Subtitles for

Poster

Chungking Express Imdb

  • Year: 1994
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Chungking.Express.1994.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By HamidTalbi

    تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخة [YTS.AM]

  • Turkish
    • Chungking.Express.1994.2160p.UHD.BluRay.Remux.HEVC.DoVi.DTS-HD.MA.5.1-WaLKAFaLKA
    By tailor

  • Korean
    • Chungking.Express.1994.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE
    By club706

    EBS 붙박이 자막 변환 | 수정: 줄임말 풀어쓰기

  • English
    • Chungking.Express.1994.2160p.JPN.UHD.Blu-ray.SDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1
    By chaoren

    24 fps source

  • Korean
    • Chungking.Express.1994.RESTORED.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By Blue-Bird

    Provided by club706

  • English
    • Chungking.Express.1994.RESTORED.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By Blue-Bird

    Modify by Blue-Bird™

  • Arabic
    • chungking.express.1994.restored.1080p.bluray.x264-cinephilia
    By vcbc

    تم تعديل توقيت الترجمه لتناسب هذه النسخة و كل الشكر للمترجم

  • Korean
    • Chungking.Express.1994.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE
    By club706

    WC | 수정: 줄바꿈, 문장부호 정리, 느낌표 제거

  • Arabic
    • Chungking.Express.1994.UHD.BluRay.Remux.2160p.DV.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-ZQ
    • Chung.Hing.sam.lam.AKA.Chungking.Express.1994.2160p.REMUX.HEVC.DoVi.DTS-HD.MA.5.1-LM
    • Chungking.Express.1994.CHINESE.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Chungking.Express.1994.UHD.BluRay.Remux.2160p.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-ZQ
    • Chungking.Express.1994.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-WaLKAFaLKA
    • Chungking.Express.1994.CHINESE.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
    • Chungking.Express.1994.CHINESE.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
    • Chungking.Express.1994.CHINESE.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1-RARBG
    • Chungking.Express.1994.CHINESE.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
    • Chungking.Express.1994.DEU.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ZQ
    By Abdalhmohmd

    DEU UHD 1:42:33 | (مع بعض التحسينات) AlOtibi511 & ORACLEDREAM1:ترجمة

  • Vietnamese
    • Chungking.Express.1994.CHINESE.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
    By thanhtu2004

    1:42:33

  • Korean
    • Chungking.Express.1994.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
    By sho_Ony

    from Blu-Ray SUP, sub2smi by sho_Ony

  • Romanian
    • Chungking.Express.1994.CHINESE.RESTORED.1080p.BluRay.x265-VXT
    By R.O.D.

    pentru RESTORED BluRay. Sinc... per_SEMPRE. Salvare în Unicode UTF-8 de mine.

  • Bengali
    • Chungking Express (1994) Remastered BluRay [Runtime 01:42:52]
    • Chungking.Express.1994.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • Chungking.Express.1994.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • Chungking Express (1994) PROPER BluRay [Runtime 01:42:56]
    • Chungking.Express.1994.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE
    • Chungking.Express.1994.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    • Chung.King.Express.1994.CHINESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • Chung.King.Express.1994.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • Chungking.Express.1994.Criteron.Collection.720p.BluRay.x264.anoXmous
    • Chungking.Express.1994.1080p.Criterion.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1
    By Shanto_Kumar_Das

    ✈️ মাতৃভাষায় উপভোগ করুন ওয়াং কার ওয়াই পরিচালিত রোমান্টিক ড্রামা মুভি "ছুংছিং এক্সপ্রেস"। রানটাইম- ০১ঃ৪২ঃ৫২ (রিমাস্টার্ড) এবং ০১ঃ৪২ঃ৫৬ (প্রোপার)।

  • English
    • Chungking Express 1994 720p BluRay
    By zibzib20

  • Farsi/Persian
    • Chungking Express 1994 Criterion (1080p x265 10bit Tigole)
    By kianoosh619

    Chungking Express 1994 Criterion (1080p x265 10bit Tigole)

  • Thai
    • Chungking.Express.1994.WEBRip.Netflix.th
    • Chungking.Express.1994.WEB-DL.Netflix.th
    By Ferdi125

  • English
    • Chungking.Express.1994.WEBRip.Netflix.en
    • Chungking.Express.1994.WEB-DL.Netflix.en
    By Ferdi125

  • Indonesian
    • Chungking.Express.1994.CHINESE.WEB-DL.VIDIO
    By tedi

    Murni Retail VIDIO Belum sinkron versi apapun

  • French
    • Chungking.Express.1994.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CC2021_Z2_FR_resync
    By shyxwoo

    Criterion FR synchro pour version 2021

  • Danish
    • Chungking.Express.1994.Criterion.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NCmt
    By WarbossMork

    Anonymous / OldDane undertekster tilpasset

  • Vietnamese
    • Chungking.Express.1994.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By hung_madridista

    sync time cho khớp với bản trên YTS

  • English
    • Chungking Express_KingDong
    By KingDong

  • Finnish
    • chungking.express.1994.restored.720p.bluray.x264-cinephilia
    By Nice2BHi

  • Swedish
    • Chungking.Express.Criterion.BDRip.1080p.AC3
    By Jesposo

    Ripped and synched DVD-sub to Bluray.

