« back to profile

Subtitles by gemali (383)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
Croatian Squid Game - Season 2
()
0 comments 0 received 26
5 months ago
Croatian Andor - Season 2
()
0 comments 0 received 29
1 month ago
Croatian The Agency - Season 1
()
0 comments 0 received 81
5 months ago
Croatian Invisible Boys - Season 1
()
0 comments 0 received 9
3 months ago
Croatian Gangs of London - Second Season
()
0 comments 0 received 3
2 months ago
Serbian Daredevil: Born Again - Season 1
()
0 comments 0 received 14
2 months ago
Croatian Andor - Season 2
()
0 comments 0 received 19
1 month ago
Croatian Andor - Season 2
()
0 comments 0 received 20
3 weeks ago
Croatian Marcella - First Season
()
0 comments 0 received 6
6 months ago
Croatian C.B. Strike - Season 6
()
0 comments 0 received 4
5 months ago
Croatian Joan - Season 1
()
0 comments 0 received 3
3 months ago
Serbian The New Look - First Season
()
0 comments 0 received 6
1 year ago
Croatian Good Cop/Bad Cop - Season 1
()
0 comments 0 received 3
2 months ago
Croatian The Count of Monte Cristo - Season 1
()
0 comments 0 received 5
4 months ago
Croatian Disclaimer - Season 1
()
0 comments 0 received 7
4 months ago
Croatian The White Lotus - Season 3
()
0 comments 0 received 9
3 months ago
Croatian Andor - Season 2
()
0 comments 0 received 13
3 weeks ago
Serbian MobLand - Season 1
()
0 comments 0 received 13
1 month ago
Croatian Black Bag
()
0 comments 0 received 12
1 month ago
Croatian Animal Kingdom (US) - First Season
()
0 comments 0 received 3
3 months ago
Croatian Gangs of London - Season 3
()
0 comments 0 received 8
2 month ago
Croatian Animal Kingdom (US) - First Season
()
0 comments 0 received 2
3 months ago
Croatian Invisible Boys - Season 1
()
0 comments 0 received 7
3 months ago
Croatian Nosferatu
()
0 comments 0 received 28
5 months ago
Croatian Animal Kingdom (US) - First Season
()
0 comments 0 received 1
3 months ago
Croatian MobLand - Season 1
()
0 comments 0 received 13
1 month ago
Croatian La Palma - Season 1
()
0 comments 0 received 7
5 months ago
Croatian Joan - Season 1
()
0 comments 0 received 2
3 months ago
Croatian Squid Game - Season 2
()
0 comments 0 received 33
5 months ago
Croatian Daredevil: Born Again - Season 1
()
0 comments 0 received 16
2 months ago
Croatian Earth Abides - Season 1
()
0 comments 0 received 7
5 months ago
Croatian Pivoting - First Season
()
0 comments 0 received 3
4 months ago
Croatian Invisible Boys - Season 1
()
0 comments 0 received 10
3 months ago
Croatian Disclaimer - Season 1
()
0 comments 0 received 10
4 months ago
Croatian Dune: Prophecy - Season 1
()
0 comments 0 received 298
6 months ago