Subtitles for

Poster

Calvary Imdb

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Korean
    • Calvary (2014) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    By club706

    N | 수정: 줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 싱크 전반적으로/자막 분할 || 1. 감독은 이 영화의 주요 영향으로 로베르 브레송을 꼽았지만, 이외에도 베리만의 '겨울 빛'(1963). '고백 True confession'(1981)에서 로버트 드니로의 신부 연기도 꼽았다고, 2. 제목 Calvary는 예수가 십자가에 못박혀 처형된 예루살렘 교외의 (해골 모양의) 언덕 골고타, 해골을 의미하는 라틴어 Calvariae에서 유래, 3. 마지막에서 신앙에 회의에 빠진 동료 신부가 도서관에서 읽고 있는 책은 리처드 도킨스의 '만들어진 신', 4. 아일랜드에서도 붉어진 가톨릭 교회의 아동 학대 추문을 배경으로 좋은 신부의 이야기를 들려주고 싶었다고

  • Arabic
    • Calvary.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    By ahmed_mo2nis

  • Vietnamese
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.vi
    By tiniHD

    Synced 1:40:24 - Download: https://blogphim2022.blogspot.com/

  • Thai
    • Calvary.2014.WEBRip.iTunes.th
    • Calvary.2014.WEB-DL.iTunes.th
    By Ferdi125

  • Icelandic
    • Calvary.2014.DVDrip
    By rippmaster

  • Farsi/Persian
    • Calvary (2014) [BluRay Full HD 1080p CtrlHD]
    • Calvary (2014) [BrRip 1080p x265 30nama]
    • Calvary (2014) [BrRip 1080p 30nama]
    • Calvary (2014) [BrRip 720p 30nama]
    • Calvary (2014) [BrRip 720p x265 30nama]
    By Amir1373

    زمان‌بندی مجدد: سید امیر حسینی | kasradavan :ترجمه از

  • Arabic
    • Calvary (2014) WEBRip.iTunes.ar
    By Anonymous

    ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄©

  • Vietnamese
    • Calvary 2014 1080p BluRay AAC5.1 x265-Tigole
    By sun_shine

    Resynced | Translator: Aleff | Runtime: 01:40:58.

  • English
    • Calvary 2014 1080p BluRay AAC5.1 x265-Tigole
    By sun_shine

    Runtime: 01:40:58.

  • Korean
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By zerobezero

  • Vietnamese
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.vi
    By haihung84

    Resync

  • English
    • Calvary.2014.BRRIP.German.Retail
    By Yvadiediva2

    ENG subs for German Bluray

  • Arabic
    • Calvary
    By Anonymous

  • English
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS
    • Calvary.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS
    • Calvary.2014.BDrip.x264-ROVERS
    By brianforever

  • Danish
    • Calvary.2014.720p.BluRay.x264-WiKi
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.x264-WiKi
    By HaraldBluetooth

    Retail m/kursiv tilpasset Bluray 23.976. Tak for teksten til Fields.

  • English
    • Calvary 2014 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-BeyondHD
    • Calvary 2014 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
    By tiamat_76

    US-Retail. Spellchecked, fixed long lines.. Fits rel. length: 01:40:23

  • English
    • Calvary 2014 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-BeyondHD
    • Calvary 2014 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
    By tiamat_76

    Retail, full HI. Spellchecked, fixed long lines.. Fits rel. length: 01:40:23

  • French
    • Calvary
    By Machtnix12

    "German 24fps BluRay Version"

  • German
    • Am Sonntag bist Du Tod
    By Machtnix12

    "German forced in"

  • Arabic
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By MEE2day

    By OnlyMe

  • English
    • Calvary (2014)
    By NQVZ1

  • Thai
    • Calvary (2014) 720p OCR
    By tre2004

  • Norwegian
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS
    • Calvary.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS
    By Bernie Lomax

    Retail

  • Danish
    • Calvary.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS
    By Fields

