Subtitles for

Poster

Bab'Aziz (Bab'Aziz - The Prince That Contemplated His Soul) Imdb

  • Year: 2005
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Bab'Aziz.2005.WEB-DL.1080p
    By Mo3Tah

    إجتهاد شخصي مني لمزامنة التوقيت (بمساعدة صديق) بحيث تتم مزامنة الحوارات بشكل دقيق مع نسخة WEB-DL.1080p (ملف الترجمة الأصلي قد ترجم الحوارات العربية ايضا). صاحب الترجمة: malhoof تنويه: تعديل التوقيت إستنادا لملف الترجمة الأصلي المُضمن. النسخة تحتوي على صوت روسي وصوت الفيلم الأصلي اسم النسخة: Bab'Aziz.2005.WEB-DL.1080p المصدر من التراكر الروسي: rutracker

  • Arabic
    By vivaldiii

    ترجمة منقولة شكرا للمترجم الأصلى - الجزء الثالث the third part of the director triology https://www.youtube.com/watch?v=I1w2zQrxfA0

  • Arabic
    By gamasy

  • Arabic
    • Bab Aziz.Arabic
    By malhoof

    Includes arabic speaking sections in the movie

  • Arabic
    • BabAziz The Prince That Contemplated His Soul
    By adham mohamed dahab

    تمت الترجمه بواسطة أدهم محمد دهب