Subtitles for

Poster

Downton Abbey - Fifth Season Imdb

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Norwegian
    • Downton.Abbey.2010.S05.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-DKV
    By Hallow

  • Bulgarian
    • Downton.Abbey.S05.BDRip.x264-HAGGIS
    By Ludoto

  • Farsi/Persian
    • Downton.Abbey.Season5.1080p.bluray.x264-shortbrehd.2015
    • Downton.Abbey.Season5.720p.bluray.x264-shortbrehd.2015
    • Downton.Abbey.Season5.All.BluRays.1080p.BluRay.x264
    • Downton.Abbey.Season5.All.BluRays.720p.BluRay.x264
    By hamed_immortal

    زیرنویس کامل فصل پنجم سریال "دانتون ابی" /هماهنگی دقیق با نسخه های بلوری / مترجم : اشکان و محمد (تیم ترجمه تی وی ورلد)

  • Arabic
    • Downton Abbey S05 OSN
    • Downton.Abbey.S05.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Downton.Abbey.S05.BDRip.x265-ION265
    By Adnan.sa

    𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞

  • Arabic
    • Downton Abbey A Moorland Holiday OSN
    • Downton.Abbey.S05E09.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By Adnan.sa

    𝐎𝐒𝐍 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 - 𝐒𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐄𝐩𝐢𝐬𝐨𝐝𝐞

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05.COMPLETE.WEBRip
    By Anonymous

    🟠 ترجمة AMAZON الموسم كامل 🟠

  • Arabic
    • Downton-Abbey.S05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    • Downton-Abbey.S05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    • Downton-Abbey.S05.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.2.0.VC-1.REMUX-FraMeSToR
    • Downton-Abbey.2010 Season 05 S05 1080p BluRay x265 HEVC AAC 2 0 Joy UTR
    • Downton-Abbey.S05.Christmas.Special.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    • Downton-Abbey.S05.Christmas.Special.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    • Downton-Abbey.S05.COMPLETE.BluRay
    By RaYY00aN

    💢 𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢.BluRay

  • English
    • Downton Abbey - Season 5 (Blu-ray)
    By Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!

  • Vietnamese
    • downton.abbey.s05e01.bluray.vietnamese
    By Phe_Sub1

    Biên Dịch: Indigard. Biên Tập: Spencer Bui. FB: https://www.facebook.com/stonedsub/

  • Vietnamese
    • Downton.Abbey.S05.2014.NF.1080p.WEB-DL
    By bornfreeonekiss

    [ Netflix ] - Biên dịch: Kelvin Horrid Tran

  • Thai
    • Downton.Abbey.S05.WEBRip.Netflix.th
    • Downton.Abbey.S05.WEB-DL.Netflix.th
    By Ferdi125

  • Indonesian
    • Downton.Abbey.S05
    By M.Nabhan

    Extracted From Netflix (Belum sinkron dengan versi apapun)

  • English
    • Downton.Abbey.Season.5.S05.1080p.BluRay.10bit.x265-HazMatt
    By Zool_80

    Adjusted another retail subtitles that I picked from here to sync properly with the Hazmatt release.

  • Indonesian
    • Downton.Abbey.S05.Prime.WEB-DL.Complete
    By almondciblak

    Jangan lupa rate good :). Subtitle dari Amazon Prime Video.

  • Farsi/Persian
    • Downton.Abbey.S05.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.2.0.Joy
    • Downton.Abbey.S05.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-EPSiLON
    By m_kiarash

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265-SiGMA
    By Robert_Downey1

    Amazon ORIGINAL

  • Farsi/Persian
    • Downton.Abbey.S05E09.Christmas.Special.1080p.BluRay.10bit.x265-HazMatt
    By kianoosh619

    هماهنگی با نسخه بلوری

  • English
    • Downton Abbey Season 05 Extras (1080p x265 Joy)
    By Moralez

  • English
    • Downton Abbey Season 05 (1080p x265 Joy)
    By Moralez

  • English
    • Downton.Abbey.S05.720p.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    By Sweetstuff

    Complete season 5 and season 5 Christmas Special. Ripped from idx/sub files.

