Subtitles for
Awkward - Fifth Season Imdb
- Year: 2015
-
Italian
- Awkward.S05.WEB-DL
-
Farsi/Persian
- Season 5 Complete
- Awkward - S05 - All Episodes
By sweetmanتنها زیرنویس فارسی این فصل از سریال جمع اوری شد
-
Farsi/Persian
- Awkward.S05E24.Happy.Campers.Happier.Trails.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E24.Happy.Campers.Happier.Trails.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E24.Happy.Campers.Happier.Trails.HDTV.x264-LOL
- Awkward.S05E24.Happy.Campers.Happier.Trails.HDTV.x264-DIMENSION
- Awkward.S05E24.Happy.Campers.Happier.Trails.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E24.Happy.Campers.Happier.Trails.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E24.Happy.Campers.Happier.Trails.HDTV.XviD-AFG
By Nima_Jackman1.::: 30nama.com :::. با عضویت در سایت فیلم و زیرنویس مورد نظرتون رو درخواست کنید
-
Farsi/Persian
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.x264-DEFiNE
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.x264-LOL
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.x264-DIMENSION
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.XviD-AFG
By Nima_Jackman1.::: 30nama.com :::. با عضویت در سایت فیلم و زیرنویس مورد نظرتون رو درخواست کنید
-
Farsi/Persian
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again.HDTV.x264-LOL
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again.HDTV.x264-DIMENSION
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again.HDTV.XviD-AFG
By Anonymous.::: 30nama.com :::. با عضویت در سایت فیلم و زیرنویس مورد نظرتون رو درخواست کنید
-
Farsi/Persian
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin.HDTV.x264-LOL
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin.HDTV.x264-DIMENSION
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin.HDTV.XviD-AFG
By Anonymous.::: 30nama.com :::. با عضویت در سایت فیلم و زیرنویس مورد نظرتون رو درخواست بدید
-
Arabic
- Awkward S05.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward S05.HDTV.x264-FLEET
- Awkward S05.HDTV.XviD-AFG
- Awkward S05.HDTV.XviD-FUM
- Awkward S05.480p.HDTV.x264-mSD
- Awkward S05.480p.HDTV.x264-RMTeam
- Awkward S05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
- Awkward S05.720p.HDTV.X264-KILLERS
- Awkward S05.720p.HDTV.X264-AVS
- Awkward S05.Complete
By DrMohamedتجميع ترجمات الموسم الخامس - شكراً لجميع المترجمين
-
English
- Awkward S05.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward S05.HDTV.x264-FLEET
- Awkward S05.HDTV.XviD-AFG
- Awkward S05.HDTV.XviD-FUM
- Awkward S05.480p.HDTV.x264-mSD
- Awkward S05.480p.HDTV.x264-RMTeam
- Awkward S05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
- Awkward S05.720p.HDTV.X264-KILLERS
- Awkward S05.720p.HDTV.X264-AVS
- Awkward S05.Complete
By DrMohamedComplete Fifth Season
-
Farsi/Persian
- Awkward - 05x21 - Living In Sin
-
Arabic
- Awkward.S05E24.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E24.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E24.HDTV.x264-DIMENSION
- Awkward.S05E24.HDTV.x264-LOL
- Awkward.S05E24.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E24.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E24.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E24.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E23.HDTV.x264-DEFiNE
- Awkward.S05E23.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E23.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E23.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E23.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E23.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E23.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E22.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E22.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E22.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E22.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E22.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E22.HDTV.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E21.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E21.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E21.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E21.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E21.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E21.HDTV.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E20.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E20.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E20.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E20.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E20.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E20.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E19.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E19.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E19.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E19.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E19.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E19.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E18.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E18.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E18.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E18.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E18.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E18.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Farsi/Persian
