השנה היא 2242. בעולם חיים כ-19 מיליארד בני אדם. אוכלוסיית כדור הארץ סובלת מרעב, מגיפות וניסיון לשרוד מלחמה גרעינית. האליטה העולמית מבינה שזה הסוף ובוחרת לנטוש ולהעביר כמות מצומצמת של בני אדם לכוכב חדש. אל המעבורת האחרונה עולים בת האדמירל ההריונית, ובנזוגה, נוסע סמוי בשם נוח. הם בטוחים שהם בדרך הנכונה לחיים חדשים, אבל במעבורת נכונה להם ולכל השאר הפתעה מרה.
תרגום: יוני, אבי, מתרגם אחר
השנה היא 2242. בעולם חיים כ-19 מיליארד בני אדם. אוכלוסיית כדור הארץ סובלת מרעב, מגיפות וניסיון לשרוד מלחמה גרעינית. האליטה העולמית מבינה שזה הסוף ובוחרת לנטוש ולהעביר כמות מצומצמת של בני אדם לכוכב חדש. אל המעבורת האחרונה עולים בת האדמירל ההריונית, ובנזוגה, נוסע סמוי בשם נוח. הם בטוחים שהם בדרך הנכונה לחיים חדשים, אבל במעבורת נכונה להם ולכל השאר הפתעה מרה. תרגום: יוני, אבי, מתרגם אחר