Subtitles for

Versión - ION10

Ep. 31 - 32 END [ VIKI SUB ] Subtítulos gracias al Equipo ⏳ Justicieros del Tiempo ⏳ en @Viki.com .Sincronizado para-1080p / 720p-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color. Tiempo de ejecución > 01:00:05. Gracias por ver Alice con los subtítulos de Viki.com Disfruta... ;)...

Ep. 29 - 30 [ VIKI SUB ] Subtítulos gracias al Equipo ⏳ Justicieros del Tiempo ⏳ en @Viki.com .Sincronizado para-1080p / 720p-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color. Tiempo de ejecución > 01:10:28. Disfruta... ;)...

Ep. 25 - 26 [ VIKI SUB ] Subtítulos gracias al Equipo ⏳ Justicieros del Tiempo ⏳ en @Viki.com .Sincronizado para-1080p / 720p-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color. Tiempo de ejecución > 01:08:16. Disfruta... ;)...

Ep. 27 - 28 [ VIKI SUB ] Subtítulos gracias al Equipo ⏳ Justicieros del Tiempo ⏳ en @Viki.com .Sincronizado para-1080p / 720p-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color. Tiempo de ejecución > 00:59:33. Disfruta... ;)...

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulos de Asia Team [Agregué la letra de las canciones de viki y subtítulos de los adelantos de viki también para complementarlos] Créditos para ellos, yo sólo agregué y síncronicé.

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulos de Asia Team [Agregué la letra de las canciones de viki y subtítulos de los adelantos de viki también para complementarlos] Créditos para ellos, yo sólo agregué y síncronicé.

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulos de Asia Team [Agregué la letra de las canciones de viki y subtítulos de los adelantos de viki también para complementarlos] Créditos para ellos, yo sólo agregué y síncronicé.

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulos de Asia Team [Agregué la letra de las canciones de viki y subtítulos de los adelantos de viki también para complementarlos] Créditos para ellos, yo sólo agregué y síncronicé.

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulos de Asia Team [Agregué la letra de las canciones de viki y subtítulos de los adelantos de viki también para complementarlos] Créditos para ellos, yo sólo agregué y síncronicé.

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulos de Asia Team [Agregué la letra de las canciones de viki y subtítulos de los adelantos de viki también para complementarlos] Créditos para ellos, yo sólo agregué y síncronicé.

Originales extraídos del vídeo. Traducción mediante GT y ligeramente editado. Para la versión WEB-DL de AppleTor. Fin de la serie. Gracias por seguirla con mis aportes.

Originales extraídos del vídeo. Traducción mediante GT y editado en parte. Para la versión WEB-DL de AppleTor.

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulo hecho en base a viu/asia-team/viki, corregidos línea por línea y mejorados por Choi Ha Young. Síncronizados para la versión Next.

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulo hecho en base a viu/asia-team/viki, corregidos línea por línea y mejorados por Choi Ha Young. Síncronizados para la versión Next.

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulo hecho en base a viu/asia-team/viki, corregidos línea por línea y mejorados por Choi Ha Young. Síncronizados para la versión Next.

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulo hecho en base a viu/asia-team/viki, corregidos línea por línea y mejorados por Choi Ha Young. Síncronizados para la versión Next.

[14]Alice | Disfruta viendo "Alice" con nuestros subtitulos en español

[12]Alice | Disfruta viendo "Alice" con nuestros subtitulos en español

[13]Alice | Disfruta viendo "Alice" con nuestros subtitulos en español

Originales en inglés extraídos del vídeo. Editadas líneas y parte de la traducción. Traducción mediante GT. Para la versión WEB-DL de AppleTor.

Originales extraídos del vídeo. Traducción mediante GT y editado en parte. Para la versión WEB-DL de AppleTor.

Ep. 21 - 22 [ VIKI SUB ] Subtítulos gracias al Equipo ⏳ Justicieros del Tiempo ⏳ en @Viki.com .Sincronizado para-1080p / 720p-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color. Tiempo de ejecución > 01:06:36. Disfruta... ;)...