- Awkward - 05x20 - Misadventures in Babysitting
-
Farsi/Persian
- Awkward - 05x19 - Girls Gone Viral
-
Farsi/Persian
- Awkward - 05x18 - Digging Deep
-
Farsi/Persian
- Awkward - 05x17 - Fireworks
-
Farsi/Persian
- Awkward - 05x16 - Best Friends For Never
By Zaaraaمترجم مهسا و زهرا [email protected] [email protected]
-
Farsi/Persian
- Awkward - 05x15 - The Friend Connection
By Zaaraaامیدوارم لذت ببرین [email protected]
-
Farsi/Persian
- Awkward - 05x14 - WTF Happend Las Year
By Zaaraaامیدوارم لذت ببرید. [email protected]
-
Farsi/Persian
- Awkward - 05x13 - I'm The Kind of Girl Who Found Her Voice In College
-
Farsi/Persian
- Awkward - 05x12 - Holding On and Letting Go
-
Farsi/Persian
- Awkward - 05x11 - The Graduates
-
Farsi/Persian
- Awkward - 05x10 - Reality Does Not Bite
-
Farsi/Persian
- Awkward S05E05.HDTV.persiansubtitle
- Awkward S05E05.480p.x264.persiansubtitle
- Awkward s05e05.720p.x264.persiansubtitle
By samane_emami1wWw.YekMovie.Net لمس ماندگار سینما
-
Farsi/Persian
- Awkward S05E05.HDTV.x264-wWw.YekMovie.Net
By samane_emami1wWw.YekMovie.Net لمس ماندگار سینما
-
Farsi/Persian
- Awkward - 05x09 - Say No To the Dress
-
Farsi/Persian
- Awkward - 05x08 - An Indecent Promposal
-
Farsi/Persian
- Awkward - 05x07 - The Big Reveal
-
Farsi/Persian
- awkward.s05e06.480p.hdtv.x264
- awkward.s05e06.720p.hdtv.x264
By DLBRZaaraa
-
Italian
- Awkward.S05E24.WEB-DL
By Kal-Earth2SERIES FINALE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E24.HDTV.x264-FLEET
By Kal-Earth2SERIES FINALE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E23.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E23.HDTV.x264-DEFiNE
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Arabic
- Awkward.S05E17.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E17.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E17.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E17.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E17.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E17.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
English
- Awkward.S05E13.I'm.The.Kind.Of.Girl.Who.Found.Her.Voice.In.College.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E13.I'm.The.Kind.Of.Girl.Who.Found.Her.Voice.In.College.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E13.I'm.The.Kind.Of.Girl.Who.Found.Her.Voice.In.College.HDTV.x264-LOL
- Awkward.S05E13.I'm.The.Kind.Of.Girl.Who.Found.Her.Voice.In.College.HDTV.x264-DIMENSION
- Awkward.S05E13.I'm.The.Kind.Of.Girl.Who.Found.Her.Voice.In.College.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E13.I'm.The.Kind.Of.Girl.Who.Found.Her.Voice.In.College.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E13.I'm.The.Kind.Of.Girl.Who.Found.Her.Voice.In.College.HDTV.XviD-AFG
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
English
- Awkward.S05E24.Happy.Campers.Happier.Trails.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E24.Happy.Campers.Happier.Trails.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E24.Happy.Campers.Happier.Trails.HDTV.x264-LOL
- Awkward.S05E24.Happy.Campers.Happier.Trails.HDTV.x264-DIMENSION
- Awkward.S05E24.Happy.Campers.Happier.Trails.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E24.Happy.Campers.Happier.Trails.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E24.Happy.Campers.Happier.Trails.HDTV.XviD-AFG
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
English
- Awkward.S05E14.WTF.Happened.Last.Year?.HDTV.x264-BRISK
- Awkward.S05E14.WTF.Happened.Last.Year?.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E14.WTF.Happened.Last.Year?.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E14.WTF.Happened.Last.Year?.HDTV.x264-LOL
- Awkward.S05E14.WTF.Happened.Last.Year?.HDTV.x264-DIMENSION
- Awkward.S05E14.WTF.Happened.Last.Year?.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E14.WTF.Happened.Last.Year?.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E14.WTF.Happened.Last.Year?.HDTV.XviD-AFG
