Subtitles for
 
 Continuum - Fourth Season Imdb
- Year: 2015
- 
                Arabic- Continuum.S04.BluRay.x264
 
- 
                Arabic- Continuum.Se04.NF.Web-DL
 By Mos_DosSource: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) 
- 
                Arabic- Continuum.S04.HDTV.x264-KILLERS
- Continuum.S04.HDTV.XviD-AFG
- Continuum.S04.HDTV.XviD-FUM
- Continuum.S04.480p.HDTV.x264-mSD
- Continuum.S04.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Continuum.S04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BTN
- Continuum.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BTN
- Continuum.S04.Complete
 By DrMohamedتجميع ترجمات الموسم الرابع - نسخ الويب والإتش دي - شكرا لجميع المترجمين 
- 
                Arabic- Continuum.S04.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD
- Continuum.S04.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD
- Continuum.S04.BDRip.x264-DEUTERiUM
 By Mr.Majid1"مسحوبة من النت فليكس IDX ترجمة أصلية " ~ Ahemdo Vic & ماجد العاضي ~ 
- 
                Arabic- Continuum.S04E06.HDTV.x264-KILLERS
- Continuum.S04E06.HDTV.XviD-AFG
- Continuum.S04E06.HDTV.XviD-FUM
- Continuum.S04E06.480p.HDTV.x264-mSD
- Continuum.S04E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
 By KillerSharkاسف على التاخير مشاهدة ممتعة 
- 
                Arabic- Continuum.S04E05.HDTV.x264-KILLERS
- Continuum.S04E05.HDTV.XviD-AFG
- Continuum.S04E05.HDTV.XviD-FUM
- Continuum.S04E05.480p.HDTV.x264-mSD
- Continuum.S04E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
 By KillerSharkتمتعوا بمشاهدة الحلقة في انتظار ردودكم و والانتقاد 
- 
                Arabic- Continuum.S04E04.HDTV.x264-KILLERS
- Continuum.S04E04.HDTV.XviD-FUM[ettv]
- Continuum.S04E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
 By KillerSharkبعد ضبط بعض الاخطاء الاملائية ومعاني بعض الكلمات مشاهدة ممتعة 
- 
                Arabic- Continuum.S04E03.HDTV.x264-KILLERS
- Continuum.S04E03.HDTV.XviD-FUM[ettv]
- Continuum.S04E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
 By SaNDoOoترجمة : أحمد نشأت 
- 
                Arabic- Continuum.S04E02.Rush.Hour.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BTN
- Continuum.S04E02.Rush.Hour.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BTN
 By Captian_Tiger1تعديل التوقيت .. شكرا للمترجم د. أحمد نشات - زمن الحلقة 44:11 - srt, ass 
- 
                Arabic- Continuum.S04E02.HDTV.x264-KILLERS
- Continuum.S04E02.HDTV.XviD-AFG
- Continuum.S04E02.HDTV.XviD-FUM
- Continuum.S04E02.480p.HDTV.x264-mSD
- Continuum.S04E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
 By SaNDoOoترجمة د. أحمد نشات 
- 
                Arabic- Continuum.S04E01.HDTV.x264-KILLERS
- Continuum.S04E01.HDTV.XviD-AFG
- Continuum.S04E01.HDTV.XviD-FUM
- Continuum.S04E01.480p.HDTV.x264-mSD
- Continuum.S04E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
 By OzOzتم تعديل التوقيت ليتناسب مع هذه النسخة - شكرا للمترجم Kensai 
- 
                Arabic- Continuum.S04E01.Lost.Hours.WEB-DL.x264-FUM
 By Mr.R.K.OTranslated By: Nacer Eddine Laouid converted to SRT by Mr.R.K.O 
- 
                Arabic- Continuum.S04E01.Lost.Hours.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BTN
- Continuum.S04E01.Lost.Hours.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BTN
 By Captian_Tiger1تعديل التوقيت .. شكرا للمترجم Kensai - زمن الحلقة 44:31 - srt, ass 
- 
                Arabic- Continuum.S04E01.Lost.Hours.WEB-DL.x264-FUM
 By Anonymous
تجميع ترجمات الجزء الرابع ومطابقتها مع نسخة البلوراي-الشكر للمترجم الاصلي