Subtitles for

ORCed from a BluRay PGS file. Video source has "Signature" at the beginning. at the beginning. Lyrics for the second song were incorrect so those were corrected. Otherwise, a few preference edits were made. Video source has no properly translated subtitles for the foreign language included. So, I left "[speaking foreign language]" in the few places where someone is speaking and removed all other SDH elements. Movie running time 1:25:56.

ORCed from a BluRay PGS file. Video source has "Signature" at the beginning. Lyrics for the second song were incorrect so those were corrected. Otherwise, a few preference edits were made. Video source has no properly translated subtitles for the foreign language included. Movie running time 1:25:56.

Video source has "IFC Films" at the beginning. Video source has no properly translated subtitles for the foreign language included. So, I left "[speaking foreign language]" in the few places where someone is speaking and removed all other SDH elements. Otherwise, a few preference edits were made. Movie running time 1:26:01.

Video source has "IFC Films" at the beginning. Video source has no properly translated subtitles for the foreign language included. A few preference edits were made. Movie running time 1:26:01.

Video source has "IFC Films" at the beginning. Video source has no properly translated subtitles for the foreign language included. So, I left "[speaking foreign language]" in the few places where someone is speaking and removed all other SDH elements. Otherwise, a few preference edits were made. Movie running time 1:26:01.

Video source has "IFC Films" at the beginning. Video source has no properly translated subtitles for the foreign language included. A few preference edits were made. Movie running time 1:26:01.

Re-synced from Azrael.2024.1080p.HULU.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS. Video source has the "Signature" logo at the beginning of the movie. Video source has no properly translated subtitles for the foreign language included. So, I left "[speaking foreign language]" in the few places where someone is speaking and removed all other SDH elements. Otherwise, a few preference edits were made. Movie running time 1:25:56.

Re-synced from Azrael.2024.1080p.HULU.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS. Video source has the "Signature" logo at the beginning of the movie. Video source has no properly translated subtitles for the foreign language included. A few preference edits were made. Movie running time 1:25:56.

ORCed from a BluRay PGS file. Lyrics for the second song were incorrect so those were corrected. Otherwise, a few preference edits were made. Video source has no properly translated subtitles for the foreign language included. So, I left "[speaking foreign language]" in the few places where someone is speaking and removed all other SDH elements. Movie running time 1:25:56.

ORCed from a BluRay PGS file. Lyrics for the second song were incorrect so those were corrected. Video source has no properly translated subtitles for the foreign language included. Otherwise, a few preference edits were made. Movie running time 1:25:56.

Video source has "Superfine Films Private Limited" at the beginning. Lyrics for the second song were incorrect so those were corrected. Otherwise, a few preference edits were made. Video source has no properly translated subtitles for the foreign language included. So, I left "[speaking foreign language]" in the few places where someone is speaking and removed all other SDH elements. Movie running time 1:25:47.

Video source has "Superfine Films Private Limited" at the beginning. Lyrics for the second song were incorrect so those were corrected. Otherwise, a few preference edits were made. Video source has no properly translated subtitles for the foreign language included. Movie running time 1:25:47.

Netrip Altyazı.

🟩 Tradução & Sincronia: imfreemozart 🟩

Çeviri: JAVAJAVA2002

Retail fra RARE

SDH tags, interjections and lyrics only

AI'sub

Only 19 lines of dialogue in the whole movie, yet the movie works. Worth watching.

Should work with any WEBL. Short file, since there arent more than 19 lines of dialogue in the whole movie. Yet the movie works :)

🔴 30nama 🔴

Durasi: 01:25:56

WEB-DL | Durasi 1:25:56 | Diterjemahkan dari bahasa spanyol, Beberapa kata di perbaiki dan mudah dimengerti | Selamat nenonton ^_^

Español Europeo

🅱️🅼🅱️ مرجع هرآنچه که نمی‌یابید | Bamabin.com ☚

Ge🌀rge Anwar🔥م./ چورچ أنور زكري 🇪🇬 FB Page: George Anwar Zekry subtitles