Ep. 23 - 24 [ VIKI SUB ] Subtítulos gracias al Equipo ⏳ Justicieros del Tiempo ⏳ en @Viki.com .Sincronizado para-1080p / 720p-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color. Tiempo de ejecución > 00:59:29. Disfruta... ;)...

Los originales en inglés que subió Ruoxi. Traducción mediante GT, editado en parte y resincronizado. Para la versión WEB-DL de AppleTor.

Los de JohanCancela22, editadas líneas largas y algo de traducción, y sincronizados para la versión WEB-DL de AppleTor.

[11]Alice | Disfruta viendo "Alice" con nuestros subtitulos en español

[10]Alice | Disfruta viendo "Alice" con nuestros subtitulos en español

Ep. 19 - 20 [ VIKI SUB ] Subtítulos gracias al Equipo ⏳ Justicieros del Tiempo ⏳ en @Viki.com .Sincronizado para-1080p / 720p-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color.

Ep. 17 - 18 [ VIKI SUB ] Subtítulos gracias al Equipo ⏳ Justicieros del Tiempo ⏳ en @Viki.com .Sincronizado para-1080p / 720p-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color.

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulo hecho en base a viu/asia-team/viki, corregidos línea por línea y mejorados por Choi Ha Young. Síncronizados para la versión Next.

Subtítulos originales extraídos del video y traducidos mediante GT y editados mínimamente. Para la versión WEB-DEL de AppleTor.

Originales subidos por ParkMinYoung. Traducidos mediante GT y editados. Sincronizados para la versión WEB-DL de AppleTor.

[08]Alice | Disfruta viendo "Alice" con nuestros subtitulos en español

[09]Alice | Disfruta viendo "Alice" con nuestros subtitulos en español

Ep. 15 - 16 [ VIKI SUB ] Subtítulos gracias al Equipo ⏳ Justicieros del Tiempo ⏳ @Viki.com .Sincronizado para-1080p / 720p-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color.

Ep. 13 - 14 [ VIKI SUB ] Subtítulos gracias al Equipo ⏳ Justicieros del Tiempo ⏳ @Viki.com .Sincronizado para-1080p / 720p-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color.

EP. 15-16 [NEXT] | Sígueme en mi IG: beto_kim_ss para noticias de próximos subtitulos.

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulo hecho en base a viu/asia-team/viki, corregidos línea por línea y mejorados por Choi Ha Young. Síncronizados para la versión Next.

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulos originales de viki, corregidos línea por línea y mejorados por Choi Ha Young. Síncronizados para la versión Next.

Versión de NEXT sincronizada y editada para WEB-DL de AppleTor.

Traducido con GT y arreglado en muchas partes. Para la versión NEXT en mp4.

[07]Alice | Disfruta viendo "Alice" con nuestros subtitulos en español

[06]Alice | Disfruta viendo "Alice" con nuestros subtitulos en español

[05]Alice | Disfruta viendo "Alice" con nuestros subtitulos en español

[04]Alice | Disfruta viendo "Alice" con nuestros subtitulos en español

[02]Alice | Disfruta viendo "Alice" con nuestros subtitulos en español

[01]Alice | Disfruta viendo "Alice" con nuestros subtitulos en español

[03]Alice | Disfruta viendo "Alice" con nuestros subtitulos en español

EP. 13-14 [NEXT] | Sígueme en mi IG: beto_kim_ss para noticias de próximos subtitulos.

Traducción con GT. Editadas líneas largas y varias correcciones. Para la versión WEB-DL de AppleTor. Extraído de los originales en inglés del vídeo.

Ep. 11 - 12 [ VIKI SUB ] Subtítulos gracias al Equipo ⏳ Justicieros del Tiempo ⏳ @Viki.com .Sincronizado para-1080p / 720p-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color.

Ep. 09 - 10 [ VIKI SUB ] Subtítulos gracias al Equipo ⏳ Justicieros del Tiempo ⏳ @Viki. Sincronizado para-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color.

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulos originales de viki, corregidos línea por línea y mejorados por Choi Ha Young. Síncronizados para la versión Next.

Episodio 6. Los que subió Beto_Kim sincronizados para la versión WEB-DL de AppleTor. Editada la referencia a la 2ª parte del episodio y algunas cursivas. No se tocó nada más de la traducción.

