« back to profile

Subtitles by gemali (863)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
Croatian Outlander: Blood of My Blood - Season 1
()
0 comments 0 received 38
10 months ago
Croatian The Bear - Season 4
()
0 comments 0 received 19
10 months ago
Serbian The Bear - Season 4
()
0 comments 0 received 29
10 months ago
Croatian The Institute - Season 1
()
0 comments 0 received 56
10 months ago
Croatian She Came to Me
()
0 comments 0 received 30
10 months ago
Croatian Happy Face - Season 1
()
0 comments 0 received 42
10 months ago
Croatian Happy Face - Season 1
()
0 comments 0 received 30
10 months ago
Croatian Happy Face - Season 1
()
0 comments 0 received 31
10 months ago
Croatian Happy Face - Season 1
()
0 comments 0 received 38
10 months ago
Croatian Protection - Season 1
()
0 comments 0 received 23
10 months ago
Croatian Protection - Season 1
()
0 comments 0 received 28
10 months ago
Croatian Protection - Season 1
()
0 comments 0 received 22
10 months ago
Croatian Protection - Season 1
()
0 comments 0 received 20
10 months ago
Croatian Chief of War - Season 1
()
0 comments 0 received 33
11 months ago
Croatian Jane Austen Wrecked My Life
()
0 comments 0 received 38
11 months ago
Croatian Chief of War - Season 1
()
0 comments 0 received 48
11 months ago
Croatian Chief of War - Season 1
()
0 comments 0 received 79
11 months ago
Croatian The Jetty - Season 1
()
0 comments 0 received 27
11 months ago
Croatian Along Came Love
()
0 comments 0 received 30
11 months ago
Croatian The Outrun
()
0 comments 0 received 35
11 months ago
Croatian The Jetty - Season 1
()
0 comments 0 received 32
11 months ago
Croatian The Jetty - Season 1
()
0 comments 0 received 35
11 months ago
Croatian Plainclothes (2025)
()
0 comments 0 received 50
11 months ago
Croatian Jurassic World Rebirth
()
0 comments 0 received 157
11 months ago
Croatian The Lesson
()
0 comments 0 received 47
11 months ago
Croatian Kingdom of Heaven
()
0 comments 0 received 54
11 months ago
Croatian Kingdom of Heaven
()
0 comments 0 received 71
11 months ago
Croatian The Bear - Season 4
()
0 comments 0 received 59
11 months ago
Croatian Pretty Thing
()
0 comments 0 received 42
11 months ago
Croatian Untamed - Season 1
()
0 comments 0 received 49
11 months ago
Croatian Rise of the Raven - Season 1
()
0 comments 0 received 44
11 months ago
Croatian Rise of the Raven - Season 1
()
0 comments 0 received 36
11 months ago
Croatian Rise of the Raven - Season 1
()
0 comments 0 received 53
11 months ago
Croatian Rise of the Raven - Season 1
()
0 comments 0 received 47
11 months ago
Croatian Eden
()
0 comments 0 received 135
12 months ago