« back to profile

Subtitles by gylgamesh (119)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
French Zero Dark Thirty
()
Blu-ray   0 comments 1 received 424
13 years ago
English Zero Dark Thirty
()
Blu-ray   0 comments 2 received 555
13 years ago
English Zero Dark Thirty
()
Blu-ray 0 comments 2 received 564
13 years ago
English Django Unchained
()
Blu-ray   0 comments 1 received 1,595
13 years ago
English Django Unchained
()
Blu-ray   0 comments 0 received 1,578
13 years ago
German Watership Down
()
Blu-ray   0 comments 0 received 182
13 years ago
English Watership Down
()
Blu-ray   0 comments 2 received 200
13 years ago
Spanish Mr. Brooks
()
Blu-ray   0 comments 0 received 75
13 years ago
Romanian Mr. Brooks
()
Blu-ray   0 comments 0 received 49
13 years ago
Polish Mr. Brooks
()
Blu-ray   0 comments 0 received 53
13 years ago
Greek Mr. Brooks
()
Blu-ray   0 comments 0 received 54
13 years ago
French Mr. Brooks
()
Blu-ray   0 comments 0 received 56
13 years ago
Finnish Mr. Brooks
()
Blu-ray   0 comments 0 received 62
13 years ago
English Mr. Brooks
()
Blu-ray   0 comments 2 received 106
13 years ago
Danish Mr. Brooks
()
Blu-ray   0 comments 0 received 53
13 years ago
Czech Mr. Brooks
()
Blu-ray   0 comments 0 received 52
13 years ago
Chinese BG code Mr. Brooks
()
Blu-ray   0 comments 0 received 49
13 years ago
Bulgarian Mr. Brooks
()
Blu-ray   0 comments 0 received 57
13 years ago
Arabic Mr. Brooks
()
Blu-ray   0 comments 5 received 64
13 years ago
Serbian The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 75
14 years ago
Swedish The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 137
14 years ago
Spanish The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 244
14 years ago
Slovenian The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 60
14 years ago
Portuguese The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 179
14 years ago
Norwegian The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 70
14 years ago
Polish The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 107
14 years ago
Hungarian The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 67
14 years ago
Croatian The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 84
14 years ago
Greek The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 51
14 years ago
Hebrew The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 73
14 years ago
English The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 4 received 1,137
14 years ago
Finnish The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 66
14 years ago
Czech The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 738
14 years ago
Dutch The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 72
14 years ago
Bulgarian The Hobbit: An Unexpected Journey
()
Blu-ray   0 comments 0 received 74
14 years ago