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    • Downton.Abbey.S05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    By Ambery2000

    نايـــف الدوســـري & Glories : ترجمة

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05.Christmas.Special.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    By Ambery2000

    الشكر للمترجم

  • Swedish
    • Downton.Abbey.S05.Christmas.Special.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    By Anonymous

    Retail

  • Swedish
    • Downton.Abbey.S05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    By Anonymous

    Retail

  • English
    • Downton.Abbey.S05.HDTV.x264-TLA
    • Downton.Abbey.S05.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.S05.HDTV.x264-RiVER
    • Downton.Abbey.S05.HDTV.XviD-AFG
    • Downton.Abbey.S05.HDTV.XviD-FUM
    • Downton.Abbey.S05.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.S05.720p.HDTV.x264-TLA
    • Downton.Abbey.S05.720p.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.S05.720p.HDTV.x264-RiVER
    • Downton.Abbey.S05.Complete
    By DrMohamed

    Complete Fifth Season (including Christmas Special)

  • English
    • Downton.Abbey.720p.BluRay.ReEnc-HDC0OL
    By daboda

  • French
    • Downton.Abbey.S05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    By asdepique

  • French
    • Downton.Abbey.S05.Christmas.Special.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    By asdepique

  • Indonesian
    • Downton Abbey S05E07 WEB
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Downton Abbey S05E09 WEB
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Downton Abbey S05E08 WEB
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Downton Abbey S05E06 WEB
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Downton Abbey S05E04 WEB
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Downton Abbey S05E05 WEB
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Downton Abbey S05E03 WEB
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Downton Abbey S05E01 WEB
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Downton Abbey S05E02 WEB
    By Motor Handal

  • Spanish
    • Downton.Abbey.for.Text.Santa.2014.720p.WEBRip.[mno]
    By WendyP

    .: Castellano Neutro :. -= Traducción de Wendy =-= Corrección de Carnasa =-

  • Farsi/Persian
    • Downton Abbey S05 Bluray
    By dj-big

    زیرنویس فصل 5 هماهنگ با نسخه بلوری IranFilm.net

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05E09 .Moorland.Holiday.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By jad_maya

    تم تعديل توقيت الترجمة لتناسب النسخة التالية Downton.Abbey.A.Moorland.Holiday.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD Glories :تمت الترجمة بواسطة

  • Arabic
    • Downton.Abbey.A.Moorland.Holiday.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By jad_maya

    تعديل توقيت الترجمة

  • Arabic
    • Downton Abbey - Complete Fifth Season 1080p.WEB-DL.AAC2
    By iNtEr-MiLaN-4

    - تجميع لحلقات المسلسل كاملاََ الشكر للمترجمين نايف الدوسري & Glories & dammam11 ومن قام في التعديل suliman.k

  • Danish
    • Downton.Abbey.S05.Christmas.Special.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    By Fields

    Retail m. kursiv

  • Arabic
    • Downton Abbey S05 720p WEB-DL.AAC2.0.H 264-CtrlHD
    By Cobra557

    ليست ترجماتي .. قمت بالتجميع و تعديل وقت الحلقة التاسعة

  • Arabic
    • Downton.Abbey.s05.Christmas.Special.720p.HDTV.x264-TLA
    By Cobra557

    ليست ترجمتي .. قمت بتعديل الوقت للتوافق مع النسخة المرفقة

  • French
    • downton.abbey.s05.christmas.special.720p.bluray.x264-shortbrehd
    By aljucen

    Just resynched actually...

  • Danish
    • Downton.Abbey.S05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    • Downton.Abbey.S05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    By GREYHOUNDS

    Retail m. kursiv - Rippet og tilpasset af: GREYHOUNDS - www.HoundDawgs.org

  • English
    • Downton.Abbey.A.Moorland.Holiday.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By 22frogs

    Resynced.

