« back to profile

Subtitles by Saakal (366)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
Estonian 8½ (Eight and a Half / Fellini's 8 1/2)
()
Not available 0 comments 0 received 2
17 years ago
Finnish Hamlet (Kenneth Branagh's Hamlet)
()
Not available 0 comments 0 received 1
17 years ago
Estonian I'm Not There
()
Not available 0 comments 0 received 1
16 years ago
Estonian Little Children
()
Not available 0 comments 0 received 3
16 years ago
Estonian Bicentennial Man
()
Not available 0 comments 0 received 2
16 years ago
Finnish White Sands
()
Not available 0 comments 0 received 0
15 years ago
Estonian Sister Act
()
Not available 0 comments 0 received 3
15 years ago
Estonian Muriel's Wedding
()
Not available 0 comments 0 received 1
16 years ago
English Sergeant York
()
Not available 0 comments 1 received 3
18 years ago
Finnish Tarzan Escapes
()
Not available 0 comments 0 received 1
18 years ago
Estonian Girasoli, I
()
Not available 0 comments 0 received 0
15 years ago
Finnish Cape Fear
()
Not available 0 comments 0 received 1
18 years ago
Finnish Almost Famous
()
Not available 0 comments 0 received 0
18 years ago
Estonian Lethal Weapon
()
Not available 0 comments 0 received 1
16 years ago
Finnish Blind Date
()
Not available 0 comments 0 received 2
17 years ago
Finnish Assault on Precinct 13
()
Not available 0 comments 0 received 3
15 years ago
Estonian Wilderness
()
Not available 0 comments 0 received 1
16 years ago
Estonian Midnight Run
()
Not available 0 comments 0 received 1
16 years ago
Finnish 7 Men from Now (Seven Men from Now)
()
Not available 0 comments 0 received 3
15 years ago
Finnish Sweet Bird of Youth
()
Not available 0 comments 0 received 1
15 years ago
Estonian The Last Mistress (Une vieille maîtresse)
()
Not available 0 comments 0 received 2
15 years ago
Finnish The Tragedy of Macbeth
()
Not available 0 comments 0 received 1
16 years ago
Finnish The Doors
()
Not available 0 comments 0 received 2
16 years ago
Estonian Blazing Saddles
()
Not available 0 comments 0 received 4
18 years ago
English 3 Godfathers
()
Not available 0 comments 0 received 1
18 years ago
Finnish Last Embrace
()
Not available 0 comments 0 received 0
17 years ago
Estonian An American Haunting
()
Not available 0 comments 0 received 2
18 years ago
Finnish The Valachi Papers (Carteggio Valachi AKA Le dossier Valachi)
()
Not available 0 comments 0 received 1
15 years ago
English La Soledad
()
Not available 0 comments 0 received 0
17 years ago
Estonian Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
()
Not available 0 comments 1 received 4
13 years ago
English Karol: A Man Who Became Pope (Karol, un uomo diventato Papa)
()
Not available 0 comments 0 received 2
16 years ago
Finnish To Die For
()
Not available 0 comments 0 received 1
15 years ago
Estonian The Colour of Magic (Terry Pratchett's Color of Magic)
()
Not available 0 comments 0 received 2
15 years ago
Estonian The Tunnel (Der Tunnel)
()
Not available 0 comments 0 received 2
15 years ago
Estonian Top Secret!
()
Not available 0 comments 0 received 0
16 years ago