Subtitles for
1983 Imdb
- Year: 2014
-
Bengali
- 1983 (2014) Bangla Subtitle By Aparajito
-
English
- www.TamilRockers.net - 1983 (2014) Malayalam DVDRip x264 700MB ESubs.mkv
By nokiandia100% compatible with this error free www.TamilRockers.net - 1983 (2014) Malayalam DVDRip x264 700MB ESubs.mkv
-
English
- 1983 (2014) Malayalam DVDRIP 700 MB X264 AAC 5.1 ESub
-
English
- 1983 (2014) - DVD Rip - 1CD - Mp4 - ESub - Team TMR
- 1983-2014-Malayalam-720P-DVDRIP-HEVC-TEAM-DDH-RG
- 1983 (2014) (Malayalam) - DVD-HQ-Rip - x264 - ESubs - 1xCD [MOK]
By j4gg3rMalayalam film. Nivin Pauly, Anoop Menon, Nikki Galrani, Srinda Ashab. Fixed OCR errors.
đ⨠1983 (2014) â¨đ â āĻāĻŋāĻā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ ā§āĻ° āĻ§ā§āĻ˛ā§ā§ āĻšāĻžāĻ°āĻŋā§ā§ āĻ¯āĻžā§ āĻ¨āĻž, āĻĒā§āĻ°āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻŦā§āĻāĻā§ āĻāĻ ā§! âđ āĻ¨āĻŋāĻāĻŋāĻ¨ āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ° āĻā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋā§āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻ¸ā§āĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻāĻ¸-āĻĄā§āĻ°āĻžāĻŽāĻž '1983 (2014)'-! āĻā§āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ āĻŦāĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻā§āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ āĻŽāĻŋāĻāĻāĻŋāĻ āĻāĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻ° āĻŽā§āĻ ā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻŦā§āĻ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻāĻ āĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ˛āĻāĻŋāĻ āĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻ°āĻā§āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°! đŦđŋ "AI can translate words, but it can't translate the soul of cinemaâI know the value a human translator brings. Enjoy the show!" ⨠đ āĻāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻĒ: āĻāĻĒāĻŋāĻ˛ āĻĻā§āĻŦā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻāĻžāĻĒ āĻā§ā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻ āĻā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻ¯ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻ āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻŽāĻŋāĻļā§ āĻ¯āĻžā§âāĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽ, āĻ¸āĻāĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻĒā§ā§ā§āĻ¨ āĻāĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻā§āĻ˛ā§āĻā§ āĻāĻŋāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻā§ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻĻā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ āĻšā§āĻĻā§āĻ¸ā§āĻĒāĻ°ā§āĻļā§ āĻāĻ˛ā§āĻĒ!