  • Farsi/Persian
    • Downton Abbey Season 5 Complete HDTV 480p
    By alborz

    فصل پنجم کامل credits to original creator/uploader

  • English
    • Downton.Abbey.S05.Christmas.Special.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    • Downton.Abbey.S05.Christmas.Special.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    By Z0N3T

  • Farsi/Persian
    • S05E09 Christmas Special 720p WEB-DL
    By Arian25

    Tarjome: Mohammad & Ashkan 'TvWorld.info'........... Hamahangi: Arian25 'IranFilm.com'

  • Dutch
    By PeeWee 500

    S5-E9 A moorland Holiday Christmas special 2014

  • Dutch
    By PeeWee 500

  • Arabic
    • Downton.Abbey.5x05.720p.HDTV.x264-FoV
    By jombazee

    ليست ترجمتي مجرد قمت بتعديل التوقيت ليتناسب مع هذه الحلقة وشكرا للمترجم الاصلي

  • Farsi/Persian
    • Downton.Abbey.05x09.Christmas Special.All.HDTV
    By achillies

    TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies

  • Dutch
    By PeeWee 500

  • Italian
    • Downton.Abbey.S05.Christmas.Special.720p.HDTV.x264-TLA
    • Downton.Abbey.S05.Christmas.Special.HDTV.XviD-AFG
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Downton.Abbey.S05.Christmas.Special.WEB-DL
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Downton.Abbey.S05.Christmas.Special.HDTV.x264-RiVER
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05E09.Christmas.Special.HDTV.x264-River
    By Glories

    Glories

  • English
    • Downton Abbey - 05x09 - Christmas Special.TLA (720p)
    By Life Is Beautiful

  • English
    • Downton Abbey S05
    By Life Is Beautiful

    Downton Abbey S05 .720p HDTV x264

  • English
    • Downton.Abbey.S05E09.Christmas.Special.HDTV.x264-RiVER[ettv]
    By behzad2008

    Merry Christmas and Happy New Year,Enjoy

  • English
    • downton.abbey.s05.christmas.special.720p.hdtv.x264-tla
    By NoCorpGovt

    resynch of Downton.Abbey.2014.Christmas.Special.HDTV.X264-ChameE to match *-tla recording. Thanks to ChameE for providing original.

  • Farsi/Persian
    • Downton Abbey 1-8 720p WEB-DL
    By Arian25

    Tarjome: Mohammad & Ashkan 'TvWorld.info'........... Hamahangi: Arian25 'IranFilm.com'

  • Serbian
    • SindžaM. Novi Sad za HDTVx264-Fov
    By SinisaMalbasic

    Sezona 5, Sve epizode Preveo na hrvatski; SilvioS Preuredila na srpski; MirjanaT Vremena titla za HDTVx264-Fov podesio; SindžaM.Novi Sad (naterala ga žena)

  • French
    • Downton.Abbey.S05E08.Episode.8.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By aljucen

  • French
    • Downton.Abbey.S05E07.Episode.7.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By aljucen

  • Italian
    • Downton Abbey.S05E08.WEB-DL
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Downton Abbey.S05.COMPLETE.WEB-DL
    By Kal-Earth2

    SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Downton.Abbey.S05.HDTV.x264
    By Kal-Earth2

    SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Downton_Abbey.5×08.HDTV_x264-FoV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Farsi/Persian
    • Downton.Abbey.05x08.All.HDTV
    By achillies

    TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05E08.Episode.8.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    • Downton.Abbey.S05E08.Episode.8.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By suliman.k

    Glories

  • Arabic
    • Downton.Abbey.5x08.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.5x08.HDTV.XviD-AFG
    • Downton.Abbey.5x08.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x08.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Downton.Abbey.5x08.720p.HDTV.x264-FoV
    By Glories

    Glories

  • English
    • Downton Abbey S05E07 Episode 7 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-CtrlHD
    By zakinunes

    Resync from FoV release

  • English
    • Downton.Abbey.S05E08.Episode.8.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By zakinunes

    Resync from FoV release

  • English
    • Downton.Abbey.5x08.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.5x08.HDTV.XviD-AFG
    • Downton.Abbey.5x08.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x08.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Downton.Abbey.5x08.720p.HDTV.x264-FoV
    By GoldenBeard

    Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru

  • English
    • downton_abbey.5x08.720p_hdtv_x264-fov
    By Life Is Beautiful

    by:MemoryOnSmells

  • Italian
    • Downton Abbey.S05E07.WEB-DL
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Downton_Abbey.5×07.HDTV_x264-FoV
    • Downton_Abbey.5×07.720p_HDTV_x264-FoV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Farsi/Persian
    • Downton.Abbey.05x07.All.HDTV
    By achillies

    TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05E07.Episode.7.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    • Downton.Abbey.S05E07.Episode.7.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By suliman.k