  • Korean
    • chungking.express.1994.restored.1080p.bluray.x264-cinephilia
    By club706

    vtt 2 srt, 기존 자막과 다른 번역

  • Korean
    • Chungking.Express.1994.RESTORED.CHINESE.720p.BluRay.x264-CiNEPHiLiA
    By ajrsmsrpskr

    RESTORED CRITERION -> 단순 fps변환및 싱크재편집 : 먹는게낙 - 원제작자님 감사드립니다

  • Arabic
    • Chung.King.Express.1994.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By AlOtibi511

    أضفت الأجزاء المفقوده مع تحسين الترجمة والتوقيت

  • Indonesian
    • Chungking-Express-1994-BluRay
    By Cereal-Killer

    𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣

  • Indonesian
    • Chungking.Express.1994.REMASTERED.1080p.Criterion.BluRay.x265.10Bit.DD5.1-Pahe.in
    • Chungking.Express.1994.CHINESE.1080p.Criterion.2021.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-WhiteRose
    By Belensky

    RESYNC. Terjemahan oleh iamklopers.

  • Vietnamese
    • Chungking.Express.1994.CC.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x265.10bit-BeiTai
    By anhsona412

  • Farsi/Persian
    • Chungking Express (1994) Criterion (1080p BluRay x265)
    By MorgotH1

    تشکر از مترجم .. هماهنگ کردم .. 01:42:52

  • English
    • Chungking.Express.1994.1080p.Criterion.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1
    • Chung Hing sam lam 1994 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
    • Chungking.Express.1994.Remastered.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1
    By HereBeDragons

    Criterion 2021 / World of Wong Kar Wai. Italics retained. OCR and common errors fixed.

  • English
    • Chungking.Express.1994.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE
    By Sartre1

    Italics included

  • Dutch
    • Masaan.2015.720p.BRRip.x264ndi.AAC-ETRG
    By Rooij

    Enjoy!

  • Vietnamese
    • Chungking Express 1994 KOR 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-PTer
    By ivy68

    Sync time

  • Danish
    • Chungking.Express.1994.1080p.BluRay.DTS.x264-BMF
    By Anonymous

    Tilpasset til Criterion blu-ray. Tak til OldDane.

  • Korean
    • Chungking.Express.1994.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By joogunking

    http://www.google.com/search?q=6052B1BEB798D8E5AC4705023CB18201 2019-08-29 오전 6:39:24 1:42:56 1.63GB ed2k://|file|%EC%A4%91%EA%B2%BD%EC%82%BC%EB%A6%BC.Chungking.Express.1994.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4|1754318501|6052B1BEB798D8E5AC4705023CB18201|h=QNR2HP2ZCMUAWNMDTMYJMKKTAI2VDVUV|/ 1.Chungking.Express.1994.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4 31일만에 다운로드

  • Korean
    • Chung.King.Express.1994.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By korsubtitle

    중경삼림

  • Danish
    • Chungking.Express.1994
    By OldDane

  • Turkish
    • Chungking Express 1994 Criterion (1080p x265 10bit Tigole)
    By star223

    Çeviri hataları düzeltildi. v2

  • Turkish
    • Chungking Express 1994 Criterion (1080p x265 10bit Tigole)
    By star223

    Cricterion sürümüne uygun olarak, uygun bir şekilde çevirdim. İyi seyirler.

  • English
    • Chungking.Express.1994.MULTi.1080p.BluRay.x264-FiDELiO
    By ljensen

    Fits FiDELiO bluray release

  • Vietnamese
    • Chungking.Express.1994.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.Vietnamese
    By lamtam123

  • English
    • Chungking Express (1994) 720p.BRrip.Sujaidr
    By jikkumon

    Chungking Express (1994) 720p.BRrip.Sujaidr

  • Bengali
    • Chungking Express (1994) Bengali Subtitle By Pajor Chakraborty
    By Pajor_CK

    Chungking Express- বিখ্যাত হংকং পরিচালক ওয়াং কার ওয়াই'র মাস্টারপিস এই মুভিটিকে অনেকেই বলেন 'শহুরে নিঃসঙ্গতার কবিতা'। আশা করি সবাই উপভোগ করবেন। ভাল লাগলে রেট করবেন। ধন্যবাদ !