EP. 11-12 [NEXT] | Sígueme en mi IG: beto_kim_ss para noticias de próximos subtitulos.

EP. 09-10 [NEXT] | Sígueme en mi IG: beto_kim_ss para noticias de próximos subtitulos.

Traducción con GT. Editadas algunas partes y sincronizado para la versión WEB-DL de AppleTor.

𝐄𝐩. 05 - 06【𝐕𝐈K𝐈 𝐒𝐮𝐛.】 "Jin Gyeom le da a Tae Yi la tarjeta de tiempo" y "Una madre desesperada". Sincronizado para-1080p-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color.

𝐄𝐩. 07 - 08【𝐕𝐈K𝐈 𝐒𝐮𝐛.】"Jin Gyeom recupera la tarjeta de tiempo" y "Jin Gyeom conoce a Seok Oh Won". Sincronizado para-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color.

𝐄𝐩. 05 - 06【𝐕𝐈K𝐈 𝐒𝐮𝐛.】"Jin Gyeom le da a Tae Yi la tarjeta de tiempo" y "Una madre desesperada". Sincronizado para-1080p.WEB-DL.H264.AAC. Subtítulos formato .srt y .ass Color.

𝐄𝐩. 07 - 08【𝐕𝐈K𝐈 𝐒𝐮𝐛.】"Jin Gyeom recupera la tarjeta de tiempo" y "Jin Gyeom conoce a Seok Oh Won". Sincronizado para-1080p.WEB-DL.H264.AAC. Subtítulos formato .srt y .ass Color.

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulos originales de viki, corregidos línea por línea y mejorados por Choi Ha Young. Síncronizados para la versión Next.

Episodio 4. Los que subió Beto_Kim para la versión WEB-DL de AppleTor. Arregladas líneas largas y los errores de la codificación de idioma. No toqué la traducción.

Episodio 3. Los de Beto_Kim para la versión WEB-DL de AppleTor. Arregladas líneas largas. No se tocó la traducción. Se nombra episodio 3 al igual que en el vídeo.

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Subtítulos originales de viki, corregidos línea por línea y mejorados por Choi Ha Young. Síncronizados para la versión Next.

EP. 07-08 [NEXT] | Sígueme en mi IG: beto_kim_ss para noticias de próximos subtitulos.

EP. 05-06 [NEXT] | Sígueme en mi IG: beto_kim_ss para noticias de próximos subtitulos.

𝐄𝐩. 03 - 04【𝐕𝐈K𝐈 𝐒𝐮𝐛.】"Jin Gyeom ve a su madre" y "Un patrón con venganza". Sincronizado para-1080p.WEB-DL.H264.AAC. Subtítulos formato .srt y .ass Color.

𝐄𝐩. 03 - 04【𝐕𝐈K𝐈 𝐒𝐮𝐛.】"Jin Gyeom ve a su madre" y "Un patrón con venganza". Sincronizado para-1080p-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color. Duración 00:59:41. 2.27GB

𝐄𝐩. 01 - 02【𝐕𝐈K𝐈 𝐒𝐮𝐛.】"El Libro de la Profecía" y "Jin Gyeom se convierte en un oficial de policía". Sincronizado para-1080p.WEB-DL.H264.AAC. Subtítulos formato .srt y .ass Color.

𝐄𝐩. 01 - 02【𝐕𝐈K𝐈 𝐒𝐮𝐛.】"El Libro de la Profecía" y "Jin Gyeom se convierte en un oficial de policía". Sincronizado para-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color. Duración 01:08:59. 1.59GB

Episodio 2.Los de Beto_Kim sincronizados para la versión 1080p.WEB-DL.AppleTor. Arregladas líneas largas. No toqué la traducción.

Ep. 03-04 [NEXT] Visita mi blog: doramasnowes.blogspot.com

Episodio 1.Los de Beto_Kim sincronizados para la versión 1080p.WEB-DL-AppleTor. Arregladas líneas largas. No toqué la traducción.

Ep. 01-02 [NEXT] Visita mi blog: doramasnowes.blogspot.com