    Glories

  • Arabic
    • Downton.Abbey.5x07.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.5x07.HDTV.XviD-AFG
    • Downton.Abbey.5x07.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x07.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Downton.Abbey.5x07.720p.HDTV.x264-FoV
    By Glories

    Glories

  • Italian
    • Downton.Abbey.5x07.HDTV.x264-FoV
    By Arothriel

    Compatibile con: Downton.Abbey.5x07.HDTV.x264-FoV Downton.Abbey.5x07.HDTV.XviD-AFG Downton.Abbey.5x07.480p.HDTV.x264-mSD Downton.Abbey.5x07.480p.HDTV.x264-MMKV Downton.Abbey.5x07.720p.HDTV.x264-FoV

  • English
    • Downton.Abbey.5x07.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.5x07.HDTV.XviD-AFG
    • Downton.Abbey.5x07.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x07.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Downton.Abbey.5x07.720p.HDTV.x264-FoV
    By GoldenBeard

    Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru

  • English
    • downton_abbey.5x07.720p_hdtv_x264-fov
    By Life Is Beautiful

  • Italian
    • Downton Abbey.S05E06.WEB-DL
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05E06.Episode.6.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    • Downton.Abbey.S05E06.Episode.6.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By suliman.k

    Glories

  • Italian
    • Downton_Abbey.5×06.HDTV_x264-FoV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Arabic
    • Downton.Abbey.5x06.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.5x06.HDTV.XviD-AFG
    • Downton.Abbey.5x06.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x06.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Downton.Abbey.5x06.720p.HDTV.x264-FoV
    By Glories

    Glories

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05E02.HDTV.x264-RiVER
    By Fatimah.J

    :ترجمة نايـــف الدوســـري & Glories Fatimah.J: تعديل الوقت

  • Farsi/Persian
    • Downton.Abbey.05x06.All.HDTV
    By Thorin

    TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies

  • English
    • Downton.Abbey.S05E06.Episode.6.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By zakinunes

    Improved synchronization

  • Italian
    • Downton Abbey 5x06 HDTV x264 FoV / AFG / mSD / MMKV
    By Arothriel

    Compatibile con file: Compatibile con: Downton.Abbey.5x06.HDTV.x264-FoV Downton.Abbey.5x06.HDTV.XviD-AFG Downton.Abbey.5x06.480p.HDTV.x264-mSD Downton.Abbey.5x06.480p.HDTV.x264-MMKV Downton.Abbey.5x06.720p.HDTV.x264-FoV

  • Italian
    • Downton Abbey S05E06 x264 RB58
    By Arothriel

    Resync per file: Downton Abbey S05E06 x264 RB58

  • English
    • Downton.Abbey.5x06.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.5x06.HDTV.XviD-AFG
    • Downton.Abbey.5x06.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x06.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Downton.Abbey.5x06.720p.HDTV.x264-FoV
    By GoldenBeard

    Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru

  • English
    • downton_abbey.5x06.720p_hdtv_x264-fov
    By Life Is Beautiful

    by:MemoryOnSmells

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05E05.Episode.5.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    • Downton.Abbey.S05E05.Episode.5.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By suliman.k

    Glories

  • Italian
    • Downton Abbey.S05E05.WEB-DL
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Downton.Abbey.S05E05.HDTV.x264-FTP
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05E05.HDTV.x264-FTP
    • Downton.Abbey.5x05.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x05.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Downton.Abbey.5x05.HDTV.XviD-AFG
    By Glories

    Glories

  • Farsi/Persian
    • Downton.Abbey.05x05.All.HDTV
    By Thorin

    TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies

  • English
    • Downton.Abbey.S05E05.Episode.5.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By zakinunes

    FoV release with resync

  • English
    • Downton.Abbey.5x05.720p.HDTV.x264-FoV
    By Life Is Beautiful

  • Italian
    • Downton.Abbey.S05E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    By Arothriel

    Resync per file: Downton.Abbey.S05E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA

  • Italian
    • Downton Abbey S05E05 x264 RB58
    By Arothriel

    Resync per file: Downton Abbey S05E05 x264 RB58

  • Italian
    • Downton Abbey 5x05 HDTV FoV / mSD / MMKV / AFGF
    By Arothriel

    Compatibile con file: Downton.Abbey.5x05.720p.HDTV.x264-FoV Downton.Abbey.5x05.480p.HDTV.x264-mSD Downton.Abbey.5x05.480p.HDTV.x264-MMKV Downton.Abbey.5x05.HDTV.XviD-AFG

