Subtitles for

Poster

Black (Beullaek / 블랙)

  • Year: 2017
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017-All.Episodes🌻🌻sunflowermag.ir🌻🌻
    By sunflowermag

    ترجمه و زیرنویس: محبوبه و شیما 🌻 زیرنویس همه قسمت ها

  • Farsi/Persian
    • Black.Full-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگلند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E17.sunflowermag 🌻
    By Mahboobeh

    ترجمه تیم مجله گل آفتابگردان >>http://sunflowermag.ir<<

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E16.sunflowermag 🌻
    By Mahboobeh

    ترجمه تیم مجله گل آفتابگردان >>http://sunflowermag.ir<<

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black-ALL ♥💙♥(@𝐁𝐚𝐫𝐜𝐨𝐝𝐞𝐬𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞)♥💙♥
    By Mary_fall1

    ♥💙♥ تمام قسمتها ♥💙♥

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E18.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • Black.E18.END-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E18.sunflowermag 🌻
    By shhz

    ترجمه تیم مجله گل آفتابگردان Shhz :ترجمه و زیرنویس

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E17.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • Black.E17-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگلند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E16.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • Black.E16-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E15.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E15.sunflowermag 🌻
    By shhz

    ترجمه تیم مجله گل آفتابگردان Shhz :ترجمه و زیرنویس

  • Farsi/Persian
    • Black.E15-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • Black.E14-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E14.sunflowermag 🌻
    By shhz

    ترجمه تیم مجله گل آفتابگردان Shhz :ترجمه و زیرنویس

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E14.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E13.sunflowermag 🌻
    By Mahboobeh

    >> http://sunflowermag.ir/ <<

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E13.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E12.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • Black.E13-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • Black.E12-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E12.sunflowermag 🌻
    By shhz

    ترجمه تیم مجله گل آفتابگردان Shhz :ترجمه و زیرنویس

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E11.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • Black.E11-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E11.sunflowermag 🌻
    By Mahboobeh

    >> http://sunflowermag.ir/ <<

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E10.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E10.sunflowermag 🌻
    By shhz

    ترجمه تیم مجله گل آفتابگردان Shhz :ترجمه و زیرنویس

  • Farsi/Persian
    • Black.E10-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • Black.E09-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E09.sunflowermag 🌻
    By Mahboobeh

    >> http://sunflowermag.ir/ <<

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E09.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E08.sunflowermag 🌻
    By shhz

    ترجمه تیم مجله گل آفتابگردان Shhz :ترجمه و زیرنویس

  • Farsi/Persian
    • Black.E08-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E08.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E07.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • Black.E07-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E07.sunflowermag 🌻
    By Mahboobeh

    >>>sunflowermag.ir<<<

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E06.sunflowermag 🌻
    By shhz

    ترجمه تیم مجله گل آفتابگردان Shhz :ترجمه و زیرنویس

  • Farsi/Persian
    • Black.E06-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگلند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E06.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E05.sunflowermag 🌻
    By Mahboobeh

    >>>sunflowermag.ir<<<

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E05.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • Black.E05-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • Black.E04-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E04.sunflowermag 🌻
    By Mahboobeh

    >>>sunflowermag.ir<<<

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E04.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E03.sunflowermag 🌻
    By shhz

    توضیح: به دلیل اینکه چند ثانیه ی اول این سریال توسط انکودر اصلی حذف شده و اون چند ثانیه، اطلاعات مهمی به مخاطب داده میشه، زیرنویس اون بخشی که حذف شده، قبل از زیرنویس اصلی قرار داده شده تا مخاطب در جریان کامل توضیحات شخصیت سریال، قرار بگیره. || تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E03.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • Black.E03-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E02.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E02.sunflowermag 🌻
    By Mahboobeh

    >>>sunflowermag.ir<<<

  • Farsi/Persian
    • Black.E02-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.2017.E01.sunflowermag 🌻
    By shhz

    ترجمه تیم مجله گل آفتابگردان Shhz :ترجمه و زیرنویس

  • Farsi/Persian
    • Black.E01-PerSub(@Arirangland)
    By Arirangland1

    مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • 블랙.Black.E01.♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
    By Mary_fall1

    ♥❤️♥@barcodesubtitle♥❤️♥