Subtitles for

Poster

Back to the Future Imdb

  • Year: 1985
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Indonesian
    • Back to the Future I (1985)
    By Bhonat1

    From Retail

  • Arabic
    • Back to the Future (1985)Amazon.WEBRip
    By q8horrors

    🅰🅼🅰🆉🅾🅽 ترجمة أصلية 💢 𝐀𝐌𝐀𝐙𝐎𝐍 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢

  • Vietnamese
    • Back To The Future (1985) - 2160p UHD BluRay Remux TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - v0v
    By Dopatimine1

    Dùng cho bản 4K UHD Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác nào không biết. | Thanks bác nhiều.

  • Korean
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By soondaegan

    [빽 투 더 퓨쳐 1] Back to the Future (1985)

  • Slovenian
    • Back.to.the.Future.1985.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • Back.to.the.Future.1985.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    By Johhny68

    TEHNIČNA OBDELAVA: ZUPPY & CO.

  • Arabic
    • (الرجاء التقييم وشكرا ) ترجمة أمزون الأصلية . ترجمة خام غير معدلة
    By q8horrors

    AMAZON SUB

  • Korean
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
    By soondaegan

    [빽 투 더 퓨쳐 1] Back to the Future (1985)

  • Norwegian
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By DTS-Subs

    Retail

  • Swedish
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By DTS-Subs

    Retail

  • Danish
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By DTS-Subs

    Retail

  • Finnish
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By DTS-Subs

    Retail

  • Arabic
    • Back.to.the.Future.1985.720p.UHD.BluRay.x264.6CH-Pahe.in
    • Back.to.the.Future.1985 INTERNAL.UHD.VISIONPLUSHDR-X.6000nit-TEKNO3D
    By TheBlackBeard

    تعديل التوقيت ليتناسب مع النسخ المذكورة

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
    By Varantex

    Synced 10 parts

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.TUBI
    By ChristopherCavco1

    English

  • French
    • Back.To.The.Future.1985.2160p.UHD.BluRay.ATMOS.DV.HDR10+.x265-W4NK3R
    By Anonymous

    Rip Web (Z2 - TAG & NoTAG)

  • French
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.DTS.x264-DON
    By Anonymous

    Rip Web (Z2 - TAG & NoTAG)

  • Arabic
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.HassanAhmedSub
    By Hassan_Ahmed911

    الترجمة الأفضل للفيلم بدون تأخير أو أخطاء

  • Hebrew
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    By shay640

  • Chinese BG code
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Traditional Chinese

  • Thai
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Thai

  • Chinese BG code
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Simplified Chinese

  • Vietnamese
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Vietnamese

  • Ukrainian
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Ukrainian

  • Turkish
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Turkish

  • Portuguese
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Portuguese

  • Polish
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Polish

  • Russian
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Russian

  • Brazillian Portuguese
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Brazilian Portuguese

  • Swedish
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Swedish

  • Romanian
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Romanian

  • Korean
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Korean

  • Malay
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Malay

  • Japanese
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Japanese

  • Dutch
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Dutch

  • Italian
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Italian

  • Norwegian
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Norwegian

  • Hindi
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Hindi

  • Hungarian
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Hungarian

  • Hebrew
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Hebrew

  • Indonesian
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Indonesian

  • Icelandic
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Icelandic

  • French
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    French

  • Finnish
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Finnish

  • German
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    German

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    English [CC]

  • Spanish
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    European Spanish

  • Spanish
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Spanish

  • Greek
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Greek

  • Czech
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Czech

  • Arabic
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Arabic

  • Danish
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Netflix
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Danish

  • Bulgarian
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Ludoto

  • Korean
    • Back.to.the.Future.1985.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD
    • Back.to.the.Future.1985.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-BTTF
    By dodori252

    sub2smi by 홍시. https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=865567 수정 내역 - 맞춤법, 띄어쓰기 수정 - 문장 길이에 따라 한 줄 또는 두 줄 처리 - 이탤릭 삽입 - 색상 삽입

  • English
    • Back.to.the.Future.Trilogy.1985.2160p.UHD.BluRay.x265-BTTF
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.Remastered.10bit.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.Remux.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.Remastered.10bit.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.HEVC.x264-MkvHub
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.AAC.x264-Mkvking
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.AAC.x264-123mkv
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.x264-fzmovies
    • Back.to.the.Future.1985.480p.BluRay.AAC.x264-Mkvking
    • Back.to.the.Future.1985.480p.BluRay.x264-fzmovies
    By lesaigneur

    ✨October 2022💎 Subtitle improved ► Runtime: 1:56:05

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    By SeriousSub

  • English
    • YTS.AG
    By calo

    Canadian spelling, eh. Removed HI from enosan's version.

