Asterix and the Big Fight (Astérix et le coup du menhir)
-
Release info:
Asterix and the Big Fight (''Astérix et le coup du menhir'')(1989)(BluRay, 01:19:58, 23.976fps)
-
First decent English subtitle for this movie. The so-called "official" subs posted here are the most horrendous subs I've seen in my life. These were translated from French and adjusted according to what I thought was best. It's not polished, and I took some respectful creative liberties with more untranslatable parts like "The Rock Song". Nevertheless, it's objectively better than anything else we've got so far. I waive ALL copyright associated with my phrasing. Use as you wish.