300
-
Release info:
300.2007.1080p.BluRay.x264.AC3-PxHD
-
I've synched the source retail subtitles to this specific timing (1:56:38.783) and tested them with VLC (PC) & Plex (TV).