  • Italian
    • Downton.Abbey.S05E05.HDTV.x264-FTP
    By Arothriel

    Resync per file: Downton.Abbey.S05E05.HDTV.x264-FTP

  • English
    • Downton.Abbey.5x05.720p.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.5x05.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x05.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Downton.Abbey.5x05.HDTV.XviD-AFG
    By GoldenBeard

    Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru

  • English
    • Downton.Abbey.S05E05.HDTV.x264-FTP
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by Stubbie/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Downton.Abbey.S05E05.HDTV.x264-FTP
    By GoldenBeard

    HI Removed - Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05E04.Episode.4.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    • Downton.Abbey.S05E04.Episode.4.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By suliman.k

    Glories

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05E03.Episode.3.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    • Downton.Abbey.S05E03.Episode.3.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By suliman.k

    Glories

  • Italian
    • Downton_Abbey.5×04.HDTV_x264-FoV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • English
    • Downton Abbey - 05x04 - Series 5, Episode 4.FoV
    By Woody8

    fixes timing problem at 13 min mark

  • English
    • Downton.Abbey.S05E04.Episode.4.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By zakinunes

  • Arabic
    • Downton.Abbey.5x04.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.5x04.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Downton.Abbey.5x04.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x04.HDTV.XviD-AFG
    • Downton.Abbey.5x04.720p.HDTV.x264-FoV
    By Glories

    Glories

  • Italian
    • Downton.Abbey.S05E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    By Arothriel

    Resync per file: Downton.Abbey.S05E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA

  • Italian
    • Downton Abbey S05E04 x264 RB58
    By Arothriel

    Compatibile con file: Downton Abbey S05E04 x264 RB58

  • Italian
    • Downton Abbey 5x04 HDTV FoV - AFG - mSD - MMKV
    By Arothriel

    Compatibile con file: Downton.Abbey.5x04.HDTV.x264-FoV Downton.Abbey.5x04.HDTV.XviD-AFG Downton.Abbey.5x04.480p.HDTV.x264-mSD Downton.Abbey.5x04.480p.HDTV.x264-MMKV Downton.Abbey.5x04.720p.HDTV.x264-FoV

  • Farsi/Persian
    • Downton.Abbey.05x04.All.HDTV
    By Thorin

    TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies

  • English
    • Downton_Abbey.5×04.HDTV_x264-FoV
    • Downton_Abbey.5×04.720p_HDTV_x264-FoV
    By Z0N3T

    Thx 2 Addic7ed

  • English
    • Downton.Abbey.5x04.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.5x04.HDTV.XviD-AFG
    • Downton.Abbey.5x04.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x04.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Downton.Abbey.5x04.720p.HDTV.x264-FoV
    By GoldenBeard

    Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru

  • Italian
    • Downton Abbey.S05E03.WEB-DL
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Downton.Abbey.5x03.HDTV.x264-FoV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • English
    • Downton.Abbey.5x03.HDTV.x264-FoV
    By bigdocmcd

    filled in missing words and added notation of different speakers

  • Arabic
    • Downton.Abbey.5x03.REPACK.720p.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.5x03.REPACK.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Downton.Abbey.5x03.REPACK.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x03.REPACK.HDTV.XviD-AFG
    • Downton.Abbey.5x03.HDTV.x264-FoV
    By Glories

    Glories

  • Italian
    • Downton Abbey S05E03 x264 RB58
    By Arothriel

    Cmpatibile con file: Downton Abbey S05E03 x264 RB58

  • Italian
    • Downton Abbey 5x03 HDTV FoV - AFG - mSD - MMKV -
    By Arothriel

    Compatibile con file: Downton.Abbey.5x03.HDTV.x264-FoV Downton.Abbey.5x03.REPACK.HDTV.XviD-AFG Downton.Abbey.5x03.REPACK.480p.HDTV.x264-mSD Downton.Abbey.5x03.REPACK.480p.HDTV.x264-MMKV Downton.Abbey.5x03.REPACK.720p.HDTV.x264-FoV

