Subtitles for

Poster

Cruella Imdb

  • Year: 2021
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • Cruella.2021.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Cruella.2021.720p/1080p.BluRay.x264-MANBEARPIG
    • Cruella.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO
    • Cruella.2021.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Cruella.2021.BRRip.XviD.AC3/MP3-XVID
    • Cruella.2021.720p/1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Cruella.2021.720p/1080p.BluRay.900MB/1600MB.x264-GalaxyRG
    • Cruella.2021.720p/1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Cruella.2021.720p/1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Cruella.2021.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-ESiR
    By An.Windy1

    Official subtitle, works with all BluRay/BDRip/BRRip versions. Time: 02:13:55 Biên dịch: Võ Thị Thủy Tiên

  • Vietnamese
    • Cruella.2021.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-ESiR
    • Cruella.2021.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Cruella.2021.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-ESiR
    • Cruella.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT
    • Cruella.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    By HoangThanhMinh

    Phụ đề chuẩn dành cho các bản 4K + 1080p Blu-ray ISO & REMUX 😎

  • Vietnamese
    • Cruella.2021.BluRay.1080p.DTS-HD.MA7.1.x265.10bit-BeiTai
    By anhsona412

  • Vietnamese
    • Cruella.2021.WEBRip.iTunes
    • Cruella.2021.WEB-DL.iTunes
    • Cruella.2021.1080p.WEB-DL.DDP7.1.Atmos.H.264
    • Cruella.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Cruella.2021.WEBRip.x264-ION10
    • Cruella.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Cruella.2021.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Cruella.2021.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
    • Cruella.2021.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Cruella.2021.1080p/2160p.WEB-DL.DDP7.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Vietnamese / Tiếng Việt | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | Võ Thị Thủy Tiên

  • Vietnamese
    • Cruella.2021.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-CM
    • Cruella.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    • Cruella.2021.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-MZABI
    By oantuti

    HBO time rules và fix tất cả... Official Disney+ by sub.Trader. Dịch bởi: Võ Thị Thủy Tiên

  • Vietnamese
    • Cruella.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    By sub.Trader

    Official

  • Vietnamese
    • Cruella.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    • Cruella.2021.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    • Cruella.2021.1080p/720p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Cruella.2021.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Cruella.2021.1080p/720p.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Cruella.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Cruella.2021.1080p/720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Cruella.2021.WEBRip.x264-ION10
    • Cruella.2021.1080p/720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264-TOMMY
    By Mr.Lost

    🍿 Mr.Lost | facebook.com/MrLostSub 🍿 Time: 02:13:56 🍿 Đã thêm một số chú thích cho phù hợp, thêm một số line không có trong sub gốc. Phim có nhiều references về văn hóa Anh cũng như tiếng lóng của dân Anh nên mình cũng cố gắng dịch sát nhất có thể. Mình chọn cách xưng hô và dùng từ mà theo mình là hợp với không khí của phim 🍿 Do có thể còn sai sót và vài lỗi chính tả nên mình mong nhận được góp ý 🍿 Chúc các bạn xem phim vui vẻ.

  • Vietnamese
    • Cruella.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY
    By ShBoom

    Sửa một số lỗi từ sub của bạn clpolcurs.

  • Vietnamese
    • Cruella.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    By konkac

    sub cua ban clpolcurs da fix loi sub

  • Vietnamese
    • Crualla 2021
    By clpolcurs

    Coi chùa nhiều quá, giờ đóng góp lại ^^ Chú thích một số lời thoại có chơi chữ cho người xem dễ hiểu