    Retail m. kursiv

  • French
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS
    • Calvary.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS
    • Calvary.2014.BDRip.x264-ROVERS
    By Matmanamane

    Rip DVD zone 2 français

  • French
    • Calvary.2014.25.fps.Fr
    By Matmanamane

    Rip DVD zone 2 français

  • German
    • Am.Sonntag.bist.du.tot.2014.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
    • Am.Sonntag.bist.du.tot.2014.German.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
    • Am.Sonntag.bist.du.tot.German.2014.AC3.BDRiP.x264-XF
    By damaja

    OCR, Rechtschreibung geprüft

  • English
    • Calvary (2014)
    By GAP 821

    ₂₄ fps

  • Ukrainian
    • Голгофа / Calvary (2014)
    By hymerka

    власний переклад з оригіналу

  • English
    • Calvary.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    By wwwww

    More corrections to squirrelmeat's edit.

  • Hebrew
    • Calvary.2014.BRRip.XviD-AQOS
    By knightR

  • French
    • Calvary.2014.480p.BRRip.XViD-BS5
    • Calvary.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Calvary.2014.720p.BRRip.x264.AC3-DiVERSiTY
    • Calvary.2014.720p.BDRIP.x264.AC3-EVE
    • Calvary.2014.BluRay.1080p.x264.Dolby-FLiCKSiCK
    • Calvary.2014.720p.BRRip.XViD.AC3-LEGi0N
    • Calvary.2014.720p.BRRip.H264.AAC-MAJESTiC
    • Calvary.2014.BDRip.AAC.x264-MarGe
    • Calvary.2014.720p.BRRip.x264.AC3-MYSELF
    • Calvary.2014.720p.BluRay.800MB-ShAaNiG
    By bisounours

    BOBINET SRT UTF8

  • French
    • Calvary.2014.BRRip.XviD-AQOS
    • Calvary.2014.BluRay.720p.700MB-Ganool
    • Calvary.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • Calvary.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
    • Calvary.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS
    • Calvary.2014.BDRip.x264-ROVERS
    • Calvary.2014.720p.BrRip.x264-YIFY
    • Calvary.2014.1080p.BrRip.x264-YIFY
    By bisounours

    BOBINET SRT UTF8

  • Dutch
    • Calvary.2014.BRRip.XviD-AQOS
    By thxervon

    Calvary.2014.BRRip.XviD-AQOS Calvary.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Calvary.2014.720p.BluRay.x264.YIFY

  • Dutch
    • Calvary.2014.BRRip.XviD-AQOS
    By uabelcika

  • English
    • Calvary.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
    By squirrelmeat

    A dozen or so corrections from YIFY version

  • English
    • Calvary.brrip.720p.2014
    By hellraios

    just improved it

  • Italian
    • Calvary 2014 BDRip BRRip BluRay
    By daimon

    [ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi

  • Indonesian
    • Calvary.2014.720.1080.BluRay.x264
    By antlers

    Works for Ganool, YIFY, and ROVERS. Cheers!

  • Vietnamese
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Calvary.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    By Aleff

  • Farsi/Persian
    • Calvary.2014.BluRay.720p
    By kasradavan

    720 p (700 MB)

  • Arabic
    • Calvary.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
    By Onlyme

    OnlyMe || Westernscreen

  • English
    • Calvary.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    By Joyoson1

  • Indonesian
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By humbucker

  • English
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.EN
    • Calvary.2014.720p.BluRay.x264.YIFY.EN
    By lakmal88

  • Spanish
    • Calvary.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS
    • Calvary.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS
    • Calvary.2014.BDRip.x264-ROVERS
    • Calvary (2014) 720p BrRip x264 - YIFY
    • Calvary (2014) 1080p BrRip x264 - YIFY
    By Commotion7

    Español Europeo

  • Russian
    • Calvary.2014.720p.BluRay.Rus.Eng.HDClub.rus
    By Corporation

    Calvary 2014.720p.BluRay Russian Language. Please Translate to English and Indo... Thanks :)