« back to profile

Subtitles by gemali (863)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
Croatian Outlander: Blood of My Blood - Season 1
()
0 comments 0 received 22
1 year ago
Croatian Along Came Love
()
0 comments 0 received 40
1 year ago
Croatian The Last of Us - Season 2
()
0 comments 0 received 89
2 year ago
Croatian Billy the Kid - Season 3
()
0 comments 0 received 46
1 year ago
Croatian The White Lotus - Season 3
()
0 comments 0 received 74
2 year ago
Croatian Protection - Season 1
()
0 comments 0 received 27
1 year ago
Croatian The Last of Us - Season 2
()
0 comments 0 received 81
1 year ago
Croatian Andor - Season 2
()
0 comments 0 received 94
1 year ago
Croatian Harry Wild - First Season
()
0 comments 0 received 22
12 months ago
Croatian In the Name of Love - Season 1
()
0 comments 0 received 28
8 months ago
Croatian Valeria - Third Season
()
0 comments 0 received 36
11 months ago
Croatian Pluribus - Season 1
()
0 comments 0 received 301
12 months ago
Croatian All the Devils are Here (2025)
()
0 comments 0 received 30
9 months ago
Croatian The Buccaneers - First Season
()
0 comments 0 received 37
11 months ago
Croatian Billy the Kid - Season 3
()
0 comments 0 received 42
11 months ago
Croatian Friendship
()
0 comments 0 received 42
1 year ago
Croatian Pivoting - First Season
()
0 comments 0 received 45
2 year ago
Croatian Gangs of London - Second Season
()
0 comments 0 received 55
2 year ago
English Threesome - Season 2
()
0 comments 1 received 79
1 year ago
Croatian The Buccaneers - First Season
()
0 comments 0 received 30
11 months ago
Croatian The Lesson
()
0 comments 0 received 61
1 year ago
Croatian Gangs of London - Second Season
()
0 comments 0 received 49
2 year ago
Croatian La Palma - Season 1
()
0 comments 0 received 56
2 year ago
Croatian Ash
()
0 comments 0 received 75
2 year ago
Croatian Protection - Season 1
()
0 comments 0 received 30
1 year ago
Croatian Murder at the Embassy (2025)
()
0 comments 0 received 50
11 months ago
Croatian Nuremberg (2025)
()
0 comments 0 received 85
9 months ago
Croatian The Last Frontier - Season 1
()
0 comments 0 received 83
11 months ago
Croatian Joan - Season 1
()
0 comments 0 received 62
2 year ago
Croatian Blue Lights - Season 3
()
0 comments 0 received 43
1 year ago
Croatian Squid Game - Season 2
()
0 comments 0 received 101
2 year ago
Croatian Chief of War - Season 1
()
0 comments 0 received 56
1 year ago
Croatian Billy the Kid - Season 3
()
0 comments 0 received 46
12 months ago
Croatian Andor - Season 2
()
0 comments 0 received 85
2 year ago
Croatian Disclaimer - Season 1
()
0 comments 0 received 61
2 year ago