня летит по свету ( A song flies around the world)
()
DVD 0 comments 1 received 2
7 years ago
English Джордано Бруно
()
Blu-ray 0 comments 1 received 2
7 years ago
Russian Yeralash (Eralash / Ералаш)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 2
6 years ago
English 폭군연산
()
Blu-ray 0 comments 1 received 2
7 years ago
Russian Hussar ballad (Gusarskaya ballada / Гусарская баллада / 驃騎兵之歌)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 2
6 years ago
Spanish Романовы (Romanov dynasty / Triều Romanov / 羅曼諾夫皇朝)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 2
7 years ago
Russian Письмо (The letter / Cánh thư)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 2
6 years ago