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E23.Second.Chances
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
English
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.x264-DEFiNE
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.x264-LOL
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.x264-DIMENSION
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E23.Second.Chances.HDTV.XviD-AFG
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E23.Second.Chances
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
English
- Awkward S05E24 HDTV x264-FLEET
- Awkward S05E24 720p HDTV x264-FLEET
- Awkward S05E24 720p HDTV HEVC x265-RMTeam
By newbornloverHI...THANKS TO addic7ed and Chitorafa
-
English
- Awkward S05E24 HDTV x264-FLEET
- Awkward S05E24 720p HDTV x264-FLEET
- Awkward S05E24 720p HDTV HEVC x265-RMTeam
By newbornloverHI REMOVED...THANKS TO addic7ed and Chitorafa
-
English
- Awkward S05E23 HDTV x264-DEFiNE
- Awkward S05E23 720p HDTV x264-DEFiNE
- Awkward S05E23 720p HDTV HEVC x265-RMTeam
By newbornloverHI...THANKS TO addic7ed and Chitorafa
-
English
- Awkward S05E23 HDTV x264-DEFiNE
- Awkward S05E23 720p HDTV x264-DEFiNE
- Awkward S05E23 720p HDTV HEVC x265-RMTeam
By newbornloverHI REMOVED...THANKS TO addic7ed and Chitorafa
-
Italian
- Awkward.S05E22.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E22.HDTV.x264-FLEET
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
French
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
English
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again.HDTV.x264-LOL
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again.HDTV.x264-DIMENSION
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E22.Home.Again.Home.Again.HDTV.XviD-AFG
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
English
- Awkward.S05E22.Home Again, Home Again.HDTV.x264-LOL
By mrbeso2012 -
Italian
- Awkward.S05E19.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E18.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E17.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E16.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E20.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E20.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E21.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E21.HDTV.x264-FLEET
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E20.HDTV.x264-FLEET
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Arabic
- Awkward.S05E16.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E16.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E16.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E16.HDTV.x264-AVS
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
French
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E20.Misadventures.In.Babysitting
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
English
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin.HDTV.x264-LOL
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin.HDTV.x264-DIMENSION
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E21.Living.In.Sin.HDTV.XviD-AFG
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E19.Girls.Gone.Viral
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E19.Girls.Gone.Viral
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E20.Misadventures.In.Babysitting
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
English
- Awkward.S05E20.Misadventures.In.Babysitting.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E20.Misadventures.In.Babysitting.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E20.Misadventures.In.Babysitting.HDTV.x264-LOL
- Awkward.S05E20.Misadventures.In.Babysitting.HDTV.x264-DIMENSION
- Awkward.S05E20.Misadventures.In.Babysitting.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E20.Misadventures.In.Babysitting.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E20.Misadventures.In.Babysitting.HDTV.XviD-AFG
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
English
- Awkward S05E20 HDTV x264-FLEET[rartv]
By newbornloverHI...THANKS TO addic7ed and Chitorafa
-
English
- Awkward S05E20 HDTV x264-FLEET[rartv]
By newbornloverHI REMOVED...THANKS TO addic7ed and Chitorafa
-
Italian
- Awkward.S05E19.HDTV.x264-FLEET
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Arabic
- Awkward S05E15 HDTV x264 FLEET rarbg
By Moe.7gazyEp15 - The Friend Connection Translated by : Moe.7gazy
-
English
- Awkward.S05E19.Girls.Gone.Viral.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E19.Girls.Gone.Viral.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E19.Girls.Gone.Viral.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E19.Girls.Gone.Viral.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E19.Girls.Gone.Viral.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E19.Girls.Gone.Viral.WEB-DL
