Subtitles for

Poster

Black Mirror - First Season Imdb

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Black.Mirror.S01E03.BluRay.1080p/720p
    • Black.Mirror.S01E03.BluRay.10bit.x265.1080p.Silence
    By RnaZo

    📌 48mn 42sc : هماهنگ با نسخه‌ی بلوری 📌

  • Farsi/Persian
    • Black.Mirror.S01E02.10bit.x265.1080p.BluRay-resync
    By AleBoGeo

    هماهنگ شده با نسخه بلوری (1:01:52)

  • Farsi/Persian
    • Black.Mirror.S01E02.10bit.x265.1080p.BluRay.Panda.VinaDL-resync
    By AleBoGeo

    هماهنگ شده با نسخه Blu-ray (1:01:52)

  • Farsi/Persian
    • Black Mirror 2011 S01E01 The National Anthem Bluray
    By MichaelJon1

    هماهنگی زیرنویس : مایکل اسکافیلد ارائه شده توسط تیم ترجمه TV Show مترجم : جویی تریبیانی هماهنگ با انکوداختصاصی سایت 30نما

  • Farsi/Persian
    • Black Mirror(Complete Season 1)720 & 1080 BluRay
    By SepehrRed90

    مترجمین : امیر و پارسا TVShow ارائه‌ای از تیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس

  • Farsi/Persian
    • Black.Mirror.S01E03.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.2.0.Panda
    By Almass

    Black.Mirror.S01E03.1080p.BluRay

  • Farsi/Persian
    • Black.Mirror.S01E01.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.2.0.Panda
    By Almass

    Black.Mirror.S01E01.1080p.BluRay

  • Farsi/Persian
    • Black.Mirror.S01E03.1080p.WEB-DL.2CH.x264.NightMovie
    By R0CK

    Special Sync for Nightmovie

  • Farsi/Persian
    • Black.Mirror.S01E02.1080p.WEB-DL.2CH.x264.NightMovie
    By R0CK

    Special Sync for Nightmovie

  • Farsi/Persian
    • Black.Mirror.S01E01.1080p.WEB-DL.2CH.x264.NightMovie
    By R0CK

    Special Sync for Nightmovie

  • Farsi/Persian
    • Black Mirror - S01 - All Episodes (WEB-DL)
    By shayan93

    ترجمه از من نیست. هماهنگ شده با نسخه 720وب دی ال سایت imovie-dl

  • Farsi/Persian
    • Black.Mirror.S01.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-DnO
    By TVKade

    Sync and corrected by: www.serial.bz

  • Farsi/Persian
    • Black Mirror - s02e01 [the AP]
    By The AP

    مترجمین: امیر و پارسا ارائه ای از تی.وی.شو

  • Farsi/Persian
    • Black Mirror [1-3] the AP
    By The AP

    هماهنگ با تمام نسخه ها

  • Farsi/Persian
    • Black Mirror [ep3] the AP
    By The AP

    هماهنگ با تمام نسخه ها | ترجمه از: امــیــر

  • Farsi/Persian
    • Black Mirror [ep2] the AP
    By The AP

    هماهنگ با تمامی نسخه ها | ترجمه از : پــارســا

  • Farsi/Persian
    • Black Mirror [ep1] the AP
    By The AP

    هماهنگ با تمام نسخه ها | ترجمه از: امــیــر