Subtitles for
Awkward - Fifth Season Imdb
- Year: 2015
-
Arabic
- Awkward S05.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward S05.HDTV.x264-FLEET
- Awkward S05.HDTV.XviD-AFG
- Awkward S05.HDTV.XviD-FUM
- Awkward S05.480p.HDTV.x264-mSD
- Awkward S05.480p.HDTV.x264-RMTeam
- Awkward S05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
- Awkward S05.720p.HDTV.X264-KILLERS
- Awkward S05.720p.HDTV.X264-AVS
- Awkward S05.Complete
-
Arabic
- Awkward.S05E24.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E24.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E24.HDTV.x264-DIMENSION
- Awkward.S05E24.HDTV.x264-LOL
- Awkward.S05E24.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E24.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E24.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E24.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E23.HDTV.x264-DEFiNE
- Awkward.S05E23.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E23.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E23.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E23.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E23.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E23.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E22.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E22.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E22.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E22.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E22.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E22.HDTV.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E21.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E21.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E21.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E21.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E21.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E21.HDTV.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E20.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E20.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E20.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E20.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E20.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E20.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E19.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E19.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E19.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E19.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E19.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E19.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E18.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E18.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E18.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E18.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E18.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E18.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E17.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E17.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E17.HDTV.x264-AVS
- Awkward.S05E17.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E17.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E17.WEB-DL
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E16.HDTV.x264-FLEET
- Awkward.S05E16.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E16.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E16.HDTV.x264-AVS
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward S05E15 HDTV x264 FLEET rarbg
By Moe.7gazyEp15 - The Friend Connection Translated by : Moe.7gazy
-
Arabic
- Awkward S05E14 HDTV x264 FLEET rarbg
By Moe.7gazyE14- WTF Happened Last Year? Translated by : Moe.7gazy
-
Arabic
- Awkward.S05E13 HDTV x264-KILLERS
By Alaa EsberEp 13 - I'm the Kind of Girl Who Found Her Voice in College .
-
Arabic
- Awkward.S05E12.REPACK.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E12.REPACK.HDTV.x264-KILLERS
By asheqalreemTranslated By: ♕Joseph Haji™♕ هالنسخة فيها زيادة تقريباً دقيقتين من البداية
-
Arabic
- Awkward.S05E12.HDTV.x264-KILLERS[ettv]
- Awkward.S05E12.INTERNAL.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E12.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E12.HDTV.x264-2HD
- Awkward.S05E12.HDTV.XviD-AFG
- Awkward.S05E12.HDTV.XviD-EVO
- Awkward.S05E12.480p.HDTV.x264-mSD
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E11.HDTV.x264-KILLERS[ettv]
- Awkward.S05E11.INTERNAL.HDTV.x264-FUM
- Awkward.S05E11.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E11.HDTV.x264-2HD
- Awkward.S05E11.HDTV.XviD-AFG
- Awkward.S05E11.HDTV.XviD-EVO
- Awkward.S05E11.480p.HDTV.x264-mSD
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E10.INTERNAL.HDTV.x264-FUM[ettv]
- Awkward.S05E10.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E10.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E10.HDTV.x264-2HD
- Awkward.S05E10.HDTV.XviD-AFG
- Awkward.S05E10.HDTV.XviD-EVO
- Awkward.S05E10.480p.HDTV.x264-mSD
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- Awkward.S05E09.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E09.HDTV.x264-2HD
- Awkward.S05E09.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E09.HDTV.XviD-AFG
- Awkward.S05E09.HDTV.XviD-EVO
- Awkward.S05E09.480p.HDTV.x264-mSD
By JoeSubsTranslated By: ♕Joseph Haji™♕
-
Arabic
- awkward S05E08 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
-
Arabic
- awkward S05E07 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
-
Arabic
- awkward S05E06 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
-
Arabic
- awkward S05E05 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
-
Arabic
- awkward S05E04 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
-
Arabic
- awkward S05E03 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
-
Arabic
- Awkward.S05E06.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Awkward.S05E06.HDTV.x264-2HD
- Awkward.S05E06.HDTV.XviD-FUM
- Awkward.S05E06.HDTV.XviD-AFG
- Awkward.S05E06.HDTV.XviD-EVO
- Awkward.S05E06.480p.HDTV.x264-mSD
By exactesniper"ExacteSniper" تـــرجمة
-
Arabic
- awkward S05E02 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
-
Arabic
- awkward S05E01 أرجو تقييم ترجمتي
By Layos.Yussإلياس يوسفي، ترجمة أصلية للنسخة الإنجليزية للحلقة
تجميع ترجمات الموسم الخامس - شكراً لجميع المترجمين