Subtitles for
A Christmas Carol - First Season Imdb
- Year: 2019
-
Farsi/Persian
- A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.All.WEB-DL
- A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.1080p.x265.PSA
- A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.480p.RMTeam
- A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.720p.x265.RMTeam
- A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.720p.x265.PSA
- A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.All.WEBRip
- A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.1080p.30NAMA
- A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.720p.30NAMA
- A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.720p.x265.30NAMA
- A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.1080p.x265.30NAMA
-
Farsi/Persian
- A.Christmas.Carol-2019.S01E01E02E03.1080p.AMZN.HULU.WEBRipH.264
By NASIادیت اشتباهات، ترجمه حذفیات و زمان بندی مجدد
-
Farsi/Persian
- A.Christmas.Carol-2019.S01.all.Editted.720p.HDTV.x264-NA$
By NASIادیت اشتباهات، ترجمه حذفیات - نسخه سه قسمتی
-
Farsi/Persian
- A.Christmas.Carol-2019.S01E03.720p.HDTV.Editted
By NASIادیت اشتباهات، ترجمه حذفیات و زمان بندی مجدد
-
Farsi/Persian
- A.Christmas.Carol-2019.S01E02.720p.HDTV.Editted
By NASIادیت اشتباهات، ترجمه حذفیات و زمان بندی مجدد
-
Farsi/Persian
- A.Christmas.Carol-2019.S01E01.720p.HDTV.Editted
By NASIادیت اشتباهات، ترجمه حذفیات و زمان بندی مجدد
-
Farsi/Persian
- A.Christmas.Carol-2019.S01E01.720p.WEBRip.HULU.x264
By NASIادیت اشتباهات، ترجمه حذفیات و زمان بندی مجدد
-
Farsi/Persian
- A Christmas Carol-2019.S01E01E02E03.1080p.AMZN.WEB-DL.x264(EDITTED)
By NASINA$ ویرایش و ترجمه حذفیات -- AmirAli مترجم اصلی
-
Farsi/Persian
- A Christmas Carol-2019.S01E01E02E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
By MA-FULLمن فقط هماهنگ کردم - برای نسخه 2:52:30
-
Farsi/Persian
- A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.WEBRip.x264-ION10
- A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.WEB.x264-PHOENiX
- A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MyS
- A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MyS
- A.Christmas.Carol.2019.S01E01.FX.Cut.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG
- A.Christmas.Carol.2019.S01E01.FX.Cut.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
By _AmirAli_1💢 AmirAli || videoflix.altertechcorp.ir 💢 |هر 3 قسمت در یک زیرنویس |
-
Farsi/Persian
- A.Christmas.Carol.2019.S01E03.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS
- A.Christmas.Carol.2019.S01E03.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS
- A.Christmas.Carol.2019.S01E03.WEBRip.x264-ION10
- A.Christmas.Carol.2019.S01E03.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
- A.Christmas.Carol.2019.S01E03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
- A.Christmas.Carol.2019.S01E03.WEB.x264-PHOENiX
- A.Christmas.Carol.2019.S01E03.FX.CUT.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- A.Christmas.Carol.S01E03.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
- A.Christmas.Carol.S01E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
- A.Christmas.Carol.S01E03.480p.WEBRip.x264-RMTeam
By _AmirAli_1►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت سوم
-
Farsi/Persian
- A.Christmas.Carol.2019.S01E02.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS
- A.Christmas.Carol.2019.S01E02.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS
- A.Christmas.Carol.2019.S01E02WEBRip.x264-ION10
- A.Christmas.Carol.2019.S01E02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
- A.Christmas.Carol.2019.S01E02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
- A.Christmas.Carol.2019.S01E02.WEB.x264-PHOENiX
- A.Christmas.Carol.2019.S01E02.FX.CUT.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- A.Christmas.Carol.S01E02.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
- A.Christmas.Carol.S01E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
- A.Christmas.Carol.S01E02.480p.WEBRip.x264-RMTeam
By _AmirAli_1►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت دوم
-
Farsi/Persian
- A.Christmas.Carol.2019.S01E01.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS
- A.Christmas.Carol.2019.S01E01.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS
- A.Christmas.Carol.2019.S01E01WEBRip.x264-ION10
- A.Christmas.Carol.2019.S01E01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
- A.Christmas.Carol.2019.S01E01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
- A.Christmas.Carol.2019.S01E01.WEB.x264-PHOENiX
- A.Christmas.Carol.2019.S01E01.FX.CUT.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- A.Christmas.Carol.S01E01.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
- A.Christmas.Carol.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
- A.Christmas.Carol.S01E01.480p .WEBRip.x264-RMTeam
By _AmirAli_1►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت اول
هماهنگ سازی و ویرایش: مایکل اسکافیلد هماهنگ با نسخه ای که هر سه قسمت در یک فایل قرار دارند