- Awkward.S05E19.HDTV.XviD-AFG
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Italian
- Awkward.S05E18.HDTV.x264-FLEET
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Farsi/Persian
- Awkward.S05E01
- Awkward.S05E02
- Awkward.S05E03
- Awkward.S05E04
By Ezraiilمن فقط آپلود کردم! دوستان کسی اگه مایل هست این سریال رو ترجمه کنیم به ادی تلگرامم یه مسیج بده https://telegram.me/abolfazl_jm75
-
Spanish
- Awkward.S05E18.Digging.Deep
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E18.Digging.Deep
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
English
- Awkward.S05E18.Digging.Deep.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E18.Digging.Deep.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E18.Digging.Deep.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E18.Digging.Deep.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E18.Digging.Deep.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E18.Digging.Deep.WEB-DL
- Awkward.S05E18.HDTV.x264-KILLERS
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Italian
- Awkward.S05E15.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E14.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E17.HDTV.x264-KILLERS
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E15.HDTV.x264-FLEET
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E14.HDTV.x264-FLEET
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E16.HDTV.x264-FLEET
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Arabic
- Awkward S05E14 HDTV x264 FLEET rarbg
By Moe.7gazyE14- WTF Happened Last Year? Translated by : Moe.7gazy
-
English
- Awkward.S05E17.Fireworks.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E17.Fireworks.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E17.Fireworks.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E17.Fireworks.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E17.Fireworks.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E17.Fireworks.WEB-DL
- Awkward.S05E17.HDTV.x264-KILLERS
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E17.Fireworks
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E17.Fireworks
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
English
- Awkward.S05E17.HDTV.x264-KILLERS
By chamallowSynced and corrected by chamallow for addic7ed
-
English
- Awkward.S05E17.HDTV.x264-KILLERS
By chamallowSynced and corrected by chamallow for addic7ed
-
English
- Awkward.S05E16.Best.Friends.For.Never.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E16.Best.Friends.For.Never.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E16.Best.Friends.For.Never.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E16.Best.Friends.For.Never.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E16.Best.Friends.For.Never.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E16.Best.Friends.For.Never.WEB-DL
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
English
- Awkward.S05E15.The.Friend.Connection.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E15.The.Friend.Connection.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E15.The.Friend.Connection.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E15.The.Friend.Connection.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E15.The.Friend.Connection.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E15.The.Friend.Connection.WEB-DL
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E16.Best.Friends.For.Never
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E16.Best.Friends.For.Never
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E15.The.Friend.Connection
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E15.The.Friend.Connection
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E14.WTF.Happened.Last.Year
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E14.WTF.Happened.Last.Year
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E13.I'm.The.Kind.Of.Girl.Who.Found.Her.Voice.In.College
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E13.I'm.The.Kind.Of.Girl.Who.Found.Her.Voice.In.College
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E12.Holding.On.And.Letting.Go
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E12.Holding.On.And.Letting.Go
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E11.The.Graduates
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E11.The.Graduates
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E10.Reality.Does.Not.Bite
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E10.Reality.Does.Not.Bite
