Subtitles for

Poster

A Serious Man Imdb

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • A Serious Man 2009 BluRay 1080p DTS-HD MA 5 1 AVC REMUX-FraMeSToR
    By TheFlamboyant1

    Foreign parts only. SRT created from embedded PGS.

  • Korean
    • A.Serious.Man.2009.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By soondaegan

    [시리어스 맨 ] A Serious Man (2009)

  • Korean
    • A Serious Man 2009 (1080p x265 10bit Tigole)
    By club706

    WC | 수정: 맞춤법, 줄바꿈/자막 분할, 문장부호 정리, 오프닝 크레딧 뒤의 제퍼슨 에어플레인의 'Somebody to Love' 노랫말 DVD 섭 자막에서 || 영화의 제목인 '진지한 남자'는 시몬 드 보부아르의 저서 '모호함의 윤리'를 인용한 것일 수 있다. 이 책에서 보부아르는 진지한 사람을 '자유에 대한 모든 질문을 피하고 스스로 자유롭지 않다고 생각하는 사람'으로 묘사한다

  • English
    • Serious Man 2009 [1080pBR-REMUX-FraMeSToR] Non English
    By MovieLoverForever

    Non English parts only. OCR'ed from BluRay. Focus Pictures release, 23.976fps, 01:45:29.

  • English
    • A.Serious.Man.2009.WEBRip.Netflix.en[cc]
    • A.Serious.Man.2009.WEB-DL.Netflix.en[cc]
    By Ferdi125

  • Thai
    • A.Serious.Man.2009.WEBRip.Netflix.th
    • A.Serious.Man.2009.WEB-DL.Netflix.th
    By Ferdi125

  • Indonesian
    • A.Serious.Man.2009.ALL.BluRay
    By tedi

    Retail NF Resync for BluRay

  • Farsi/Persian
    • A.Serious.Man.2009.1080p.10bit.x265.HEVC.2CH.Tigole
    By hossein200

    Tigole هماهنگ با نسخه

  • English
    • A Serious Man (2009) (1080p x265 10bit Tigole)
    By Lammy87

    Includes Yiddish parts for (first scene)!! Runtime of 1:45:34

  • English
    • A.Serious.Man.2009.1080p+720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • A.Serious.Man.2009.1080p+720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
    • A.Serious.Man.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-HiDt
    • A.Serious.Man.2009.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • A.Serious.Man.2009.1080p.720p+BluRay.x264.AAC-ETRG
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.1080p+720p.BluRay.x264-MELiTE
    • A.Serious.Man.2009.720p.BluRay.x264-YIFY[YTS.AG]
    • A.Serious.Man.2009.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    By mintyFresh1

    2 files: 🗨 SDH 🗨 (OR) color + fading (VOBSUB) for (CAPTIONS) & off-screen. 🎄

  • Norwegian
    • A.Serious.Man.2009.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.1080p.BluRay.x264-MELiTE
    By Firewalker.dk

    Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • Swedish
    • A.Serious.Man.2009.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.1080p.BluRay.x264-MELiTE
    By Firewalker.dk

    Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • Finnish
    • A.Serious.Man.2009.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.1080p.BluRay.x264-MELiTE
    By Firewalker.dk

    Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • Danish
    • A.Serious.Man.2009.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.1080p.BluRay.x264-MELiTE
    By Firewalker.dk

    Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • Indonesian
    • A Serious Man (2009) Bluray
    By rhen

    Terjemahan Indonesia pertama. Untuk versi Bluray durasi 01.45.36 Mohon maaf apabila ada penggunakan kata / kalimat yang kurang tepat. Hargai penerjemah, PLEASE DON'T RE-UPLOAD, RE-SYNC OR EDIT

  • Danish
    By chh

    m/kursiv

  • English
    • A Serious Man 2009 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
    • A Serious Man (2009) 1080p BluRay DTS x264-HiDt
    • A Serious Man 2009 720p DTS x264-CtrlHD
    By tuco7691

    Non-HI, spell checked, fixed 3-liners etc.

  • Farsi/Persian
    • A Serious Man (2009) 720p, 1080p BluRay
    By PayamPop1

    برای نسخه بلوری تنظیم کردم

  • Thai
    • A Serious Man (2009) OCR
    By tre2004

    RUNTIME : 105 MIN

  • French
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.1080p.BluRay.x264.anoXmous_fre
    By thedisquiet1

  • Spanish
    • A Serious Man (2009) LIMITED BluRay 720p 800MB Ganool
    • A Serious Man (2009) LIMITED.720p.BluRay.x264-MELiTE
    By Commotion7

    enhanced translation

  • Norwegian
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.720p.BluRay.x264-MELiTE
    By hzz

    NRK DVBSUBs, resynced, ass & srt

  • Bulgarian
    By zalmen

  • English
    • A.Serious.Man.2009.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp
    By Al CAPONE

  • English
    • A.Serious.Man.2009.LiMiTED.1080p.MULTi.BluRay.x264-ForceBleue
    By sha0lin

  • French
    • A.Serious.Man.2009.LiMiTED.1080p.MULTi.BluRay.x264-ForceBleue
    By sha0lin

  • Arabic
    • A.Serious.Man.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By w30w30

