Subtitles by Fataobstant (199)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
Russian Yeralash (Eralash / Ералаш)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 2
6 years ago
English Перевал (Passage)
()
Blu-ray 0 comments 0 received 2
6 years ago
Vietnamese Басни Михалкова
()
DVD 0 comments 0 received 2
6 years ago
Chinese BG code 長征 (The long march)
()
DVD 0 comments 0 received 2
6 years ago
Russian How the Steel Was Tempered (Gang Tie Shi Zen Yang Lian Cheng De / Как закалялась сталь / 鋼鐵是怎樣煉成)
()
DVD 0 comments 0 received 2
6 years ago
English Sóng ngầm
()
Blu-ray 0 comments 0 received 2
6 years ago
English Sóng ngầm
()
Blu-ray 0 comments 0 received 2
6 years ago
Russian The adventures of Neznayka and his friends (Приключения Незнайки и его друзей)
()
DVD 0 comments 0 received 2
6 years ago
Russian The adventures of Neznayka and his friends (Приключения Незнайки и его друзей)
()
DVD 0 comments 0 received 2
6 years ago
Vietnamese Басни Михалкова
()
DVD 0 comments 0 received 2
6 years ago
Russian Узник замка Иф
()
Blu-ray 0 comments 0 received 1
6 years ago
Russian Карлик Нос
()
Blu-ray 0 comments 0 received 1
6 years ago
English Пересвет и Ослябя
()
Blu-ray 0 comments 0 received 1
6 years ago
Portuguese Скоро будет дождь
()
Blu-ray 0 comments 0 received 1
6 years ago
English Sóng ngầm
()
Blu-ray 0 comments 0 received 1
6 years ago
Russian Приключения Буратино
()
Blu-ray 0 comments 0 received 1
6 years ago
English В яранге горит огонь
()
Blu-ray 0 comments 0 received 1
6 years ago
Russian Ograblenie po...
()
DVD 0 comments 0 received 1
6 years ago
Russian В яранге горит огонь
()
Blu-ray 0 comments 0 received 1
6 years ago
Chinese BG code Young at Heart
()
Blu-ray 0 comments 0 received 1
6 years ago
Russian The adventures of Neznayka and his friends (Приключения Незнайки и его друзей)
()
DVD 0 comments 0 received 1
6 years ago
Russian The adventures of Neznayka and his friends (Приключения Незнайки и его друзей)
()
DVD 0 comments 0 received 1
6 years ago
Russian Рикки-Тикки-Тави
()
Blu-ray 0 comments 0 received 1
6 years ago
Russian Горшочек каши (Der süße Brei / Nồi cháo thần)
()
DVD 0 comments 0 received 0
6 years ago