Subtitles for

Poster

Cargo Imdb

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Cargo.2009.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3.MULTI-SARTRE
    By Sartre1

    For German audio

  • English
    • Cargo.2009.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3.MULTI-SARTRE
    By Sartre1

    For English audio

  • English
    • Cargo.2009.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
  • English
    • cargo.2009.1080p-titans
  • English
    • Cargo_2009_ENG_25000_PROPER (must be the TiTANS BRRip...)
    By JimmyF

    PROPER English subtitles! This took A LOT of work, going line by line, and then correcting my own mistakes :s FPS is 25.000 and play time is 1.47.34. If you have a different 25.000 you can easily re-sync the whole thing by using the "Ctrl+Shift+H" or "Ctrl+Shift+N" functions of "Subtitle Workshop" (v2.51 recommended).

  • English
    • CARGO 2009 DVDRip ENG AUDIO XviD.avi.1
    By Anonymous

    For the English dubbed release. Used lalelilolu sub, resynced, re-wrote every line, added missing lines. Thanks lalelilolu

  • English
    • Cargo.2009.720p.BRRip.XviD-VoXHD
  • English
    By FearGoidte

    Minor corrections, spell-checked (British English), and improved typography. Also replaced the errant lowercase ā€œLā€s and uppercase ā€œIā€. Original subtitles by Alan Rees.

  • English
    By FearGoidte

    Minor corrections, spell-checked (British English), and improved typography. Original subtitles by Alan Rees.

  • English
    • Cargo 2009 BluRay [titans]
    By kinosei

    Fully retimed, fixed some spelling & TL mistakes.

  • English
    • Cargo.2009.x264.BDRip.720p
    By evo_revolt1

    resynced 'Better subs, maybe from retail disc'

  • English
    • Cargo.2009.BDRip.XviD-RedBlade
  • English
    • Cargo 2009 720p BluRay x264-TiTANS
    By vtn54

    Retail,Fixed Many Errors.

  • English
    • Cargo.2009.LiMiTED.FRENCH.DVDRip.XViD-PHoQUE
  • English
    • Cargo.2009.DVDRip.German.XviD.AC3-PP-Elite
    By necroboi

    for joined file, based on transcript by PumpAction/Surray, checked and edited by necroboi (v2)

  • English
    • Cargo better subs retail 23.976fps
    By lalelilolu

    Better subs, maybe from retail disc

  • English
    • Cargo 2009 BRRip 625MB
  • English
    • Cargo.2009.BRRip.XVID-lOVE
  • English
    • Cargo.2009.720p.BluRay.DTS.x264-DON
  • English
    • Cargo.Da.draussen.bist.du.allein.German.2009.AC3.DVDRiP.XViD-0PTiMUS
  • English
    • Cargo.2009.720p.h264.Psychorat
    By rogard

    Came with the release.

  • English
    • Cargo.2009.720p.BluRay.DTS.x264-DON
  • English
    • CargoDa drauen bist du allein
    By bhoie_t

    thanks arigon just joined and synch second part

  • English
    • Cargo.2009.DVDRip.AC3.German.XviD-PP-Elite
    By arigon

    some grammar correction

  • English
    • Da.draussen.bist.du.allein.2009.German.DTS.720p.BluRay.x264-SoW
    By NfoHump

    Thx PumpAction and Surray @NfoHump