  • Farsi/Persian
    • Downton.Abbey.05x03.All.HDTV
    By Thorin

    TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies

  • English
    • Downton.Abbey.S05E03.Episode.3.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By zakinunes

    Resync from HDTV-FoV

  • English
    • Downton.Abbey.5x03.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.5x03.REPACK.HDTV.XviD-AFG
    • Downton.Abbey.5x03.REPACK.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x03.REPACK.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Downton.Abbey.5x03.REPACK.720p.HDTV.x264-FoV
    By GoldenBeard

    Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru

  • English
    • Downton.Abbey.5x03.REPACK.720p.HDTV.x264-FoV
    By Life Is Beautiful

    by:MemoryOnSmells

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05E02.Episode.2.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    By dammam11

    نايف الدوسري : ترجمة & Glories.......تعديل يدوي...الحلقة الثانية

  • Arabic
    • Downton.Abbey.5x02.720p.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.5x02.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x02.HDTV.XviD-AFG
    • Downton.Abbey.5x02.480p.HDTV.x264-MMKV
    By Glories

    نايف الدوسري & Glories

  • Italian
    • Downton.Abbey.S05E02.WEB-DL
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Downton Abbey.S05E01.WEB-DL
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Downton.Abbey.S05E02.HDTV.x264-RiVER
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Farsi/Persian
    • Downton.Abbey.05x02.All.HDTV
    By achillies

    TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies

  • Italian
    • Downton Abbey S05E02 x264 RB58
    By Arothriel

    Resync per: Downton Abbey S05E02 x264 RB58

  • Italian
    • Downton.Abbey.S05E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    By Arothriel

    Resync per versione: Downton.Abbey.S05E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA

  • Italian
    • Downton.Abbey.S05E02.HDTV.x264-RiVER SUBITA
    By Arothriel

    Sync per la versione: Downton.Abbey.S05E02.HDTV.x264-RiVER

  • Italian
    • Downton Abbey S05E02 HDTV FoV - mSD - MMKV - AFG - HEVC - PSA
    By Arothriel

    Compatibile con: Downton.Abbey.5x02.720p.HDTV.x264-FoV Downton.Abbey.5x02.480p.HDTV.x264-mSD Downton.Abbey.5x02.480p.HDTV.x264-MMKV Downton.Abbey.5x02.HDTV.XviD-AFG

  • English
    • Downton.Abbey.5x02.720p.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.5x02.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x02.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Downton.Abbey.5x02.HDTV.XviD-AFG
    By GoldenBeard

    Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru

  • English
    • Downton.Abbey.S05E02.HDTV.x264-RiVER
    By GoldenBeard

    Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru

  • English
    • Downton.Abbey.S05E02.HDTV.x264-RiVER
    By Life Is Beautiful

    by:MemoryOnSmells

  • Arabic
    • Downton.Abbey.S05E01.Episode.1.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD
    • Downton.Abbey.5x01.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Downton.Abbey.5x01.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x01.720p.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.S05E01.HDTV.x264-TLA
    • Downton.Abbey.5x01.HDTV.XviD-AFG
    By dammam11

    الحلقة الأولى الموسم الخامس

  • Italian
    • Downton.Abbey.S05E01.HDTV.x264-TLA
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Downton .Abbey S05E01 HDTV SUB ITA
    By Arothriel

    compatibile con: Downton.Abbey.S05E01.HDTV.x264-TLA[rarbg] Downton_Abbey.5x01.720p_HDTV_x264-FoV[et] Downton_Abbey.5x01.720p_HDTV_x264-FoV[rarbg]

  • Farsi/Persian
    • Downton.Abbey.05x01.All.HDTV
    By achillies

    TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies

  • English
    • Downton.Abbey.5x01.720p.HDTV.x264-FoV
    • Downton.Abbey.5x01.480p.HDTV.x264-mSD
    • Downton.Abbey.5x01.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Downton.Abbey.5x01.HDTV.XviD-AFG
    By GoldenBeard

    Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru

  • English
    • Downton.Abbey.S05E01.HDTV.x264-TLA
    By GoldenBeard

    Synced & corrected by MemoryOnSmells/Thnkx to UKsubtitles.ru

  • English
    • Downton.Abbey.5x01.720p.HDTV.x264-FoV[rartv]
    By Life Is Beautiful

    by MemoryOnSmells