Akira (アキラ)
-
Release info:
en.forced.Akira.1988.BluRay.REMUX
-
This was synced to the following releases: 2011 Manga 2K BD, 2019 Dynit 2K BD, 2020 Bandai 4K BD, 2021 WCL 4K BD. These are accurate Forced Translation subtitles that include SSA (SubStation Alpha) alignment tags and Italics. Italics were replicated from the 2020 Bandai 4K BD PGS subtitles. Vertical alignment was replicated to match 2013 Funimation PGS subtitles for players compatible with SSA tags in SRT subtitles.