  • English
    • Back To the Future Brip
    By makoto77

  • Indonesian
    • Back To the Future
    By makoto77

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By makoslade24

    For all RARBG releases

  • Malay
    • Back.to.the.Future.1985.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By ShasyaLala

    Netflix Retail.

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
    By myvideolinksnet1

  • Slovenian
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Slovenian

  • Turkish
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Turkish

  • Swedish
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Swedish

  • Thai
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Thai (Thailand)

  • Chinese BG code
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Cantonese (Traditional)

  • Dutch
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Dutch

  • Korean
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Korean (South Korea)

  • Polish
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Polish

  • Portuguese
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Portuguese (Portugal)

  • Norwegian
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Norwegian

  • Hebrew
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Hebrew

  • Japanese
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Japanese (Japan)

  • Hungarian
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Hungarian

  • Indonesian
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Indonesian (Indonesia)

  • Italian
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Italian (Italy)

  • French
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    French (France)

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    English (United States)

  • Spanish
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Spanish (Latin America)

  • Spanish
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Spanish (Spain)

  • Finnish
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Finnish

  • Danish
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Danish

  • Czech
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Czech

  • Chinese BG code
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Traditional)

  • Greek
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Greek

  • German
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    German (Germany)

  • Chinese BG code
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Simplified)

  • Arabic
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.iTunes
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Arabic

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By Pantha Roy

    Hadilan subs corrected and matched for the mentioned releases.

  • Arabic
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By YgK_

    ليست ترجمتي فقط عدلت التوقيت

  • Ukrainian
    • Back to the Future (1985) BDRip-AVC 6xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng
    By MutuLI

    01:56:06 Перекладачі: w2958l, yume, andy_fckl, ErusPenates, Редагування: w2958l

  • Ukrainian
    • Back to the Future (1985) BDRip-AVC 6xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng
    By MutuLI

    01:56:06 субтитри з Netflix, Переклад: Ярослава Гаращук

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.WEBRip.Amazon
    • Back.to.the.Future.1985.WEB-DL.Amazon
    By ChristopherCavco1

  • English
    • Back to the Future 1985
    By tb2tb

    HI removed. The only one here @ 24fps and no HI

  • French
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    By Anonymox

    Z2 synced for REMASTERED

  • Farsi/Persian
    • Back.to.the.Future.1985.All.Versions.BluRay.REMASTERED.Source
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-OLDHAM
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DD5.1-Pahe
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Back.to.the.Future.Part.I.1985.All.Versions.BluRay.REMASTERED.X264
    • Back.to.the.Future.Part.I.1985.All.Versions.BluRay.REMASTERED.X265
    By Hamid52511

    1399/08/23 | زیرنویس هماهنگ شده با نسخه های بلوری ریمستر | مترجم: علی سلیمی

  • English
    • Back to the Future (1985) (Commentaries) (Blu-ray)
    By Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. Commentary tracks only. Don't forget to rate/comment, enjoy!

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By myvideolinksnet1

  • Indonesian
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.BluRay.x265-RARBG / FGT / SWTYBLZ
    By tedi

    Retail NF Resync for Remastered Bluray

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.BluRay.x265-RARBG / FGT / SWTYBLZ
    By tedi

    Retail

  • Danish
    • Back.to.the.Future.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By dk-subs

    DK Retail m. kursiv. Tilpasset dette release, samt et par små-ændringer er foretaget. Tak til stormshadow for teksten.

  • Dutch
    • Back to the Future (1985) BluRay 2160p UHD HDR TrueHD AC3 NL-RetailSub REMUX
    By Slabak

    Original

  • Vietnamese
    • Back.to.the.Future.1985.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    By trailangtu.bituhinh.tn1

    Resync cho bản 4K

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    By hadilan

    HI (ripped from "sup" file, "real fixed & real corrected") [checked dialogue dashes line by line from "sup" file & placed, merged 3 lines]

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    By hadilan

    NON-HI (ripped from "sup" file, "real fixed & real corrected") [checked dialogue dashes line by line from "sup" file & placed, merged 3 lines]

  • Arabic
    • Back To The Future I, 30th Anni Trilogy 1985-1990 Eng Fre Ita Spa Rus Multi-Subs
    By copacapana

    تعديل الوقت مع خالص تقديرى لصاحب الترجمة

  • Czech
    • Back to the Future 1985 NF
    By Radosestalo

    netflix version (do not copy to another site) pro ty, co neumí anglicky - nenahrávejte prosím na jiné české titulkářské weby, děkujeme za pochopení

  • Indonesian
    • Back.to.the.Future.1985.BluRay.H264.AAC-RARBG / FGT / NODLABS
    By tedi

    RETAIL NF Resync for Bluray

  • Arabic
    • Back.to.the.Future.1985.2160p.UHD.BluRay.DTS.x265.HDR-Pahe.in
    By m7md22

    ضبط توقيت لهذه النسخة Essam.Muhammad الشكر لموفر الترجمة

  • Arabic
    • Back.to.the.Future.1985.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By AlTiMa2005

    Synced for REMUX: AlTiMa2005

  • Norwegian
    • Back to the Future 1985 Bluray
    By Anonymous

    Passer filmlengde 1:56:00

  • Indonesian
    • Back.to.the.Future.1985.2160p.UHD.BluRay.DTS.x265.HDR-Pahe.in
    • Back.to.the.Future.1985.2160p.INTERNAL.UHD.VISIONPLUSHDR-X.6000nit-TEKNO3D
    By Belensky

    RESYNC. Terjemahan oleh Hail Hail.

  • Vietnamese
    • [Netflix] Back.to.the.Future.All.Bluray.vi
    • Back.To.The.Future.1985.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By Hidenclow1

    Phụ đề được rip từ Netflix

  • Hebrew
    • Back To The Future(1985).BluRay.1080p.x264.SNR.heb
    By shay640

  • Dutch
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.x264-NODLABS
    By OliverKlozoff

    Geen idee of dit retail is of niet.

  • English
    • Back.To.The.Future.1985.1080p.Bluray.x264.AC3-RPG
    By Tronar

    Cleaned & corrected

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_Eng
    By myvideolinksnet1

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By lesaigneur

    ❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words.

  • Malayalam
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BrRip.x264.YIFY.ML
    By MSonesubs

    എംസോണ്‍ റിലീസ് - 562 http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage

  • English
    • Back to the Future (1985)
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.x264-NODLABS
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By FarangSiam

    Back to the Future (1985) BR-23.976 fps-1 h 56 min 6 sec-Eng SRT SDH Colored from PGS by FarangSiam

  • English
    • Back to the Future (1985)
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.x264-NODLABS
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By FarangSiam

    Back to the Future (1985) BR-23.976 fps-1 h 56 min 6 sec-Eng SRT from PGS by FarangSiam

  • French
    • Back to the Future (1985)
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.x264-NODLABS
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By FarangSiam

    Back to the Future (1985) BR-23.976 fps-1 h 56 min 6 sec-Fre SRT SDH Colored w Eng Songs from PGS by FarangSiam

  • French
    • Back to the Future (1985)
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.x264-NODLABS
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By FarangSiam

    Back to the Future (1985) BR-23.976 fps-1 h 56 min 6 sec-Fre SRT w Eng Songs from PGS by FarangSiam

  • English
    • Back.To.The.Future.1985.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET
    By hitchcock

  • Turkish
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • Spanish
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Contains 2 Spanish tracks - Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • Swedish
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • Japanese
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • Russian
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • Polish
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • Brazillian Portuguese
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • Norwegian
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • Korean
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • Finnish
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • Dutch
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • English
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • French
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • Italian
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • German
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • Danish
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • Chinese BG code
    • Back to the Future - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Contains 4 Chinese tracks - Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • Farsi/Persian
    • Back to the Future Part I 1985 Bluray
    By MASOUD.K

    حذف جملات و نقطه های بیهوده واضافی و همچنین اضافه کردن ترجمه آهنگ میانی

  • Farsi/Persian
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.DTS.x264-DON
    By SubAvaliHa1

    💬 t.me/SUB2SRT ► Translator: Ali Salimi | Runtime: 01:56:03

  • Indonesian
    By ChenKaKui

    Selamat menonton! Terima kasih banyak atas masukannya! :3

  • Greek
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.DTS.x264-DON
    By eladir

  • Arabic
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.x264-NODLABS
    By Ambery2000

    🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️... ترجمة [نتفليكس] الأصلية

  • Arabic
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BrRip.x264.YIFY
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.x264-NODLABS
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By Essam.Muhammad

    ترجمة نتفليكس SRT

  • Vietnamese
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.DTS.x264-DON.vie
    By itbinhdan1

    Sub lấy từ HDBits. Fix common errors

  • Thai
    • Back to the Future (1985) 720p BluRay - OCR
    By tre2004

    runtime 01:55:56

  • French
    • Back.to.the.Future.1985.MULTi.PROPER.1080p.BluRay.x264-FiDELiO.Fr
    By copieur1

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BrRip.x264.YIFY
    By indespensible

  • Swedish
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By noob001

  • Arabic
    • Back to the future part one midokamel94
    By midokamel94

    ترجمة منقحة متزامنة لترجمتي للجزء الأول من فيلم العودة إلي المستقبل (back to the future)

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BrRip.x264.YIFY
    By Anonymous

    YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG

  • Romanian
    • Back.to.the.Future.1985.BluRay.720p.X264-AMIABLE
    By muLineZu

    DVD Retail

  • Basque
    • Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo
    By jon_azpi

    Trilogia bikain baten lehen alea. Geek kulturaren ikono bat. Laburpena: Doc zientzialari zoro samarrak denboran bidaiatzeko makina asmatu du, eta auto txulo batean ezarri du, Delorean batean. Erregaia lortzeko egin duen plutonio lapurretak kontua konplikatzen du, eta gizaki baten lehen bidaia ez du Doc-ek egingo, baizik eta bere lagun nerabeak, Marty McFly-k. Honek ustekabean iraganera bidaiatuko du, bere gurasoak institutuan elkartu zireneko garaira.

  • English
    • YTS.AG
    By enosan

    perfectly resynced for yify

  • German
    • Zurueck.in.die.Zukunft.1985.German.DL.1080p.BluRay.x264.iNTERNAL-VideoStar
    • Zurueck.in.die.Zukunft.1985.German.DL.720p.BluRay.x264.iNTERNAL-VideoStar
    • Zurueck.in.die.Zukunft.1985.German.DL.1080p.BluRay.x264-DECENT
    • Zurueck.in.die.Zukunft.1985.GERMAN.DL.1080p.BLURAY.x264-HDViSiON
    • Zurueck.in.die.Zukunft.1985.GERMAN.720p.BLURAY.x264-HDViSiON
    • Zurueck.in.die.Zukunft.German.1985.AC3.BDRip.x264.iNTERNAL-VideoStar
    • Zurueck.in.die.Zukunft.German.1985.AC3.BDRip.XviD.INTERNAL-ARC
    By damaja

    OCR, Rechtschreibung geprüft

  • Spanish
    • Back.To.The.Future.1985.DCP.Bluray
    By Anonymous

    retail, only synched for the full DCP Bluray, not synched for retail Blurays.

  • Swedish
    • Back.To.The.Future.1985.DCP.Bluray
    By Anonymous

    retail, only synched for the full DCP Bluray, not synched for retail Blurays.

  • French
    • Back.To.The.Future.1985.DCP.Bluray
    By Anonymous

    retail, only synched for the full DCP Bluray, not synched for retail Blurays.

  • Dutch
    • Back.To.The.Future.1985.DCP.Bluray
    By Anonymous

    retail, only synched for the full DCP Bluray, not synched for retail Blurays.

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
    By nao-min

    ReSync version

  • Malay
    • Back-to-the-Future-1985-All-BluRayRip
    By Ariff_07

    Resync from rizalman.Credit to rizalman

  • Arabic
    • Back.to.the.Future.Trilogy.Complete.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    By FiLeSsCo

    تجميع ترجمات وتعديل التوقيت للأجزاء الثلاثه للمبدع محمد عماد

  • Korean
    • Back.to.the.Future.1985.DVDRip.AC3.DivX3LM.2CD-SATELLiTE
    By joogunking

    http://cineaste.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=565229 [한글] 백 투 더 퓨쳐(Back To The Future)(1985)-SAT-2CD(701,701)전체수정 윤승호 | 2002-09-07 04:42:03 조회수 : 4,149 ed2k://|file|Back.to.the.Future.(1985).DVDRip.AC3.DivX3LM-SATELLiTE.CD1.[sharethefiles.com].avi|735264768|8467A8B9B83E51108215BE1D794CD01D| ed2k://|file|Back.to.the.Future.(1985).DVDRip.AC3.DivX3LM-SATELLiTE.CD2.[sharethefiles.com].avi|735719424|738958FBE205707FBD2BCFA842D2C180|/

  • Hebrew
    • Back To The Future(1985).BluRay.1080p.x264.SNR.heb
    By shay640

  • Malay
    • Back to the Future (1985) BluRay 720p
    By ahmad yoshiki

    passs untuk bluray

  • Bengali
    • Back to the Future (1985) Bangla Subtitle BRRIP
    • Back to the Future (1985) Bangla Subtitle By Symon Alex
    • Back.to.the.Future.(1985).BluRay.720p.750MB.Ganool
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Back.To.The.Future.1985.Complete.1080p.Bluray.x265.10bit.AAC.5.1.Joy
    By Symon Alex

    Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1

  • Indonesian
    • Back To The Future COMPLETE Bluray
    By Saputra Nainggolan

    COMPLETE TRYLOGY sesuai EYD

  • Macedonian
    • Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo
    By khalidaun1

  • Bosnian
    • btf1-cd1-ignite.
    By khalidaun1

  • Croatian
    • Back.to.the.Future.1985
    By khalidaun1

  • Brazillian Portuguese
    • Back.To.The.Future.1985.x264.DTS.2AUDIO-WAF
    By khalidaun1

  • Indonesian
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE.YIFY.idfl
    By Hail Hail

    Kunjungi: http://www.idfl.me - http://www.greenpeace.org/seasia/id/

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BrRip.x264.YIFY
    By Steve29

    Few minor changes to the subtitles uploaded earlier by "SummerSun78". Thank you "SummerSun78".

  • Dutch
    By mj1973

    reSync door Moreno1973 voor 1080P de meeste bluray 24.000 fps Back to the Future sequels Back to the Future (1985) Back to the Future Part 2 (1989) Back to the Future Part 3 (1990) Dowloadlink (1080p) http://yts.ph/movie/yifi_filter?keyword=Back+to+the+Future&genre=all&order_by=latest

  • Urdu
    • Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo ]
    By saad.jan

  • Arabic
    • Back to the Future (1985)
    By midokamel94

    ترجمة ممتعة و مشوقة

  • Hebrew
    • Back To The Future(1985).BluRay.1080p.x264.SNR.heb
    By shay640

  • Indonesian
    • Back.to.the.Future.1985.720p.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By basthiantan

    Support/ Apresiasi/ Request Subtitle : trakteer.id/basthiantan

  • French
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BrRip.x264.YIFY
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By lolo1734

    RETAIL Z2 resync

  • Hebrew
    • Back.To.The.Future(1985).BluRay.1080p.x264.SNR.heb
    By shay640

  • Bengali
    • Back to The Future (1985)
    By Nahid Mercer

    A wonderful science fiction flim.....

  • Vietnamese
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
    By trungnhan

    Chỉnh sửa lại theo bản dịch của nanabe. Chúc các bạn vui.

  • Russian
    • Back to the Future I 1985 1080p-HighCode
    By tedi

  • Spanish
    • Back to the Future I 1985 1080p-HighCode
    By tedi

  • Serbian
    • Back to the Future I 1985 1080p-HighCode
    By tedi

  • Portuguese
    • Back to the Future I 1985 1080p-HighCode
    By tedi

  • Polish
    • Back to the Future I 1985 1080p-HighCode
    By tedi

  • Farsi/Persian
    • Back to the Future I 1985 1080p-HighCode
    By tedi

  • Bulgarian
    • Back to the Future I 1985 1080p-HighCode
    By tedi

  • Italian
    • Back to the Future I 1985 1080p-HighCode
    By tedi

  • Czech
    • Back to the Future I 1985 1080p-HighCode
    By tedi

  • Estonian
    • Back to the Future I 1985 1080p-HighCode
    By tedi

  • Farsi/Persian
    • Back.To.The.Future.1985.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
    By Ali Salimi

    فیلم رو برای دخترم سوگل ترجمه و زیرنویس کردم. او این زیرنویس رو دوست داشت و از من خواست که به اشتراک بگذارمش. تقدیم به شما از طرف سوگل و باباش

  • Indonesian
    • Back.To.The.Future.(1985)BRrip
    By capung_ijo

    translated manual... 100% timing pas!

  • Indonesian
    • Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo
    By rezayosafat

    coma resync dari sub blueray. cocok buat dvdrip axxo

  • Farsi/Persian
    • Back.to.the.Future.(1985).BluRay.720p.750MB.Ganool
    By gebel

    هماهنگ شده با نسخه ganool.com

  • Arabic
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
    By himamelo

    افضل ترجمة حتي الان للفيلم الرائع وتعديل التوقيت ومضبوطة 100% مشاهدة ممتعة تحياتي لكم مهندس:ابراهيم كامل

  • Arabic
    • Back to the Future (1985) BRRip XvidHD 720p-NPW
    By hadi Ehmaid

    تعديل التوقيت hadi Ehmaid

  • Indonesian
    • Back to The Future Part I (1985) Bluray
    By Adank Doank

    Trilogi yang keren di masanya. Cocok buat versi Bluray. Dont forget komen and rate-nya ya...

  • Brazillian Portuguese
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By xibirikinho

    Good Quality

  • Farsi/Persian
    • Back.To.The.Future.1985.720p.796mb
    By VSG24

    جدید ترین و بهترین ترجمه ی موجود در اینترنت هماهنگ با نسخه ی 796 مگابایتی

  • Indonesian
    • Back to the Future (1985)
    By manto_slayer

    COCOK BUAT YG DOWNLOAD DR YIFY, BLUERAY 1080P,MP4, RUN TIME 1:55:48. COMENT AND RATE YAH PLEASE

  • Farsi/Persian
    • Back to The Future I.BluRay 720p
    By amirbarazande1

    نسخه تصحیح شده ترجمه وبهترین ترجمه موجود

  • Farsi/Persian
    • Back.to.the.Future.1985.720p.699MB
    By farid87

    من فقط هماهنگ کردم

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BrRip.x264.YIFY
    By Hemloc

    The usual YIFY subtitle, decent, but needed cleaning up, spellchecking, etc.

  • Danish
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
    By mostern

    ReSynced using Stormshadow's subs "Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE" to fit with the "Back.to.the.Future.1985.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY" version. Thanks Stormshadow!

  • Farsi/Persian
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.Brrip.x264.Persian.Deceit.YIFY
    By b.a.r.a.n.d.

    همان زیرنویس مسعود که برای نسخه 1080 هماهنگ شد

  • Farsi/Persian
    • Back to the Future (1985)
    By Masoud-Studio

    با کمی تاخییر برای نسخه 700 مگابایتی من فقط ویرایش مجدد انجام دادم و زیرنویس رو از حالت کتابی خارج کردم و زیرنویس کاملا روان هست

  • Indonesian
    • Back To The Future 1-Indonesian Subtitle (Cocok dengan file film di situs icinema3satu.com)
    • Back To The Future 1-indonesia (Quality : m-HD)
    By Lord@kmal

    Subtitle ini cocok dengan file film di situs icinema3satu.com. Uploader: Akmal Erwandi Z (My Website: http://indonesiandongengserempemberianakmal.blogspot.com/) "SUBTITLE INI MENGGUNAKAN BAHASA INDONESIA DENGAN KETENTUAN (EYD) SESEMPURNA MUNGKIN"

  • Indonesian
    • Back To The Future 1
    • Back To The Future - HD rip
    By Lord@kmal

    Subtitle ini cocok dengan file film di situs icinema3satu.com Uploader: Akmal Erwandi Z (http://indonesiandongengserempemberianakmal.blogspot.com/) "SUBTITLE INI MENGGUNAKAN BAHASA INDONESIA DENGAN KETENTUAN (EYD) SESEMPURNA MUNGKIN"

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By vtn54

    HI Removed,Fixed Many Errors.

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Murd0k

    this subtitle is utf-8 .srt

  • English
    • Back to the Future 1985 24fps
    By uttamyadav

  • English
    • Back to the Future (1985) BluRay
    By SummerSun78

    BluRay Rip 3 Line

  • Indonesian
    • Back To The Future BRRip 720p YIFI Manual Translate
    By RocketmanDude

    Back To The Future BRRip 720p YIFI. Rate good if you liked it.

  • Arabic
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BrRip.x264.YIFY
    By ibrahim.taj

    تعديل فقط

  • Arabic
    • Back.To.The.Future.1985.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0
    By A.3.R

    By: عمار خالد عبدالعال

  • Indonesian
    • Back to the Future [BRRip]
    By Ikude

  • Malay
    • bact to future 1985 Malaysia
    By sawiensem

  • Vietnamese
    • Back.To.The.Future.1985.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
    By julesverne78

  • Romanian
    • Back.to.the.Future.Part.I.1985.DVDRip.Xvid.AC3.DiVERSiTY
    By rrzxxx

  • Farsi/Persian
    • Back.To.The.Future.1985.720p.x264-sUN.300MBUNiTED.com
    By feri3at

    فقط هماهنگ کردم

  • Indonesian
    • Back to the Future Part 1. AVI
    By sikaet

  • Thai
    • Back to the Future[1985]DvDrip[Eng]-FXG-TH
    By winty

  • Indonesian
    • back to the future subtitle
    By Ryno3232

  • Indonesian
    • Back To The Future Part I BrRip 720p Resync Punya Om Opie26
    By Mr.LobaLoba

    Ini Resync Terjemahan Opie26 untuk BrRip 720p.. Mohon maah kalo mengecewakan tapi di ane sih mantap mantap aja hehe

  • Arabic
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By nadertawfik

    ONLY timeing

  • French
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.Chapters.MULTi.DTS-HDMA.x264-GAIA
    By sha0lin

  • English
    • Back-To-The-Future-Trilogy-Box-Set[2007]DvDrip-aXXo
    By sazu489

    bySazu489

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.DvDrip-aXXo
    By sazu489

    bySazu489

  • English
    • Back.To.The.Future.1985.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.eng
    By ishmld

    Removed HI from Replica's version

  • Norwegian
    • Back.To.The.Future.1985.1080p.BluRay.x264-NODLABS.NOR-RETAIL
    By Xenzai

  • Norwegian
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BRRip-SHiRK.NOR-RETAIL
    By Xenzai

  • Norwegian
    • Back.To.The.Future.1.1985.BDRip.AC3-CaLLiOpeD.NOR-RETAIL
    By Xenzai

  • English
    • Back.To.The.Future.1.1985.BDRip.AC3-CaLLiOpeD.[English-HI]
    By Xenzai

  • Turkish
    • Back.To.The.Future.1.1985.BDRip.AC3-CaLLiOpeD.[Turkish]
    By Xenzai

  • English
    • Back to the Future[1985]DvDrip[Eng]-FXG
    By sundarcse

  • Norwegian
    • Back.To.The.Future.Trilogy.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    By ttmin

    Synca undertekster til enern, toern og treern

  • Farsi/Persian
    • Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo
    By pnnayyeri

    فقط تنظیم کردم

  • Hebrew
    • Back To The Future I 1985.25th.BDRip.X264-Joeking.HEB
    By shmulikcr

    25th.BDRip.X264-Joeking.HEB

  • English
    • Back To The Future I 1985.25th.BDRip.X264-Joeking.ENG
    By shmulikcr

    25th.BDRip.X264-Joeking.ENG.srt

  • Romanian
    • Back.To.The.Future.Trilogy.25th.Anniversary.720p.BRRip.x264-HDLiTE
    By muLineZu

  • Arabic
    • Back-to-the-Future-1985-DVDRip-AC3-ENG-DROCK 701 MB
    By AMMAR ABDOLAAL

    ترجمة : عمار عبدالعال الترجمه الصحيحه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.Fun.Facts
    By Fubster

    "Fun Facts" from 10 year anniversay DVD release. Suitable for all releases.

  • English
    • Back.To.The.Future.1.1985.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD
    By LtDan

  • Farsi/Persian
    • Back to the Future 1985 720p.D34tH KnighT
    By reza206

    هماهنگي توسط:mmp

  • Vietnamese
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLEViet
    By toilatoi1504

    Đã sycn chuẩn time với bản bluray trên HDVN

  • Arabic
    • Back To The Future 1985 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD
    By kandora

    فقط تعديل التوقيت لهذه النسخة واتمنى ان تكون ممتازة ومضبوطة

  • Vietnamese
    • Back.To.The.Future.1985.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
    By vantan

    Sync chuẩn cho bản rip BluRay

  • English
    • Back.To.The.Future.1985.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD
    By Replica

  • Danish
    • Back.to.the.Future.1985.German.AC3D.DL.720p.BluRay.x264-HDA
    By Mkl

  • Vietnamese
    • Back.to.the.Future.1985.480p.BluRay.AAC.x264-UNiT3D
    By nhtera

  • Greek
    • Back to the Future Trilogy 720p BluRay x264-AMIABLE
    By hgjkhghjg

  • English
    • Back.To.The.Future.1985.1080p.BluRay.x264-NODLABS
    By zorrozh

  • Dutch
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By r3p0

    sync by r3p0

  • Greek
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By hgjkhghjg

  • English
    • Back.To.The.Future.1985.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
    By hulb65

  • Danish
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.x264-NODLABS
    • Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Back.to.the.Future.1985.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    By Stormshadow

    Retail (m. Kursiv)

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By hulb65

    Retail extracted from mkv

  • Arabic
    • Back.to.the.Future.1985.HDrip.x264.400mb
    By eng.taki

  • Malay
    • Back to the Future (1985)
    By ejaechong

  • Farsi/Persian
    • Back to the Future 1985
    By mohammad007

    من فقط به اشتراک گذاشمش

  • English
    • Back.To.The.Future.1985.m-HD-x264
    By kp99

    Movie Size : 1,499,045 KB

  • Indonesian
    • back to the future 1
    By opie26

    mohon maaf kalo ada kekurangan, soalnya gue artiin pake bahasa sehari-hari nih.. hehe..

  • Arabic
    • Back To The Future 1985-keltz
    By Raheem1

  • Korean
    • Back.To.The.Future[1985] WAF joined and other NTSC releases
    By rogard

    Very dirty job since I don't speak Korean and I don't have the film! Contains a version with BOTH Korean and English lines.

  • Korean
    • Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo and other PAL releases
    By rogard

    Very dirty job since I don't speak Korean and I don't have the film! Contains a version with BOTH Korean and English lines.

  • Korean
    • Back.to.the.Future.1985.XviD.DTS.3CD-WAF.smi
    By joogunking

  • Danish
    • back.to.the.future.1985.720p.hdtv.x264-shake
    By Werbung03

    har kun tilpasset dem.

