« back to profile

Subtitles by gemali (570)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
Croatian Ludwig - Season 1
()
0 comments 0 received 22
10 months ago
Croatian The Devil's Hour - Season 2
()
0 comments 0 received 24
10 months ago
Croatian Somebody Somewhere - Season 3
()
0 comments 0 received 25
10 months ago
Croatian Somebody Somewhere - Season 3
()
0 comments 0 received 18
10 months ago
Croatian The Devil's Hour - Season 2
()
0 comments 0 received 23
10 months ago
Croatian Joker: Folie à Deux
()
0 comments 0 received 35
10 months ago
Serbian Ludwig - Season 1
()
0 comments 0 received 25
11 months ago
Serbian Ludwig - Season 1
()
0 comments 0 received 19
11 months ago
Croatian The Devil's Hour - Season 2
()
0 comments 0 received 25
11 months ago
Croatian Sweetpea - Season 1
()
0 comments 0 received 27
11 months ago
Croatian Sweetpea - Season 1
()
0 comments 0 received 24
11 months ago
Croatian High Potential - Season 1
()
0 comments 0 received 29
11 months ago
Croatian The Devil's Hour - Season 2
()
0 comments 0 received 16
11 months ago
Croatian Sweetpea - Season 1
()
0 comments 0 received 19
11 months ago
Serbian Sweetpea - Season 1
()
0 comments 0 received 20
11 months ago
Serbian Sweetpea - Season 1
()
0 comments 0 received 18
11 months ago
Croatian The Beast (2023)
()
0 comments 0 received 23
11 months ago
Croatian The Serpent Queen - First Season
()
0 comments 0 received 15
11 months ago
Croatian The Substance
()
0 comments 0 received 54
11 months ago
Croatian Lonely Planet
()
0 comments 0 received 19
11 months ago
Serbian The Serpent Queen - First Season
()
0 comments 0 received 15
11 months ago
Croatian The Serpent Queen - First Season
()
0 comments 0 received 23
12 months ago
Croatian Elsbeth - First Season
()
0 comments 0 received 17
12 months ago
Croatian
()
0 comments 0 received 0
1 year ago
Croatian Presumed Innocent - Season 1
()
0 comments 0 received 32
1 year ago
Croatian The Serial Killer's Wife - First Season
()
0 comments 0 received 17
1 year ago
Croatian The Serial Killer's Wife - First Season
()
0 comments 0 received 18
1 year ago
Croatian Shardlake
()
0 comments 0 received 17
1 year ago
Croatian House of the Dragon - Second Season
()
0 comments 0 received 28
1 year ago
Croatian Presumed Innocent - Season 1
()
0 comments 0 received 34
1 year ago
Croatian Settembre (2022)
()
0 comments 0 received 15
1 year ago
Croatian The Lost Boys (Le paradis)
()
0 comments 0 received 17
1 year ago
Croatian Challengers
()
0 comments 0 received 88
1 year ago
Croatian Wicked Little Letters
()
0 comments 0 received 30
1 year ago
Croatian The Following Events Are Based on a Pack of Lies - First Season
()
0 comments 0 received 14
1 year ago