    نسخة بلوراي

  • Arabic
    • A Serious Man 2009 XviD DVDRIP SAFCuk009
    By ahmedoasis

  • English
    • A.Serious.Man.2009.m-480p.BluRay.AC3-x264
    By kp99

    fps 23,976

  • English
    • A.Serious.Man.2009.m-720p.BluRay.AC3-x264
    By kp99

    fps 23,976

  • Korean
    • ASeriousMan.2009.LIMITED.DVDRip.XviD-ESPiSE2CD
    By joogunking

  • Dutch
    • A.Serious.Man.2009.LiMiTED.DVDRiP.XviD-ViCE
    By Carlos Valderrama

  • Danish
    • A.Serious.Man.BRRIP.MP4.x264.720p-HR
    By Jokkeedk

  • English
    • A.Serious.Man.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By ScenecinHD

  • English
    • A.Serious.Man.2009.BRRIP.H264-ZEKTORM
    By davidkui

  • Hebrew
    • A.Serious.Man.2009.BRRIP.H264-ZEKTORM
    By davidkui

  • French
    • A.Serious.Man.2009.720p.BluRay.DTS.x264-WiKi
    By aquablue63

    Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. :-)

  • French
    • A.Serious.Man.2009.Z2.FR
    By FrenchTeAm

    Rippé du DVD Z2

  • Arabic
    • A Serious Man 2009 BRRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release
    By badi-alwafi

    تعديل : badi-alwafi

  • Italian
    • www.ITALIANSHARE.net
    By enigmista

    [Sottotitoli a cura della sezione ISubs Movies di Italianshare.net]______Per la versione video e relativi link qui --- www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html

  • English
    • A.Serious.Man.2009.x264.DTS-WAF
    By asheq-torrent

    *Enjoy*

  • Hebrew
    • A Serious Man 2009.LiMiTED.DVDRiP.XViD-ESPiSE.2CD.HEB
    By shmulikcr

  • Arabic
    • A-Serious-Man2009.DVDripvice
    By Raheem1

  • English
    • A-Serious-Man2009.DVDripvice
    By Raheem1

  • Croatian
    • A Serious Man
    By Mladen81

    25 FPS, 681 MB

  • Farsi/Persian
    • A Serious Man 2009 .720p.kermkhaki
    By salamsalam100

    www.iranhd.blogfa.com

  • Danish
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.DVDRip.XviD-ESPiSE
    By sune_one

    Tekst fra Fields

  • Danish
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.720p.BluRay.x264-MELiTE
    By Fields

  • Spanish
    • A Serious ManEPiSE version DVDrip
    By lezich

    A Serious Man - EPiSE version DVDrip

  • English
    • A-Serious-Man2009.DVDripvice-xvid
    By viisva

  • Farsi/Persian
    • 2cd mkvdvdrip cd1
    By bab_a1983

    sub

  • Farsi/Persian
    • 2cd mkvdvdrip cd2
    By bab_a1983

    sub

  • Farsi/Persian
    • 12cd mkvdvdrip
    By bab_a1983

    sub

  • Arabic
    • A.Serious.Man.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
    By bloody hill

    BLOODY HELL

  • Vietnamese
    • A Serious Man 2009 720p [ivy68-HDVietnam]
    By ivy68

  • French
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.1080p.BluRay.x264-MELiTE
    By XeiS

    www.subsynchro.com

  • French
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.720p.BluRay.x264-MELiTE
    By XeiS

    www.subsynchro.com

  • French
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.DVDRip.XviD-ESPiSE
    By XeiS

    www.subsynchro.com

  • Brazillian Portuguese
    • A.Serious.Man.DVDRip.XviD-ESPiSE
    By erasmo

    Extraida de outro site

  • French
    • A.Serious.Man.2009.Z1.EMERALD.FR
    By FrenchTeAm

    Rippé du DVD Z1

  • Arabic
    • A Serious Man BRRip x264 AAC 5.1 TopRipper
    By ZIDAN_12

    Mr.ZIDAN

  • French
    • emd-asm
    By sinap

  • Farsi/Persian
    • LIMITED.DVDRip.XviD-ESPiSED 1CD
    By H a M e D

    ترجمه عالی از وحید www.cinemadiary.ir

  • Farsi/Persian
    • LIMITED.DVDRip.XviD-ESPiSED 2CD
    By H a M e D

    ترجمه عالی از وحید www.cinemadiary.ir

  • Brazillian Portuguese
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.480p.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
    By erasmo

    Extraida de outro site, creditos mantidos

  • English
    • A.Serious.Man.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By JaaayDee

    Combined the subs from espise's dvdrip upload. It works perfectly with this release and his release as well. Enjoy.

  • Arabic
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.DVDRip.XviD-ESPiSE
    By Brad Pitt II

    By Sheko_Elanteko & Brad Pitt II

  • Russian
    • ESPiSE
    By led_zepp

  • English
    • A Serious Man-2009-DVDRIP-x264-Team-TDK
    By Raken

  • English
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.DVDRip.XviD-ESPiSE
    By guilty57

  • English
    • A.Serious.Man.2009.LIMITED.DVDRip.XviD-ESPiSE
    By guilty57