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E09.Say.No.To.The.Dress
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E09.Say.No.To.The.Dress
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E08.An.Indecent.Promposal
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E07.The.Big.Reveal
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E06.Don't.Dream.It's.Over
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E05.The.Dis-Engagement.Dinner
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E04.Now.You.See.Me.Now.I.Don't
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E03.Jenna.In.Wonderland
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E02.Short.Circuit.Party
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Spanish
- Awkward.S05E01.Prank.Amateurs
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
English
- Awkward.S05E16.HDTV.x264-FLEET
By Lust4PowerHI cleared: Works with HDTV releases, Thnks Chitorafa/Addic7ed.com
-
English
- Awkward.S05E16.HDTV.x264-FLEET
By Lust4PowerHI: Works with HDTV releases, Thnks Chitorafa/Addic7ed.com
-
English
- Awkward.S05E15.HDTV.x264-FLEET
By Lust4PowerHI: Works with HDTV releases, Thnks Chitorafa/Addic7ed.com
-
English
- Awkward.S05E15.HDTV.x264-FLEET
By Lust4PowerHI cleared: Works with HDTV releases, Thnks Chitorafa/Addic7ed.com
-
Italian
- Awkward.S05E13.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E13.HDTV.x264-KILLERS
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E11.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E12.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E10.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E09.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
English
- Awkward.S05E14.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E14.HDTV.x264-AVS
By Lust4PowerHI: Works with HDTV releases, Thnks Chitorafa/Addic7ed.com
-
English
- Awkward.S05E14.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E14.HDTV.x264-AVS
By Lust4PowerHI cleared: Works with HDTV releases, Thnks Chitorafa/Addic7ed.com
-
English
- Awkward.S05E13.HDTV.x264-KILLERS
By Lust4PowerHI cleared: Perfect sync for all HDTV releases. Thannks Chitorafa of Addic7ed.com
-
English
- Awkward.S05E13.HDTV.x264-KILLERS
By Lust4PowerHI: Perfect sync for all HDTV releases. Thannks Chitorafa of Addic7ed.com
-
Arabic
- Awkward.S05E13 HDTV x264-KILLERS
By Alaa EsberEp 13 - I'm the Kind of Girl Who Found Her Voice in College .
-
Arabic
- Awkward.S05E12.REPACK.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E12.REPACK.HDTV.x264-KILLERS
By asheqalreemTranslated By: ♕Joseph Haji™♕ هالنسخة فيها زيادة تقريباً دقيقتين من البداية
-
Arabic
- Awkward.S05E12.HDTV.x264-KILLERS[ettv]
- Awkward.S05E12.INTERNAL.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E12.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E12.HDTV.x264-2HD
- Awkward.S05E12.HDTV.XviD-AFG
- Awkward.S05E12.HDTV.XviD-EVO
- Awkward.S05E12.480p.HDTV.x264-mSD
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E11.HDTV.x264-KILLERS[ettv]
- Awkward.S05E11.INTERNAL.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E11.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E11.HDTV.x264-2HD
- Awkward.S05E11.HDTV.XviD-AFG
- Awkward.S05E11.HDTV.XviD-EVO
- Awkward.S05E11.480p.HDTV.x264-mSD
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E10.INTERNAL.HDTV.x264-FUM[ettv]
- Awkward.S05E10.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E10.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E10.HDTV.x264-2HD
- Awkward.S05E10.HDTV.XviD-AFG
- Awkward.S05E10.HDTV.XviD-EVO
- Awkward.S05E10.480p.HDTV.x264-mSD
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E09.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E09.HDTV.x264-2HD
- Awkward.S05E09.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E09.HDTV.XviD-AFG
- Awkward.S05E09.HDTV.XviD-EVO
- Awkward.S05E09.480p.HDTV.x264-mSD
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Romanian
- Awkward. - 05x04 - Now You See Me, Now I Don't.KILLERS.Romanian
By Roozy -
Romanian
- Awkward. - 05x03 - Jenna in Wonderland.2HD.Romani
By Roozy -
Romanian
- Awkward. - 05x02 - Short Circuit Party.KILLERS.Romanian
By Roozy -
Bulgarian
- Awkward. - 05x01 - Prank Amateurs.Killers.Bulgarian
By Roozy -
Romanian
- Awkward. - 05x01 - Prank Amateurs.Killers.Romanian
By Roozy -
Portuguese
- Awkward. - 05x01 - Prank Amateurs.Killers.Portuguese (Brazilian)
By Roozy -
Italian
- Awkward.S05E12.REPACK.HDTV.x264-KILLERS
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E11.REPACK.HDTV.x264-KILLERS
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
French
- Awkward.S05E12.Holding on and Letting Go
