« back to profile

Subtitles by gylgamesh (119)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
Croatian The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 57
13 years ago
Portuguese Blade Runner
()
Blu-ray   0 comments 0 received 116
13 years ago
Dutch The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 67
13 years ago
Spanish Lincoln
()
Blu-ray   0 comments 0 received 191
13 years ago
Spanish Zero Dark Thirty
()
Blu-ray   0 comments 0 received 453
13 years ago
German Dunkirk
()
Blu-ray 0 comments 1 received 45
8 years ago
English Wind River
()
Blu-ray   0 comments 3 received 195
9 years ago
Spanish Mr. Brooks
()
Blu-ray   0 comments 0 received 68
13 years ago
English Captain Phillips
()
Blu-ray 0 comments 0 received 238
13 years ago
Croatian Zero Dark Thirty
()
Blu-ray   0 comments 0 received 56
13 years ago
English Blade Runner
()
Blu-ray   0 comments 14 received 1,107
13 years ago
Greek The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 48
13 years ago
English War on Everyone
()
Blu-ray   0 comments 1 received 68
9 years ago
English Cold Creek Manor
()
Blu-ray   0 comments 0 received 61
14 years ago
Slovenian Blade Runner
()
Blu-ray   0 comments 0 received 55
13 years ago
English The Pokrovsky Gate
()
Blu-ray   0 comments 1 received 43
13 years ago
Danish Mr. Brooks
()
Blu-ray   0 comments 0 received 50
13 years ago
English Zero Dark Thirty
()
Blu-ray   0 comments 2 received 517
13 years ago
English Django Unchained
()
Blu-ray   0 comments 0 received 1,310
13 years ago
Bulgarian Blade Runner
()
Blu-ray   0 comments 0 received 69
13 years ago
English Captain Phillips
()
Blu-ray   0 comments 0 received 232
13 years ago
Swedish Zero Dark Thirty
()
Blu-ray   0 comments 0 received 442
13 years ago
Dutch Blade Runner
()
Blu-ray   0 comments 2 received 65
13 years ago
Serbian Zero Dark Thirty
()
Blu-ray   0 comments 0 received 54
13 years ago
English Captain Phillips
()
Blu-ray 0 comments 0 received 236
13 years ago
English Django Unchained
()
Blu-ray   0 comments 1 received 1,326
13 years ago
Arabic Mr. Brooks
()
Blu-ray   0 comments 5 received 57
13 years ago
English Drunken Master (Jui kuen)
()
Blu-ray   0 comments 2 received 71
9 years ago
Slovenian The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 57
13 years ago
Hungarian The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 64
13 years ago
Hebrew Blade Runner
()
Blu-ray   0 comments 0 received 84
13 years ago
Finnish The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 57
13 years ago
Romanian Zero Dark Thirty
()
Blu-ray   0 comments 0 received 54
13 years ago
Hungarian Blade Runner
()
Blu-ray   0 comments 0 received 69
13 years ago
English Kokowääh (Kokowaah)
()
Not available 0 comments 1 received 45
15 years ago