Subtitles for

Poster

4 Months, 3 Weeks and 2 Days (4 luni, 3 saptamani si 2 zile) Imdb

  • Year: 2007
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (2007) + Extras (1080p x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Romanian Silence)
    By albert_h

    OCRed from the contained PGS file, manually inspected afterwards and added diacritics relevant to the Romanian alphabet. Syncs up with the QxR release. Runtime 01:53:18

  • English
    • 4 Months, 3 Weeks And 2 Days (2007)
    By maskmahe1

    Runtime: 1hr53min18sec

  • English
    • 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (2007) Criterion BluRay
  • English
    • 4.Luni.3.Saptamani.si.2.Zile.2007.DVDRip.x264
  • English
    • 4 luni, 3 saptamâni si 2 zile 2007 720p BluRay DTS x264-EA
  • English
    • 4 luni, 3 saptamâni si 2 zile 2007 720p BluRay DTS x264-EA
    By Moshrom

    Improved sync, fixed a few OCR errors.

  • English
    • 4 Months 3 Weeks And 2 Days [2007]-720p-BRrip-x264
  • English
    • 4 luni, 3 saptamani si 2 zile
    By basemyassa

    Credit to the Original TranslatorTime Adjusting Only

  • English
    • 4.months.3.weeks.and.2.days.2007.ro.limited.real.proper.ws.dvdrip.xvid-lap
  • English
    • 4.Months.3.Weeks.and.2.Days.2007.DVDRip.XviD-kekemes.eng
  • English
    • 4 Months 3 Weeks and 2 Days
  • English
    • 4 luni 3 saptamani si 2 zile 2007 r. Cristian Mungiu Palme DOr Cannes 07.avi
    By Tadakan

    Also syncs w/the release titled "4 luni 3 saptamani si 2 zile (4 Months, 3 Weeks and 2 Days)"

  • English
    • 4.Months.3.Weeks.and.2.Days.2007.DVDRip.XviD-kekemes
  • English
    • 14 luni 3 saptamani si 2 zile 2007 r. Cristian Mungiu Palme DOr Cannes 07
  • English
    • corrects 8-second subtitle lag of other English version
  • English
    • 4 months 3 weeks and 2 days roDVD XviD Cannes Palme D Or 3894353 TPB
  • English
    • 4.Months.3.Weeks.And.2.Days.2007.LiMiTED.DVDRip.XviD-NEPTUNE
  • English
    • 4.Months.3.Weeks.And.2.Days.2007.LiMiTED.DVDRip.XviD-NEPTUNE
  • English
    • 1 CD [srt file]