« back to subtitle list
Poster

A Long Way Down

  • Release info:
    A.Long.Way.Down.2014.1080p.BluRay.AAC.x264-tomcat12[ETRG]
    A.Long.Way.Down.2014.BDRip.XviD-SaM[ETRG]
    Al0ngv3yD0wnBR3g250E5
    A.Long.Way.Down.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  • A commentary by
    DonToribio
  • Complete! Perfect! Real English! Okay, maybe not completely complete nor perfectly perfect, but at least I referred to a 2010 pdf draft of the screenplay that I was able to download after Googling it. Unfortunately I didn't find it until I had completed the subs, so I pretty much just went with what I had. All joking aside, hope you enjoy my version! I italicized where I thought appropriate and went ahead and did the lyrics on a couple of songs.
  • Download English Subtitle