Subtitles for

Poster

Atonement Imdb

  • Year: 2007
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Atonement (2007)__ COMMENTARY __ - US-BluRay [ 2:02:49]
    By tuco7691

    Directors Commentary by Joe Wright, spell checked, Non-HI [not on disc]. Source: resync from EUR-release

  • English
    • Atonement (2007)__-COMMENTARY-__ - EUR-BluRay [ 2:02:53]
    By tuco7691

    Directors Commentary by Joe Wright, spell checked, Non-HI [not on disc]

  • English
    • Atonement.2007.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT (duration: 02:02:53)
    • FGT (duration: 02:02:53)
    By Mongpa101

    re-edited, resynched: text & layout improved, punctuation simplified, based on tuco769's upload, with thanks

  • English
    • Atonement.2007.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT (duration: 02:02:53)
    • FGT (duration: 02:02:53)
    By Mongpa101

    re-edited, resynched: text & layout improved, punctuation simplified, based on tuco769's upload, with thanks

  • English
    • Atonement.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By purpleminded

  • English
    • Atonement (2007) - EUR-BluRay [ 2:02:53 @23.976]
    • Atonement 2007 1080p x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole
    • Atonement 2007 1080p BRRip H264 AAC-RBG
    • Atonement 2007 720p BluRay H264 AAC-RARBG
    By tuco7691

    HI removed, retained italics, fixed long lines etc., spell-checked.

  • English
    • Atonement 2007 1080p x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole
    By tuco7691

    Full HI, sync: 02:02:53, fixed long lines, spell-checked.

  • English
    • Atonement 2007 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-HDB
    • Atonement 2007 US-BluRay [2:02:49]
    • Atonement 2007 1080p BluRay x264 DTS-FGT
    • Atonement (2007) BluRay 720p x264 DTS-HDW
    • Atonement (2007) BRRIP 720P MKVCAGE
    • Atonement.2007.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA
    By tuco7691

    Full HI, spell-checked.

  • English
    • Atonement (2007) - US-BluRay [ 2:02:49]
    • Atonement 2007 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-HDH
    • Atonement (2007) 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
    • Atonement.2007.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA
    • Atonement (2007) BluRay 720p x264 DTS-HDW
    By tuco7691

    HI removed, spell-checked.

  • English
    • Atonement.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By kyouza

    Atonement.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]

  • English
    • Atonement.2007.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By gongfirst

    adjust for Atonement.2007.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]

  • English
    • Atonement (2007) (1080p x265 10bit 5.1-Tigole)
    By WizNick

    Removed HI, split long lines and fixed errors. Added missing dialogue dashes. Movie duration 2:02:53.

  • English
    • Atonement (2007) BluRay.1080p.5.1CH.x2640-Ganool.ag
    By nasoise

  • English
    • Atonement.2007.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Salahat

  • English
    • Atonement.2007.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS
    By _3k

  • English
    • Atonement.2007.720p.BluRay.X264.DTS-WiKi
    By MkvCage

    Atonement.2007.720p.BR.1GB.MkvCage.com Atonement.2007.720p.BluRay.X264.DTS-WiKi

  • English
    • Atonement 2007 m720p BluRay x264-BiRD
    By KkFalse

    Extracted from MKV. Merged short lines.

  • English
    • Atonement 2007 m720p BluRay x264-BiRD
    By KkFalse

    "kratingdaeng" HD-DVD subs resynced for this release. Merged short lines, normalised hyphens. With italics.

  • English
    • Atonement.[2007]
    By Cinemaniac

  • English
    • Atonement.2007.BRRip.H264.AAC.Gopo
    By MR.Craig

  • English
    • Atonement 2007 720p BluRay x264 DTS-WiKi
    By vin

  • English
    • Atonement.2007.HDRip.Xvid.AC3.PRoDJi.Dual
    By underfreud

    UNDERFREUD

  • English
    • Atonement.2007.720p.HDDVD.x264-ESiR
    By kratingdaeng

  • English
    • Atonement[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
    By mahim

    Atonement[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt

  • English
    • Atonement[2007]DvDrip[Eng]-FXG
    By m.h

    atonement

  • English
    • Atonement
    By Euphoria.angel

  • English
    • Atonement.2007.HDRip.Xvid.AC3.PRoDJi
    By vingrau

    Atonement.2007.HDRip.Xvid.AC3.PRoDJi.srt

  • English
    • 23.976 FPS
    By devilcoelhodog

    23.976 FPS

  • English
    • BlueRoCKRG
    By waltdisneypixar

  • English
    • Atonement[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
    By mmsh

  • English
    • Atonement[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
    By mmsh

  • English
    • Atonement[2007]DvDrip[Eng]-FXG
    By B-I-G

  • English
    • Atonement.eng
    By reklame

  • English
    • Atonement[2007]DvDrip[Eng]-FXG French Parts Only
    By tedge3

  • English
    • Atonement.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF
    By mmsh

  • English
    • Atonement.2007.DVDRip.XviD
    By qaz

    Atonement.2007.DVDRip.XviD

  • English
    • Atonement.DVDRip.XviD-SVD
    By spaniel

    Atonement.DVDRip.XviD-SVD

  • English
    • Atonement.DVDRip.XviD-SVD French to English only
    By steve8852

    Atonement.DVDRip.XviD-SVD French to English only

  • English
    • Just the French to English for Atonement.2007.DvDRip.Eng-FxM
    By steve8852

    Just the French to English for Atonement.2007.DvDRip.Eng-FxM

  • English
    • Atonement.2007.DvDRip.Eng-FxM
    By memorex

    Atonement.2007.DvDRip.Eng-FxM.srt

  • English
    • Atonement.DVDRip.XviD-SVD (2007)
    By Desperado74

    Atonement.DVDRip.XviD-SVD (2007)