  • Arabic
    • Chungking.Express.dvdrip.avi
    By Gabygh

    الترجمة محفوظة لاصحابها قمت بتعديل الوقت لتناسب بعض نسخ الستريمينغ

  • French
    • Chungking.Express.1994
    By copieur1

  • French
    • Chungking.Express.[www.Calorifix.net].v03.2004.01.08
    By copieur1

  • French
    • Chungking.Express.1994.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM.fre
    By thedisquiet1

  • English
    • Chungking Express (1994)
    By NQVZ1

  • English
    • Chungking.Express.1994.Criteron.Collection.720p.BluRay.x264.anoXmous
    By flubbian

    Spell checked, corrected

  • English
    • Chungking Express (1994)
    By GAP 821

    ₂₃.₉₇₆ fps

  • Indonesian
    • Chungking.Express.1994.Criteron.Collection.720p.BluRay.x264.anoXmous
    By iamklopers

    Visit us IDFL.me

  • Arabic
    • Chungking Express 1994 DVDRip Xvid
    By sami90

    ترجمة الأخ : وليد العواضي الأخرى للفيلم.. قمت بجلبها

  • Farsi/Persian
    • Chungking Express
    By haddadi

    It's just resynced

  • Korean
    • Chungking.Express.1994.Blu-ray.720p.x264.DTS-MySiLU
    By dzemann

    srt smi

  • English/ German
    • Chungking Express 1994 720p BRRip x264 MP4 AAC-CC
    By dzemann

    10 langs. br du en pe ge po sp tu vi

  • Indonesian
    • Chungking.Express.1994.BRRip.720p.ESiR
    By abelhead

    Resync dari ario2005. Cocok buat yang Ganool. Time: 01.42.56 Safe to enjoy & happy watching.

  • Arabic
    • Chungking.Express.1994.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.Rus
    By billy445566

  • French
    • Chungking Express 1994 720p BRRip x264 MP4 AAC-CC.fre
    By thedisquiet1

  • Vietnamese
    • Chungking.Express.1994.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
    By rocky09

  • Arabic
    • Chungking Express (Wong Kar-Wai, 1994) AVI - English Subtitles
    By SaD Hill

    جميع الحقوق لأصحابها... قمت بجلب النسخة و تعديلها فقط :)

  • English
    • Chungking.Express.1994.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    By vtn54

    Fixed Many Errors.

  • Farsi/Persian
    • Chungking.Express.1994.DVDrip
    By pu1p

    فــــارسی ســـابتایتل

  • Farsi/Persian
    • Chungking.Express.1994.BRrip.720p.1080p
    By pu1p

    فــــارسی ســـابتایتل

  • Indonesian
    • Chungking Express
    By ario2005

    this is my first subtitle..enjoy it

  • English
    • Chungking.Express.1994.2Audio.BDRip.x264.AAC.BDRE.500kbps
    By ptk

    Timing for 350MB BDRip from the-blind-assassin.blogspot.com

  • Croatian
    • Chungking Express DVDRip [Chungking.Express.Wong.Kar-Wai.1994.AVI]CRO
    By MaxPoe

    translated from English and timed

  • Arabic
    • Chungking Express.HDrip.400mb
    By yyy484

  • English
    • Chungking Express DVDRip x264 AAC 400 MB
    By kakamilantiamo

  • French
    • Chungking.Express.[www.Calorifix.net].v03.2004.01.08
    By Lavie

  • English
    • Chungking Express DVDRip [Various]
    By JackRaiden

    SubRip for various DVDRips

  • English
    • chungkingExpress-faye-xvid
    By moviemaniac

    SPELL CHECKED (MY FILE) - 23 fps - READ MY BIO.

  • English
    • Chungking.Express.1994.Blu-ray.720p.x264.DTS-MySiLU - EN
    By onzin

  • Vietnamese
    • Chungking.Express.1994.DVDrip
    By Robertino

  • Vietnamese
    • Chungking Express
    By chau_cua_tu_xuong

    đã fix lại so với sub cũ

  • Vietnamese
    • Chungking.Express.1994.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR-hdvnbits.org
    By rong76

  • Arabic
    • Chungking.Express.1994
    By waleed2xx2

    [email protected]

  • English
    • Chungking Express edited 2007-11-22
    By arigon

  • English
    • Chungking.Express.1994.DVDRip.XviD.AC3-LDRips
    By mersault

  • Italian
    • Chungking.Express.1994
    By Echoes

  • Italian
    • Chungking.Express.1994
    By Echoes

  • English
    By Anonymous

  • Portuguese
    By Anonymous