By mrbeso2012 -
French
- Awkward.S05E11.The Graduates
By mrbeso2012 -
English
- Awkward.S05E12.HDTV.x264-KILLERS
By mrbeso2012 -
English
- Awkward.S05E11.HDTV.x264-KILLERS
By mrbeso2012 -
Italian
- Awkward.S05E10.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E10.PROPER.HDTV.x264-DEFiNE
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
French
- Awkward.S05E10.Reality Does Not Bite
By mrbeso2012 -
French
- Awkward.S05E09.Say No to the Dress
By mrbeso2012 -
English
- Awkward.S05E10.HDTV.x264-KILLERS
By mrbeso2012 -
Italian
- Awkward.S05E09.HDTV.x264-KILLERS
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
English
- Awkward.S05E09.HDTV.x264-KILLERS
By mrbeso2012 -
French
- Awkward.S05E08.An.Indecent.Promposal
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E07.The.Big.Reveal
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E06.Don't.Dream.It's.Over
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
Italian
- Awkward.S05E08.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Arabic
- awkward S05E08 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
-
Italian
- Awkward.S05E08.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E08.720p.HDTV.x264-FLEET
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
English
- Awkward.S05E08.HDTV.x264-KILLERS
By mrbeso2012 -
Arabic
- awkward S05E07 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
-
Arabic
- awkward S05E06 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
-
Italian
- Awkward.S05E07.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E07.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E07.720p.HDTV.x264-FLEET
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E06.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
English
- Awkward.S05E07.HDTV.x264-KILLERS
By mrbeso2012 -
Arabic
- awkward S05E05 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
-
Arabic
- awkward S05E04 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
-
Arabic
- awkward S05E03 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
-
Arabic
- Awkward.S05E06.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E06.HDTV.x264-2HD
- Awkward.S05E06.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E06.HDTV.XviD-AFG
- Awkward.S05E06.HDTV.XviD-EVO
- Awkward.S05E06.480p.HDTV.x264-mSD
By exactesniper"ExacteSniper" تـــرجمة
-
Italian
- Awkward.S05E06.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E06.720p.HDTV.x264-FLEET
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E05.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
English
- Awkward.S05E06.HDTV.x264-KILLERS
By mrbeso2012 -
Italian
- Awkward.S05E05.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E05.720p.HDTV.x264-FLEET
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
French
- Awkward.S05E05.The.Dis-Engagement.Dinner
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
English
- Awkward.S05E05.HDTV.x264-KILLERS
By mrbeso2012 -
Italian
- Awkward.S05E04.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E04.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
French
- Awkward.S05E04.Now.You.See.Me.Now.I.Don't
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E03.Jenna.In.Wonderland
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E02.Short.Circuit.Party
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
French
- Awkward.S05E01.Prank.Amateurs
By riri13Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
-
English
- Awkward S05E04 HDTV x264-KILLERS
By ahmtie -
English
- Awkward S05E04 HDTV x264-KILLERS
By ahmtie -
English
- Awkward.S05E04.HDTV.x264-KILLERS
By HeisenMgh -
Italian
- Awkward.S05E03.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E03.HDTV.x264-2HD
- Awkward.S05E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
English
- Awkward S05E03.HDTV.x264-2HD
By grzesiek -
English
- Awkward S05E03.HDTV.x264-2HD
By grzesiek -
Arabic
- awkward S05E02 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
-
Arabic
- awkward S05E01 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
-
Italian
- Awkward.S05E02.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E02.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
English
- Awkward S05E02 HDTV x264-KILLERS
By ahmtie -
English
- Awkward S05E02 HDTV x264-KILLERS
By ahmtie -
Italian
- Awkward.S05E01.WEB-DL
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
Italian
- Awkward.S05E01.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
By Kal-Earth2SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
-
English
- Awkward S05E01 HDTV x264-KILLERS
By ahmtie -
English
- Awkward S05E01 HDTV x264-KILLERS
By ahmtie
SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory