Subtitles for

Poster

Best of the Best Imdb

  • Year: 1989
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Finnish
    • Best of The Best 1 (1989 )
    By RandomUser123

    Runtime 1:37:29. Timestamps are from a foreign version and the translation is based on VHS retail (released by Nordic Film) with a lot of fixes. Original translator is not mentioned in the VHS version, but there are many comical translations like ball=dick or chi=key. A lazy solution would be just copy all of these as they were. Or call every move as a kick or a punch. With this project however, almost every line has been rewritten. All the names, moves and incorrectly translated sentences are fixed.

  • Finnish
    • Best 1989 (1080p) PL
    By RandomUser123

    Runtime 1:33:10. Timestamps are from a foreign version and the translation is based on VHS retail (released by Nordic Film) with a lot of fixes. Original translator is not mentioned in the VHS version, but there are many comical translations like ball=dick or chi=key. A lazy solution would be just copy all of these as they were. Or call every move as a kick or a punch. With this project however, almost every line has been rewritten. All the names, moves and incorrectly translated sentences are fixed.

  • Finnish
    • Best.of.the.Best.1989.BluRay.700MB.Ganool.fr
    By RandomUser123

    Runtime 1:33:29. Timestamps are from a foreign version and the translation is based on VHS retail (released by Nordic Film) with a lot of fixes. Original translator is not mentioned in the VHS version, but there are many comical translations like ball=dick or chi=key. A lazy solution would be just copy all of these as they were. Or call every move as a kick or a punch. With this project however, almost every line has been rewritten. All the names, moves and incorrectly translated sentences are fixed.