  • Russian
    • Back-to-the-future-RUS-1985b
    By Anonymous

  • French
    • Back to the Future (1985)
    By Anonymous

  • Estonian
    • Back to the Future EST cd1
    By Anonymous

  • Hungarian
    • Back to the Future 1985
    By Anonymous

  • Czech
    • Back to the Future (1985)
    By Anonymous

  • Polish
    • Back to the future
    By Anonymous

  • Romanian
    • Back to the Future 1985
    By Anonymous

  • Turkish
    • Back To The Future 1
    By Balalayka

  • Vietnamese
    • Back.to.the.Future[1985]HDrip.x264-NeSa
    By anhdau8x

    From sub of Phucvn87

  • Vietnamese
    • Back.to.the.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR
    By Phucnv87

  • Vietnamese
    • Back.to.the.Future.1985.m-HD.x264-uSk
    By Phucnv87

  • Vietnamese
    • Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo edited by nanabegin bitvn.net
    By nanabe

  • English
    • Back.To.The.Future1[1985]DvDrip-aXXo
    By Lord_Detheroc

    Enjoy my creation. And please rate it, good/bad/fake

  • Arabic
    • Back.To.The.Future.1985.DVDRip.Divx.AC3.iNTERNAL-FFM
    By Mr.Who

  • Danish
    • Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo
    By TBoy

  • English
    • Back.To.The.Future.DVDRip.iNTERNAL-FFM-JOINED
    By lackaffe

  • English
    • Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo
    By verdikt

    Enjoy this classic sci-fi movie from aXXo's box set: Back.To.The.Future.Trilogy.Box.Set[2007]DvDrip-aXXo. Thanks to Monica_2007.

  • English
    • Back.To.The.Future.1985.DVDRiP.iNT.XViD-DustyReeL
    By lyautey

  • Arabic
    • Back.To.The.Future.1.1985.iNTERNAL.DVDRIP.XVID-iGNiTE
    By najm9

  • Swedish
    • Back.to.the.future.Trilogy.DVDRip.ValcyriaDivx
    By zeffex

    Back.to.the.future.Trilogy.DVDRip.ValcyriaDivx

  • Swedish
    • Back.To.The.Future.1985.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0
    By zeffex

    Back.To.The.Future.1985.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0

  • Swedish
    • Back.To.The.Future.1985.DVDivX-SATELLiTE
    By zeffex

    Översättare: Overdrive [.srt och .ssa och .sub]

  • English
    • Back to the Future - Part I (1985).SATELLiTE.ENG
    By shmulikcr

    Back to the Future - Part I (1985).SATELLiTE.ENG

  • Arabic
    • Back to the Future 1 - L
    By mohamed amer

    Back to the Future 1.rar - L

  • Arabic
    • Back To The Future dvd rip Xvid.Rets - L
    By haythamoraby

    Back To The Future dvd rip Xvid.Rets - L

  • English
    • Back.to.the.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR
    By Sinistral

    Back.to.the.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR

  • English
    • Back.To.The.Future.1985.PT.PAL.DVDR-iNDiCT
    By DaRk_SoUl

    Back.To.The.Future.1985.PT.PAL.DVDR-iNDiCT

  • Portuguese
    • Back.To.The.Future.1985.PT.PAL.DVDR-iNDiCT
    By DaRk_SoUl

    Back.To.The.Future.1985.PT.PAL.DVDR-iNDiCT

  • English
    • Back To The Future dvd rip Xvid.Rets
    By freak_racer03

    Back To The Future dvd rip Xvid.Rets.sub

  • English
    • Back.To.The.Future.1985.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0
    By Sinistral

    Back.To.The.Future.1985.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0

  • English
    • Back.To.The.Future.1985.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0
    By Sinistral

    Back.To.The.Future.1985.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0

  • Dutch
    • Back_to_the_Future-AC3_[XviD]
    By hadox

    Back_to_the_Future-AC3_[XviD].rar

  • Spanish
    • Saludos desde el Rio de la Plata. Diego -=Mav3rik=-
    By Mav3rik

    Saludos desde el Rio de la Plata. Diego -=Mav3rik=-

  • English
    By Boru

  • Spanish
    By Boru

  • Swedish
    By klaofa

  • English
    By medo1983

  • English
    By medo1983

  • Dutch
    By Anonymous

  • Turkish
    By satoaltan

  • Turkish
    By Neoman31

  • Turkish
    By remot22

  • Bulgarian
    By zalmen

  • Swedish
    By lrc01

  • Portuguese
    By DaRk_SoUl

  • Hebrew
    By mohamed tata

  • English
    By Lethe

  • Norwegian
    By bullit

  • Norwegian
    By bullit

  • English
    By eriked

  • Greek
    By laranjinhas

  • Danish
    By iiibiii_fox

  • English
    By muayd_l

  • Dutch
    By Anonymous

  • Portuguese
    By Nautus

  • Danish
    By Anonymous