Subtitles for

Poster

Berlin - First Season Imdb

  • Year: 2023
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Berlin.S01.Complete.Web.NF.Pahe.zip
    By jondo2

    From Pahe release (Source: 1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-Spidey). Fixed common errors (with Subtitle Edit). Might not be useful for Pahe release as there were only minor errors (mainly spaces after dashes and "--" for "..."), but may be useful for others. ---/--- As usual tested at start, middle and end of each episode. No HI, no 3 lines, foreign languages included (French, English), lyrics included.

  • English
    • Berlin.2023.S01E02-E08.WEB.H264-RBB
    • Berlin.2023.S01E02-E08.XviD-AFG
    • Berlin.2023.S01E02-E08.1080p.HEVC.X265-MeGusta
    • Berlin.2023.S01E02-E08.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    • Berlin.2023.S01E02-E08.MULTi.1080p.WEB.H264-berlin
    • Berlin.2023.S01E02-E08.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Berlin.2023.S01E02-E08.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Berlin.2023.S01E02-E08.1080p.NF.WEB-DL.SDR.DDP.Atmos.5.1.Dual.H265-HONE
    • Berlin.2023.S01E02-E08.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-NaB
    • Berlin.2023.S01E02-E08.DUBBED.WEB.H264-RBB
  • English
    • Berlin.2023.S01E02-E08.WEB.H264-RBB
    • Berlin.2023.S01E02-E08.XviD-AFG
    • Berlin.2023.S01E02-E08.1080p.HEVC.X265-MeGusta
    • Berlin.2023.S01E02-E08.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    • Berlin.2023.S01E02-E08.MULTi.1080p.WEB.H264-berlin
    • Berlin.2023.S01E02-E08.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Berlin.2023.S01E02-E08.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Berlin.2023.S01E02-E08.1080p.NF.WEB-DL.SDR.DDP.Atmos.5.1.Dual.H265-HONE
    • Berlin.2023.S01E02-E08.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-NaB
    • Berlin.2023.S01E02-E08.DUBBED.WEB.H264-RBB
  • English
    • Berlin.2023.S01E01.WEB.H264-RBB
    • Berlin.2023.S01E01.XviD-AFG
    • Berlin.2023.S01E01.1080p.HEVC.X265-MeGusta
    • Berlin.2023.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    • Berlin.2023.S01E01.MULTi.1080p.WEB.H264-berlin
    • Berlin.2023.S01E01.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Berlin.2023.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Berlin.2023.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.SDR.DDP.Atmos.5.1.Dual.H265-HONE
    • Berlin.2023.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-NaB
    • Berlin.2023.S01E01.DUBBED.WEB.H264-RBB
  • English
    • Berlin.2023.S01E01.WEB.H264-RBB
    • Berlin.2023.S01E01.XviD-AFG
    • Berlin.2023.S01E01.1080p.HEVC.X265-MeGusta
    • Berlin.2023.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    • Berlin.2023.S01E01.MULTi.1080p.WEB.H264-berlin
    • Berlin.2023.S01E01.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Berlin.2023.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Berlin.2023.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.SDR.DDP.Atmos.5.1.Dual.H265-HONE
    • Berlin.2023.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-NaB
    • Berlin.2023.S01E01.DUBBED.WEB.H264-RBB
  • English
    • Berlin.2023.S01.SPANISH.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH
    • Berlin.2023.S01.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-SuccessfulCrab
    • Berlin.2023.S01.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Berlin.2023.S01.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-NaB+PlayWEB
    • Berlin.2023.S01.SPANISH.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Berlin.2023.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Berlin.2023.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Berlin.2023.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-HHWEB
    • Berlin.2023.S01.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-HHWEB
    By hadilan

    HI [official subtitles, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack]

  • English
    • Berlin.2023.S01.SPANISH.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH
    • Berlin.2023.S01.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-SuccessfulCrab
    • Berlin.2023.S01.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Berlin.2023.S01.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-NaB+PlayWEB
    • Berlin.2023.S01.SPANISH.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Berlin.2023.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Berlin.2023.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Berlin.2023.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-HHWEB
    • Berlin.2023.S01.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-HHWEB
    By hadilan

    NON-HI [official subtitles, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack]