Subtitles for

Poster

Assembly (Ji jie hao / 集结号) Imdb

  • Year: 2007
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Danish
    • Assembly.2007.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    • Assembly.2007.1080p.BluRay.x264-TFiN
    By Primesub

    Har gennemgået oversættelsen linje efter linje og har rettet alle OCR-fejl, herunder sammensatte ord og l (lille L som i Lars), som skulle være I (stort I som i Inge). Fjernede kursiv, som ikke gav mening og satte manuelt manglende spørgsmålstegn ind, som var helt forsvundet. Nu skulle teksten være perfekt. Tak til Dancoding for rip.

  • Danish
    • Assembly 2007 720p HDDVD x264 VxTHD
    • Ji.Jie.Hao.2007.MANDARiN.NORDiC.PAL.DVDR-TV2LAX9
    By Dancoding